1 januari 25

Eigenlijk wilde ik vandaag het nieuws niet checken. Even op 1 januari je kop in het zand steken en nagenieten van de fijne, stille jaarwisseling met ons gezin. ( ja, heerlijk stil, vanwege het vuurwerkverbod tijdens de oorlog).

En toch...wil ik weten hoe het nieuwe jaar is begonnen voor Oekraïne...Maar helaas....
op 1 januari vielen er in Kyiv al 2 doden en 6 gewonden door een Russische/Iraanse drone.
De harde realiteit van 1 januari.

5 januari 25

Vandaag hebben we een mooie rit door de Karpaten gereden, naar Mikolaev (Lviv-regio).
Jan koesveld uit Nederland is weer in Oekraïne om hulp te verlenen. We gingen samen met hen op bezoek bij Pavlo.
We hebben goede ontmoeting gehad met Pavlo en zijn ouders. Pavlo kreeg aan het begin vd avond per telefoon weer door waar hij heen moet rijden, om 3 gesneuvelde soldaten thuis te brengen.

6 januari 25

We hebben gisteravond nog tot laat zitten praten. De ouders van Pavlo zijn ook heel actief in het helpen van soldaten aan het front, door pakketjes te versturen naar hen. Ook organiseren ze dagen ( spel en workshops) voor kinderen van gesneuvelde soldaten.

Het is heel fijn om te praten met mensen met dezelfde overtuiging en dezelfde motivatie om de Oekraïners te helpen waar we kunnen, ieder met zijn of haar gave. Veel herkenning en ook elkaar weer bemoedigen!
De evacuatie van bewoners uit Pokrovsk gaat elke dag door....het front verplaatst zich helaas steeds dichterbij de stad. Een heel strategisch plaats.

11 januari 25

Vandaag hadden Petro en ik een dag waarop we voor 6 plaatsen pakketten gingen klaarmaken en naar de post brengen.
Met name warme sokken en verbandmiddelen voor het front. Maar ook voor de hulppost in Druzkivka. Een plaats niet ver van het front vandaan. Waar een echtpaar woont die de was doet voor soldaten en waar ze kunnen douchen.
Je hebt ze kunnen zien in de aflevering van Kerst onder vuur van EO.
Daarnaast ook 2 zakken warme sokken uit Nederland opgestuurd naar Aleksander. Hij is al bijna 2 jaar geleden gemobiliseerd en aanwezig op een legerbasis. Hij wordt nog vaak overgeplaatst, omdat uitzenden naar het front voor hem niet aan de orde is, omdat hij zonder wapen dient. Maar hij is als christen een lichtend licht op de legerbasissen aan het werk.
In het begin werd hij vaak psychisch onder druk gezet. Nu ze hem kennen, krijgt hij steeds meer vertrouwen van de legerleiding. Waardoor ze hem soms het terrein af laten gaan op zondag om naar de kerk te gaan! Bijzonder.

Aleksandr geeft aan dat hij veel steun ervaart , ook van leden van de plaatselijke kerk, die hem bezoeken en helpt met praktische dingen. Dit is heel belangrijk voor hem, want gemakkelijk is het leven op een legerbasis echt niet!
Verder nog 5 dozen hulp voor een medic aan het front bij Pokrovsk.

En warme sokken met daarbij een doos vol koffie en koekjes en snoep voor een legereenheid bij Izjum (Charkiv regio).
Een contact wat Petro ooit kreeg met een soldaat die hij ontmoette bij een tankstation. Waar ze een pauze hadden en Petro al kletsend met hem, het interessante, kolossale legervoertuig uit Europa mocht bekijken.
Voor het eerst nam Oekraïne Noord-Koreaanse militairen gevangen in Koersk. Ze werden naar Kiev gebracht, waar ze worden ondervraagd en medische hulp krijgen.

Het was een uitdagende missie, aangezien Russische troepen en Noord-Koreaanse troepen doorgaans hun gewonden afmaken en er alles aan doen om bewijs van Noord-Koreaanse betrokkenheid te elimineren.

Waarom reageren alle soldaten zo dankbaar op het krijgen van warme sokken?
Nog even over het belang van droge sokken voor soldaten.
Ik hoorde pas iemand hier zeggen : sokken mogen vies, kapot zijn en koud, maar niet NAT, dan wordt je echt ziek. Soldaten moeten zo vaak als ze kunnen droge sokken kunnen aandoen....

15 januari 25

Er wordt hard gewerkt in het woonverblijf op de tweede verdieping.
We willen dat eerst afmaken, zodat het klaar is als de eerste groepsreis voor klussers zal georganiseerd worden. Dan hebben zij een plekje om te verblijven.
Er is alvast een airconditioning geplaatst, die kan ook warme lucht geven, zodat het verblijf ook al verwarmd wordt nu ze aan het werk zijn. Want de centrale verwarmingsinstallatie heeft een maand vertraging opgelopen....
Petro heeft vandaag de vensterbanken bevestigd.

18 januari 25

Heftige beelden....en weer zuchtte ik na het zien ervan....een diepe zucht met de gedachte: Hoe lang nog, Heere?

En toch blijven we voortdurend bidden en vragen om te bidden voor de val van dat Russische Imperium.
Voor gerechtigheid en voor vrede voor het Oekraïense volk.
Zoals Petro altijd bid:
" breng de russen tot inkeer en dat ze stoppen met het doden van onze mensen en terugkeren naar daar ,waar ze vandaan kwamen..."

Vandaag in de auto nog een gesprek met Liza, terwijl je samen even naar de stad rijdt, heb je dan in één keer weer een gesprek over oorlog, over de kwade, wrede motivatie van de russen, over oorlogsmisdaden en leg ik uit wat het woord 'genocide' betekent....
En had ik ook geen antwoord op de waarom vraag, waarom het al 3 jaar duurt.....
Terwijl het antwoord zo simpel is voor een puber; Als de russen ermee stoppen is het voorbij...want zij zijn er ook mee begonnen.

We hadden beelden gezien van juichende mensen in het Midden-Oosten over een staakt-het-vuren.
En wat dat inhoud, daar ging het gesprek ook nog over met onze 14 jarige....

Toch een apart autoritje zo.

21 januari 25

Na een stukje van de inauguratie van Trump en de reacties daarop in de Oekraïense media gezien te hebben...wilde ik iets erover schrijven. Maar ik doe het niet. De bekende 24 uur zijn wel om intussen...😉

Het blijft onzeker wat de invloed van de nieuwe president van Amerika op Oekraïne zal hebben.

Ik hoorde iemand zeggen: "De Amerikanen zullen krijgen waarvoor ze gekozen hebben, maar wij als Europa moeten er zijn voor Oekraïne".

22 januari 25

Wat gaat een maand toch snel voorbij...
Morgen moet Petro zich weer melden op het legerkantoor.

23 januari 25

Ondertussen zijn we met een gevoel van opluchting aan het lunchen.
Het was weer even spannend voor ons als je moet wachten, is dat met iedere minuut voelbaar.🙏 maar Petro heeft uitstel gekregen tot 23 februari: 1 maand.
We zijn daar heel dankbaar voor.
Vandaag werden we weer opgeschrikt door heftige video's in het nieuws. ( ik bespaar jullie het) ik kon er zelf niet naar kijken.
Russen hebben 6 Oekraïense ongewapende soldaten koelbloedig gedood. De soldaten gaven zich over als krijgsgevangenen, maar werden gefusilleerd.

Opnieuw zien we de sadistische geest van de russen. Hier worden ze 'не-люди' genoemd, wat betekent: niet-mensen.
Gisteren zagen we een video waarin een rus met een bijl inhakt op een bevroren lichaam van een gesneuvelde Oekraïense soldaat.

Ik weet het, het klinkt afschuwelijk. Maar dat is het ook.

Afschuwelijkheden in allerlei vormen van oorlogsmisdaden al 3 jaar lang...
En terecht zeggen de Oekrainers : onderhandelen, met wie??

24 januari 25

Ik heb de afgelopen week weer veel ouderen/invalide mensen bezocht. Soms gaat Liza mee om te helpen dragen van onze zware tassen. Ze doet dat graag. We voorzien hen van datgene, wat ze zelf niet kunnen kopen, Het pensioen is te weinig om van rond te komen. Incontinentiemateriaal, medicijnen en voedsel. Of andere dingen op persoonlijke aanvraag.

Een vrouw vroeg waarom ik alweer mandarijnen voor haar had gekocht..."dat is toch veel te duur!!"
Ik kwam een dag nadat ze tegen haar bedlegerige moeder had gezegd: ik hoop dat Dianne binnenkort weer komt.

Haar moeder had geantwoord: denk je echt dat ze ons blijft helpen en weer een keer langs komt?
Ze had gezegd: jawel, ze komt vast binnenkort, ze doet wat ze beloofd.

Veel van hen zitten te wachten op mijn komst en hulp. Maar ook het praatje, even hun verhaal kunnen delen, betekent veel voor ze.
In het bejaardenhuis worden de stopcontacten aangesloten.
Ook wordt er verder gewerkt aan de badkamers.

26 januari 25

Omdat Anna-Vera een nieuw paspoort nodig heeft, hoop ik met haar en Eduard morgen met de trein naar Nederland te reizen.
Oekraïne-Amersfoort, met maar 1 overstap! Ben benieuwd. Toen ik 25 jaar geleden naar Oekraine/NL reisde, waren er nog geen vlieg- mogelijkheden, dus ging ik vaak met de trein....
En Eduard vind het ook een leuke nieuwe ervaring. Een keertje niet vliegen of met de auto. Liza blijft bij Petro.

29 januari 25

En vandaag heeft Anna-Vera haar paspoort kunnen aanvragen. Nu een aantal dagen wachten tot die klaar is...
2 dagen voor vertrek heb ik met Petro nog materialen kunnen kopen. En de witte muurverf die we uit Nederland gekregen hadden, is op kleur gemaakt in de bouwmarkt. (aardig dat ze dat wilde doen, terwijl we de verf niet bij hen kochten. Maar Petro kreeg het met een goed verhaal over het bejaardenhuis voor elkaar😉)
Dus werk genoeg tijdens mijn afwezigheid...
De lasser is vandaag begonnen met de buitentrap naar de woning boven het bejaardenhuis.

30 januari 25

Ik probeer minder nieuws te kijken als ik in Nederland...maar toch.. Het gaat thuis in Oekraïne wel door met iedere nacht shahed-drones.... Vannacht weer een Shaheddrone ingeslagen. Sumi regio. 4 doden en 9 gewonden. De reddingswerkzaamheden gingen heel de dag door.
Ik kijk door het raam naar mijn nichtje die langs komt met de fanfare en lampionnenoptocht ...en ik denk: wat een wereld van verschil!!
Waar kinderen in Oekraïne nu binnen blijven voor shahed-drones tijdens het luchtalarm....
En tegelijk komt er een appje binnen van mijn schoonzusje uit Nikopol. Een huis van een gemeentelid is totaal verwoest. Hij heeft het wonderlijk overleefd.
De auto van mijn schoonzusje is beschadigd door scherven... ze was een paar huizen verderop en zag de inslag.....

 

2 februari 25

Inmiddels al 14 doden en 17 gewonden in Poltava na de raketinslag gisteren...
Vanmorgen na de kerkdienst in Rhenen, mocht  ik een presentatie houden. Het was een goede ontmoeting.

4 februari 25

Behalve dat er nachtelijks Shahed droneaanvallen op Oekraïne zijn, worden er ook overdag raketten op Oekraïne afgevuurd... Vanmiddag op Izyum. Het stadhuis wat in het begin van de oorlog was gebombardeerd en helemaal opnieuw was opgebouwd en weer functioneerde  is weer voor een groot gedeelte vernield. Inmiddels al 5 doden en 55 gewonden. Het staat op het centrale plein, waar veel mensen lopen. Veel mensen zijn door de scherven geraakt...

5 februari 25

Oekraïne heeft 150 verdedigers uit krijgsgevangenschap terug gekregen.
Onder de vrijgelatenen bevinden zich soldaten, sergeanten, officieren, leden van de Nationale Garde, grenswachten en politieagenten.  Sommigen van hen zaten al meer dan twee jaar gevangen.

6 februari 25

Gisteravond een Shaheddrone inslag in een van de grootste overdekte markten van Europa in Garkiv.
'Gelukkig' was de inslag na sluitingstijd, waardoor er bijna geen mensen zijn gewond. Echter men voelt zich verslagen, omdat deze markt in het begin van de oorlog ook was geraakt. Inmiddels helemaal opnieuw opgebouwd en nu opnieuw totaal verwoest...

8 februari 25

Wij zijn nog niet thuis. We hopen maandag te vertrekken naar Oekraïne.
En Liza had gisteren nog even quality time met Petro. Want die is vanmorgen weer naar het oosten vetrokken.
Liza verblijft in die tussentijd bij mijn schoonmoeder, bij haar babushka.
Ze gaan eerst de halve route afleggen naar Cherson-regio. Ze zullen in Vinnitsa overnachten en zondag in de dienst daar zingen. Daar sluit er nog een zus van Petro bij aan en zullen ze hun reis vervolgen naar Mikolaev en Cherson.
Tot gisterenavond was Petro nog aan het werk in het bejaardenhuis.  De elektriciteit wordt afgewerkt.
Veel werk doet Petro zelfs, ook stopcontacten,  maar voor de grote stoppenkast kwam de elektricien langs.
De buitentrap is ook helemaal af. De lasser was geholpen aan werk. Zijn loon moest Petro geven aan zijn broer, die zijn financiën beheert in verband met schulden.  Dat is wat Petro soms bewust doet: een werkloze werk bieden of juist een vader van een groot gezin de opdracht geven I.p.v. een ander. Mannen de kans geven te werken in het bejaardenhuis.

9 februari 25

Vanmorgen zongen Petro en zijn zussen in de grootste Baptistenkerk van Oekraïne.
Na een gebed om bescherming en leiding, zijn ze weer verder gereden richting Cherson regio.
De inhoud van de twee bussen is overgeladen in een busje van de contactpersoon die de hulpgoederen (met name voedsel)verder zal brengen in Cherson. Zij kwamen aan in scherfvesten gekleed,  want de terugreis met hun busje is door erg gevaarlijk gebied.  Bij Cherson aan de overkant van de rivier is de vijand gelegerd. Zij brengen dus het voedsel verder naar mensen die wonen bij de frontlinie.
Het team werd vanavond ontvangen bij pastor Andre, die in Posad-pokrovsk woont. Ze wonen zelf ook in een moduulwoninkje. Op de grond worden straks matrassen gelegd voor Petro en de anderen om te overnachten.
Pastor Andre en zijn vrouw missen al 2,5 jaar hun dochter (23) die aan de verkeerde kant van de rivier woont , omdat ze bij haar oma op bezoek ging en de russen het gebied bezetten. Nu woont ze dus onder de Russische onderdrukking. De russen houden haar in de gaten, omdat bij een controle van haar telefoon ze haar verdacht vinden.
Niet lang geleden probeerde ze opnieuw haar ouders te bellen. Het lukte en Andre en zijn vrouw waren zo gelukkig om de stem van hun dochter te horen na 2,5 jaar!! Helaas werd door inmenging van de russen, de verbinding verstoord en hebben ze nauwelijks elkaar kunnen spreken.... wat een spanning voor hen.

10 februari 25

We zijn net vertrokken met de trein,  richting Wenen. Anna-Vera heeft haar paspoort vandaag kunnen ophalen.
#Dankbaar!!

11 februari 25

We zijn net  weer veilig thuisgekomen. Een heerlijk weerzien met Liza.
Petro is nog wat langer in Cherson regio dan gepland.
Ze hebben besloten een badkamertje en toilet binnen te maken voor hun gastgezin. Want de toilet was tot nu toe  buiten een hokje, in de kou....
Ze hebben weinig tijd, dus vannacht heeft Petro tot vier uur 's nachts de boiler bevestigd. Toilet , douche en  tegels vandaag aangeschaft .
Morgen weer verder werken, om dit echtpaar deze luxe van een badkamer binnen te schenken.
Een echtpaar dat bewust woont in een half verwoeste plaats, waar ze de mensen die daar nog wonen of die zijn teruggekeerd, te helpen.

12 februari 25
Verschillende wijken van Kyiv zitten zonder stroom. Kritieke infrastructuur was duidelijk één van de doelen. Maar ook een kantoor gebouw van FREEDOM TV, die speciale uitzendingen maken voor Oekraïners die in het bezette gebied wonen. Officieel is daar nu alleen Russische staats TV, maar waar een wil is, is ook hier een weg om aan andere informatie te komen.
Tot nu melding van 1 dode en 4 gewonden.
Vandaag is een wet aangenomen die 24 februari  ( de datum dat de oorlog begon) als nationale dag van gebed maakt. Heel belangrijk! 

14 februari 25

Petro kwam vannacht weer thuis. Heel erg vermoeid, maar voldaan gevoel dat ze in korte tijd veel hulp hebben kunnen bieden.
En ik luister nu naar al zijn verhalen en belevenissen. Weer samen koffiedrinken na lange tijd.. #dankbaar!
Tegelijk vraagt hij welke datum het is vandaag. 14e...."oh, dan heb ik nog 9 dagen en moet ik me weer melden..."
De realiteit.
Hij heeft 5 dagen geleefd in een verwoest dorp, dat zich weer herbouwt is heel apart....de verwoestingen zien geeft je emoties van boosheid, verdriet etc , de heropbouw geeft hoop en blijdschap.

17 februari 25

Gisterenavond zijn we op bezoek geweest bij de vluchtelingen die wonen in ziekenhuis in ons dorp. Zij wonen in deze omstandigheden ook al 3 jaar. Hun huizen ver weg in het oosten verwoest. Hier samen op een gang met algemene keuken en badkamer.  Ze hebben zo allemaal hun belevenissen en zorgen om de toekomst.  Enkele hebben hun mannen of zonen aan het front. Zij zijn zo blij met onze aandacht en luisterend oor. Een van hen mocht getuigen dat ze in God haar hulp en steun gevonden heeft. Ze is muzieklerares en speelde mooi op de piano.
Ook afgelopen nacht weer veel drones boven Oekraïne neergehaald. Wel zijn er kritieke infrastructuren geraakt, waardoor er weer bezuinigt moet worden op elektriciteit d.m.v. black-outs. 
Ook las ik vandaag dat de gasvoorraden in Oekraïne ook laag zijn en er bezuinigingen ingevoerd kunnen worden voor gebruik van gas.

19 februari 25

Gisteren weer naar de bouwmarkt voor extra badkamertegels ..
Petro is vandaag en morgen op een conferentie voor volunteers.  Maar er wordt verder gewerkt aan de grote badkamer in het bejaardenhuis. En zo ondertussen kennen ze ons daar bij de bouwmarkt en weten ze af van het bouwen van een bejaardenhuis.
We krijgen nu ook korting met onderscheiding van Trouwe Klant.
Vandaag was de eerste dag  van  Petro op conferentie voor volunteers. Het thema is PTST.  Hoe kun je het herkennen, evt. bij jezelf en bij anderen en hoe ga je er dan mee om.
Maar de nieuwsberichten over de heftige uitspraken van Trump zijn toch in de pauze het gespreksonderwerp.
Samen konden ze bidden en iemand bad echt of God zijn boosheid over de situatie wil wegnemen en juist moed ervoor in de plaats te geven. Moed om de Oekraïense bevolking te mogen blijven dienen.
Iemand zei: Zoals Zelenskiy 3 jaar geleden in Oekraïne bleef samen met het Oekraïense volk. De support voor Oekraïne al 3 jaar overal ter wereld vertegenwoordigd.  Zo heeft Zelenskiy nu onze support nodig.

21 februari 25

Ik probeer het nieuws te blijven volgen, maar het gaat snel. Elke keer weer nieuwe uitspraken van Trump, Poetin en Zelenskiy waar in het nieuws op gereageerd wordt.
Letterlijk om hoofdpijn van te krijgen... en ik probeer dan ook nog te filteren wat ik wel en niet doorgeef aan jullie.
Ja, het blijft spannend hoe dit alles gaat ontwikkelen. Ondertussen iedere nacht en overdag drone-aanvallen op Oekraïne...
Het front wat met flinke  vorst nog zwaarder heeft...
Trump noemde Zelenskiy een dictator....
Nog even op een rijtje....wie is er nou een dictator en met valse verkiezingen al meer dan 20 jaar aan de macht?
En verkiezingen dwingen ze, maar dat mag niet tijdens een oorlog. Dat mocht tijdens de 2e WO ook niet.
Verkiezingen met niet alle inwoners?? Terwijl de miljoenen vluchtelingen niet kunnen kiezen en de soldaten aan het front ook niet?
Maar het is duidelijk dat Trump erg beledigd is en boos op een Zelenskiy die niets wilde ondertekenen wat de grondstoffen betreft. En het is sindsdien een en al negativiteit is wat hij uitkraamt. Hij is totaal beïnvloed is door de russen.
Hij wil Zelenskiy niet aan de onderhandelingstafel zien. En hij is van plan om Moskou te bezoeken op 9 mei.

22 februari 25

Vandaag gingen Daniel en Anna-Vera weer naar het kindertehuis. Daniel vertelde het verhaal over Simson.
Morgen moet Petro zich weer melden op het legerkantoor.
We bidden en hopen op uitstel.

23 februari 25

De kolonel waarbij Petro zich moet melden is vandaag afwezig,  dus moet hij morgen naar het legerkantoor.
Dank voor jullie meeleven. Dat doet ons echt goed.
In veel landen zijn er steunbetuigingen aan Oekraïne,  maar wordt er ook gekeken naar de uitslag van de Duitse verkiezingen en wat voor gevolgen heeft voor de steun en levering van wapens...
Ondertussen vliegen er weer een hoop shahed-drones boven Oekraïne,  worden er explosies gemeld en waarschuwing voor een mogelijke raketaanval vannacht.
3 jaar geleden werden we  verrast ...nu weet iedere Oekraïner wat dit betekent.

24 februari 25

3 jaar oorlog

DE DAG die ons leven veranderde!

Toppartners arriveerden in Kiev vóór de gedenkdag van de  invasie:
Voorzitter van de Europese Commissie Ursula von der Leyen, voorzitter van de Europese Radio Costa, premiers van Spanje en Canada Trudeau en Sanchez, president van Letland Rinkevics, president van Litouwen Nauseda en premier van Estland Michal.
Ook net luchtalarm over heel Oekraïne,  dat doen ze bij het opstijgen van een Russische straaljagers. Het bleek vals alarm, imitatie, maar natuurlijk expres om Oekraïners ook vandaag psychische druk te geven.
Vandaag werden opnieuw onze verdedigers herdacht die hun leven hebben gegeven voor onze vrijheid. President Zelenskyi met de first lady en leiders van landen die Oekraïne steunen.
Al die vlaggen....de hoeveelheid is enorm.....iedere vlag staat er voor een gesneuvelde soldaat.....als ik er naar kijk, komen de tranen vanzelf....
Het raakt me ook dat er ook vlaggen staan uit andere landen...Er zijn mensen die zoveel van Oekraïne houden, die zo willen strijden voor vrijheid, democratie en rechtvaardigheid, dat ze hun leven gaven voor een ander land, niet eens hun vaderland. En toch streden ze voor 100% mee!
(Na 25 jaar leven in Oekraïne begrijp ik dat wel)
Respect voor allen die dagelijks strijden voor deze waarden.
Hopend en biddend dat er een eind komt aan deze zo ongelijke en loodzware, moeilijke strijd.
Ondertussen wachten we op een sms van het tijdstip waarop Petro zich moet melden....
Zwager Chad is vertrokken naar het front samen met een team van Kapelanen. Petro zou ook meegaan, maar i.v.m. zijn bezoek aan het legerkantoor, ging dat dit keer niet. Gisterenavond heeft Petro het team van Kapelanen nog voor vertrek ontmoet en zij  wezen op zijn lege plekje in de bus, Petro had graag ingestapt,  zei hij....
Nadat ze een klein vriezertje uit NL en wat hulpgoederen voor de soldaten hadden ingeladen, vertrokken ze.
Gebed om bescherming vroegen ze ook.
Petro moet donderdag terug naar het legerkantoor.  Er zijn wat dingen veranderd, waardoor we vandaag geen duidelijkheid gekregen hebben over uitstel.
Het heeft weer wat extra spanning voor ons gegeven vandaag, maar zo fijn is het te weten dat jullie meeleven.

De hele dag komen er mensen naar het plein in Kyiv om te gedenken...
Zoals we hier vaak horen zeggen en wat echt zo is, denk ik. Iedere Oekraïner heeft iemand verloren in deze oorlog. Man, vader, zoon, broer, neef, buurman, vriend etc...

27 februari 25

Vanmiddag heeft Petro een ander persoon ontmoet van het legerkantoor. Een luitenant.
( dus lager in rang en hij zei ook tegen Petro, ik ben net zo'n gewoon iemand als jij....ze blijken elkaar nog via via  te kennen van militaire dienst in 1990). En hij is zelf ook gewoon  opgeroepen in 2022 en werkt dus nu op het legerkantoor.
Hij heeft 40 minuten met  Petro gepraat. En hij gaf hem een nieuw wit briefje. Dat briefje kwam toch van de kolonel vandaan die tot nu toe Petro's zaak leidde.
Want deze luitenant kan zelf zulke beslissingen niet nemen en geen oproepen uitschrijven.
Samen keken we naar de nieuwe datum op het briefje: 28 maart 2025.
Wat een opluchting!
Petro zegt: alsof er 100 kilo van mijn schouders viel.
En een groot gevoel van dankbaarheid!!
En gelijk hoorde ik Petro weer praten over de toekomst van deze maand...
Plannen voor de bouw en hulp aan het leger en bevolking: "Dat is wat ik het liefste doe en ik denk dat ik dan meer verschil maak dan dat ikzelf ergens in dienst zou moeten..."

We willen iedereen bedanken die meeleeft en meebidt, steeds als we deze spanning als gezin ervaren.
Het steunt ons echt!

Deze keer was het weer zo onbekend wat de uitkomst zou kunnen zijn...
Zo onzeker, dat we de afgelopen dagen met elkaar bespraken hoe praktisch verder te gaan met de bouw en met ons leven,  bij de evt. afwezigheid van Petro....
Dat is de realiteit die op ons afkomt.
Maar er is gelukkig altijd een soort rust in ons, die ook het vertrouwen versterkt, dat Gods wil de beste is voor ons. Dat God ook in deze situaties de controle heeft.

 

2 maart 25

Zwager Chad is gisteren weer teruggekomen van zijn reis naar het front hospitaal met de Kapelanengroep. Ze waren daar vooral om de medici en gewonden den geestelijk bij te staan.
Hij schreef het volgende na het gesprek tussen Zelenskiy en Trump gezien te hebben:
De afgelopen week aan het front doorgebracht, de verschrikkingen met eigen ogen gezien en gehoord, en dan zien wat er net is gebeurd, is absoluut woedend makend. Ik kan garanderen dat niemand hier kaarten speelt, Oekraïners vechten en sterven elke dag voor hun overleving en vrijheid. NIEMAND wil vrede meer dan Oekraïne, ze hebben ervoor gebloed en zijn ervoor gestorven. Oekraïners zijn degenen die weten hoe blijvende vrede eruitziet en hoe ze die kunnen krijgen van een land dat hen al 11 jaar binnenvalt. De leider aanvallen van een volk dat onmetelijke pijn heeft geleden omdat hij niet voor de duizendste keer dankjewel heeft gezegd, hoe kan dit worden getolereerd?

Zelenskiy is niet langer dan nodig gebleven in Amerika en op weg gegaan naar Londen.
Naar Europa.
Gisterenavond zei Petro al: "nu is het aan Europa de taak. Nu is het ook hun oorlog, en, Dianne, als de Nederlandse soldaten ons komen helpen, staat mijn deur altijd voor hen open."

5 maart 25

President Macron en Starmer zullen samen met Zelenskiy naar Washington gaan.  Dat is echte support voor Zelenskiy en Oekraïne.
Vandaag kregen we een berichtje van zus Tanya in Zvyagel ( zitomyr regio). Een familielid van haar man werd al 2 jaar vermist.
Ik heb in deze groep wel vaker gevraagd voor gebed voor deze Andre en zijn vrouw. Eerst gaven ze aan dat hij in krijgsgevangenschap was, later bleek dat in twijfel getrokken.
2 jaar wachten op iets van informatie over je man...is verschrikkelijk. Ook hij blijkt gesneuveld te zijn.
2 kinderen zullen verder leven zonder hun vader.  Ze leefden meer dan 2 jaar tussen hoop en vrees. We kunnen niet voorstellen wat dat doet met een vrouw,  met ouders. Hoop bleef ze altijd houden. Die hoop is nu weg en morgen is de begrafenis.

6 maart 25

Vandaag werd de kist met daarin  een stukje van het lichaam van Andre thuisgebracht.
Ik weet dat dit heel naar klinkt, maar na 2 jaar grote onzekerheid, is de familie in de mogelijkheid om hun man, vader en zoon te begraven.
In de avond van 5 maart raakte Rusland een woonwijk van Kryvy Rig met een ballistische raket. Als gevolg van de aanval kwamen 4 mensen om het leven en raakten meer dan 30  gewond. Onder hen zijn een 13-jarig meisje en een 17-jarige jongen.
Zelensky: Oekraïne en de VS hebben de samenwerking hervat, er wordt een belangrijke bijeenkomst voorbereid.
President Volodymyr Zelensky zei dat Oekraïne en de Verenigde Staten het werk hebben hervat en dat er volgende week mogelijk een zinvolle bijeenkomst zal plaatsvinden.
Volgens hem zijn er verschillende belangrijke stappen die Rusland kunnen dwingen de noodzaak van een einde aan de oorlog te erkennen:

🟡Stop met aanvallen op energie- en civiele infrastructuur.
🟡Wapenstilstand op het water.
🟡Gevangenenruil, de eerste stap naar 'basisvertrouwen'.

8 maart 25

Vannacht werd de plaats Drobropylja geraakt door bommen. Een heel flatgebouw brandde uit.
En zoals de agressor wel vaker doet: toen de hulpverleners aankwamen, kwamen er opnieuw inslagen.
11  mensen kwamen om het leven en vele gewonden.
Vandaag een heerlijke voorjaarsdag. Goed weer om het eerste Velux-dakraam te plaatsen in het bejaardenhuis.
Eduard en Petro hebben dat samen gedaan! Trots ben ik op ze.
De eerste van de 6 dakramen is geplaatst. De rest komt ook vast goed.

9 maart 25

Ondertussen is Jan vanmorgen bij ons gearriveerd.  Met een snelheidsrecord qua de overgang van de grens gemaakt te hebben. Binnen 15 minuten aan beide kanten erover.
Alle kadodozen zijn ook gearriveerd . In Lunteren hebben vrouwen afgelopen tijd mooie cadeautjes samengesteld voor oorlogsweduwen hier in Oekraïne.  Binnenkort zal er weer een retreat voor hen zijn hier en dan kan ik hen deze bemoediging doorgegeven. Allen die meegewerkt hebben: hartelijk dank!
En wat werd ik zelf ook verrast met een cadeau uit Lunteren van deze vrouwen.
Voor mij ook zeker een bemoediging!

13 maart 25

Afgelopen dagen was het  de bus uit nederland uitladen,  de hulpgoederen uitzoeken en verdelen over verschillende doelen.
Zus Nadia uit Nikopol was hier en heeft een auto vol incontinentie materiaal mee voor de ouderenzorg die ze thuis in Nikopol doet.
Terwijl Petro nog allerlei dingen moest regelen voor het bejaardenhuis en voor de vluchtelingen in het gastenverblijf,  heeft Jan de bus ingeladen voor de reis van de komende dagen.
Koffer, helm en vest stonden vanmorgen weer klaar. Meer dan 3000 kilometer voor de boeg...
Petro en Jan gaan hulpgoederen brengen in Dnipro, en hopen naar Druzkivka te gaan. Een dorpje vlakbij het front.
Daar wonen Sergey en zijn vrouw, die aan huis een opvangplaatsen hebben voor soldaten. Ze wassen kleding  voor de soldaten, ze kunnen er douchen en in de sauna.
Rusland zal het Amerikaanse voorstel voor een staakt-het-vuren in overweging nemen.  We zullen militaire actie pas stoppen als we een volledige, alomvattende overeenkomst hebben, zegt de Russische ambassadeur in Groot-Brittannië
Volgens de ambassadeur heeft Rusland verklaard dat een tijdelijk staakt-het-vuren geen optie is om de situatie op te lossen.
Je wilt dit eigenlijk niet bevestigd hebben... maar de berichten hier over hevige verliezen in Kursk bevestigen dit...
Ondertussen heeft het Oekraïense leger de stad Sudzy verlaten.
Helaas worden er ook weer meldingen gedaan van het doden van Oekraïense soldaten door de russen. De russen krijgen in de Kursk regio de opdracht om ze niet krijgsgevangen te nemen, maar te doden. Pure oorlogsmisdaad.
Daarbij komt ook het bericht dat mogelijk Amerika inlichtingen heeft gegeven aan de russen over de locaties van het Oekraïense leger. Toen de inlichtingen juist voor de Oekraïners werd stopgezet door Amerika.
"Er zijn twee wegen voor de Oekraïense strijdkrachten in de regio Koersk: overgave of omkomen" - Poetin
Duidelijke taal van een agressor die vrede wil zgn.

14 maart 25

Gisteren hebben ze  in Ternopil een bus  opgehaald, die Nadia en Iwan uit Duitsland gekregen hebben voor hun bediening in Nikopol. Dus rijden ze met 3 voertuigen richting Nikopol...
Vannacht hebben ze in Uman in een motel geslapen.
Bij Nikopol scheiden hun wegen en zullen Petro en Jan naar Dnipro rijden. Daar hebben we contact met een hele actieve volunteers groep.
Jan en Petro rijden nu de Donetsk provincie in. Een aantal wegen zijn afgesloten  voor veiligheid (met uitzondering van het leger).
Ze moeten nog eventjes rijden over binnenwegen naar hun eindbestemming waar om 21:00 uur de avondklok ingaat.
Petro en Jan zijn bij Sergey aangekomen. Ze zullen bij hen overnachten en morgen de hulpgoederen uitladen.
Het plaatsje waar ze zijn ligt 15 kilometer bij het front vandaan. De afgelopen dagen lag deze plaats behoorlijk onder vuur met aviabommen.
Er wordt veel gebeden om bescherming voor Sergey en zijn vrouw Lena. Hun hulp aan soldaten is enorm belangrijk. Ik hoop dat ik morgen meer kan delen over dat wat ze doen.

15 maart 25

Petro en Jan zijn weer onderweg. Petro had niet zo goed geslapen, want veel onbekende geluiden, houden je toch alert.
Sergey is dankbaar voor alle hulp.
Een grote voorraad aan hulpgoederen hebben ze niet, willen ze nu ook niet, want ze weten dat de beschietingen doorgaan en ze misschien een keer zullen moeten vetrekken.
Sergey vraagt vaak om gebed om bescherming. Ze weten dat ze zo belangrijke hulp zijn voor de soldaten en willen zo lang mogelijk dit blijven doen.
Vanmorgen zijn ze ook nog bij een stabilisatie-punt=ziekenhuis geweest. Daar worden de gewonde soldaten vanaf het front opgevangen en de eerste hulp en verpleging  gegeven.
Dit ziekenhuis wordt goed bewaakt, maar ze mochten toch met de bus het terrein op en buiten hebben een paar verpleegsters verbandmiddelen die ze nodig hebben uitgezocht.
Ze rijden nu richting Charkiv naar Poltava, waar ze ook nog hulpgoederen gaan brengen.
Er waren al geruchten , maar Zelenski bevestigd dat er veel Russische  troepen verzamelen aan de noordoost grens van Oekraïne.  
De bewoners uit die regio wordt dringend verzocht te evacueren, want het gebied zal intensiever beschoten worden.
Dit is totaal geen teken van een agressor die vrede zou willen. Dit is een nieuw front beginnen.
Vandaag luisterden de kinderen in het kindertehuis weer aandachtig naar een nieuw Bijbelverhaal. Over Anna en Samuel
De oudere kinderen mochten het fruit snijden. Om het samen met de kleintjes lekker op te eten. Vitaminen!
Petro is in Poltava aangekomen en zullen bij een baptistengemeente daar hulpgoederen uitladen en ook daar overnachten.
Voor morgen staat er een bezoek aan gewonde soldaten in een ziekenhuis gepland.

16 maart 25

Jan had vanmorgen eerst inkopen gedaan om de soldaten wat lekkers te geven. Koffie, thee, koekjes en snoepjes.
Maaltijden krijgen ze wel in het ziekenhuis,  maar tussendoortjes niet. En zelf iets gaan kopen ergens is geen mogelijkheid. Bezoek van familie erg weinig omdat ze vaak erg ver van huis in dat ziekenhuis terecht komen. .. en zoals een aantal soldaten vandaag vertelden, dat er helemaal niemand komt, dat hun vrouwen van ze willen scheiden...extra zwaar is dat bovenop je trauma en verwondingen die verwerkt moeten worden....
Petro en Jan zijn nu bij  onze (schoon)zus Tanja, waar ze overnachten en morgen weer verder reizen naar Lutski!
17 maart 25

Petro is veilig bij ons thuis aangekomen. Nogmaals dank voor jullie meeleven en gebeden.

20 maart 25

Vanmorgen is Petro weer vertrokken naar de Donetsk provincie.
Opnieuw 3000 kilometer...
Onze buurman heeft een busje voor het leger gekocht en gaat die brengen bij de brigade van zijn voormalig werknemer.
Onze buurman heeft een bouwbedrijf en 1 van zijn werknemers is gemobiliseerd en hij helpt hem waar hij kan. Dit keer was er grote behoefte aan een busje. Vandaar. Onze buurman is nog nooit naar het oosten geweest en wilde graag dat de ervaren Petro mee zou gaan als mede-chauffeur.

21 maart 25

Vanmorgen vroeg hebben ze de bus gebracht bij de soldaten.
Het was best ver voor hen om naar het afgesproken punt te komen. Dus reden Pasha en Petro nog een stuk dichterbij de plaats waar de soldaten verblijven.
Ze waren blij elkaar weer te kunnen ontmoeten. Baas Pasha, die zelf meemaakte hoe zijn werknemer op weg naar hun werk uit het busje werd gehaald en gemobiliseerd...
Nu actief in de strijd tegen de russen.
Petro en Pasha rijden weer terug naar huis...hij blijft achter...
Petro zei dat het je nog een bepaald schuldgevoel geeft....jij rijdt terug richting huis, richting vrouw en kinderen.
Hij blijft achter, dromend van een terugreis naar huis....

22 maart 25

Petro is vannacht weer veilig thuisgekomen.
Heel moe, omdat ze onderweg niet overnacht hebben, maar voortdurend elkaar afgewisseld.
Aanstaande zondag zou hij weer voor 5 dagen meegaan met Kapelanen naar het front, maar dat kan niet doorgaan,  omdat de 28e hij zich weer moet melden op het legerkantoor.
De reddingswerkzaamheden in Zaporizja zijn klaar.12 gewonden en 3 doden na de drone aanval.
Een hele familie stierf in Zaporizhia na een nachtelijke Russische aanval
De lichamen van de dochter en de vader werden onder het puin vandaan gehaald.  Artsen hebben meer dan 10 uur voor het leven van de moeder gevochten, maar konden haar niet redden.  De stad werd aangevallen door drones.
Gisteren was Zelenskiy ook in de Donetsk regio.
Dus net voordat Petro daar was of erna...ze hebben elkaar net misgelopen.

En ondertussen blijft Rusland maar aanvallen en burgerdoelen raken. Er zijn op dit moment weer vele shahed-drones in de lucht in Oekraïne.

23 maart 25

Ik probeer om zondags niet veel te posten...Maar voordat je naar de kerk gaat het nieuws lezen, doen wij hier toch.
En het is de laatste weken erg qua drone aanvallen. Terwijl er wordt gesproken over een staakt-het-vuren.
Het is naïef om te geloven dat dat komt.

24 maart 25

Vandaag werd de stad Sumi geraakt door Russische raketten. Ook een school, waar gelukkig de kinderen in de schuilkelder zaten.
Vele gewonden.
Het aantal gewonden in Sumi is gestegen tot 65 personen, waaronder 14 kinderen
Terwijl de onderhandelingen gaande zijn, lanceren ze een Iskander op een woonwijk...
Al 74 gewonden.
Russen hebben burgers in Cherson aangevallen met een drone, terwijl die het dak van een gebouw aan het repareren waren.
Bizar hoe gericht de russen burgers aanvallen.

26 maart 25

Vergeet niet dat de 30 dagen 'deal' winst is voor rusland en de russen hebben vandaag de Oekraïners al beschuldigd van het schenden van de afspraak.  Terwijl de russen hun aanvallen op burgerdoelen voortzetten...
Zoals vandaag een inslag op een speeltuintje in een dorp in Donetsregio:
Het Russische leger beschiet het dorp Kurtivka. Een 36-jarige moeder en haar 3-jarige dochter werden gedood door de beschietingen. Ze liepen op de speelplaats. Een ander, het 15-jarige kind van de overleden vrouw, raakte gewond.

27 maart 25

Afgelopen dagen heeft Petro de waterpomp in de waterput bevestigd en het water aangesloten op de waterleiding in het bejaardenhuis. Het werkt!
Morgenochtend om 11 uur moet Petro zich melden op het legerkantoor.

28 maart 25

Toen we aankwamen bij het legerkantoor stond er een aardige rij mannen voor de deur...
Ik heb bijna 1 uur in de auto zitten wachten. Toen belde Petro, dat het nog lang kon duren, dus adviseerde hij ergens heen te gaan in de stad. Ik ging langs bij onze  Canadese vrienden, afleiding hielp.
Na 3,5 uur wachten mocht Petro naar binnen. Een zeer ongeïnteresseerde soldaat, die op zijn mobiel zat te kijken, vroeg: waar kom je voor? Petro zei: ik ben hier vanwege mijn oproep. Ik ben volunteer, voegde hij nog toe...
Zonder veel reactie schreef hij een nieuw wit briefje uit .
2 maanden uitstel!!
Wat een opluchting weer.
Dank jullie wel voor de gebeden! God hoort en verhoort!
Vandaag zijn er 909 lichamen van gesneuvelde soldaten teruggebracht naar Oekraïne.
909 begrafenissen, 909 families in verdriet.

29 maart 25

Vandaag hadden de kinderen in het kindertehuis een voorstelling over de lente om aan het team te laten zien
Daarna hoorden ze het verhaal over David en Goliath, en met bijbehorende kleurplaat.
De oudste kinderen maakten een groentesalade. Deze workshops zijn erg belangrijk voor de oudsten om te doen, voorbereiding op de toekomst. Als ze 17 zijn staan ze er weer alleen voor na het verblijf in kindertehuis om hun weg te vinden. Dan is het goed om eten te kunnen maken.
Vandaag viel een ballistische raket op de stad KrivoRig.  Tiental gewonden en veel brand.

1 april 25
Op de bovenverdieping van het bejaardenhuis wordt de vloer gelegd
De eerste van de drie badkamers is af.
( ik moet alleen nog een douchegordijn ophangen😉)
Anna-Vera heeft net de badkamer schoongemaakt.
Er is een badkamer voor personeel. De andere twee zijn aangepast aan de ouderen.
Hopelijk ook binnenkort klaar. Maar de werknemer die dat doet, moet vaak naar het legerkantoor, hij krijgt steeds maar 1 week uitstel om zijn medische keuring te doorlopen. Hij is niet helemaal gezond en moet dat kunnen aantonen. Dan wordt je wel heel lang van het kastje naar de muur gestuurd.

4 april 25

Een ballistische raket op een woonwijk.

Al 12 doden en 50 gewonden.

Opnieuw zucht mijn hart, hoe lang gaat dit nog door. 5 kinderen kwamen om het leven.
De raket kwam neer vlakbij een speeltuin in de woonwijk.
Schoonzus Nadia in Nikopol, woont zo'n 100 kilometer van KrivoRig vandaan. Ze hoorde de raket overvliegen.
2 minuten later was de inslag. Zo snel gaat een ballistische raket.

5 april 25

En het bleef niet bij de raketaanval. Er volgde voor KrivoRig een heftige drone aanval op de stad!
Weer doden en gewonden en verwoesting na deze verschrikkelijke inslag op de speeltuin en flats.
Terwijl we mee rouwen met KrivoRig, lezen we dat de materiële verwoesting ook erg groot is. Meer dan 20 flats zijn beschadigd,
meer dan 30 auto's, onderwijsinstellingen en openbare horecagelegenheden hebben schade opgelopen als gevolg van de inslag in de stad.
De 9 kinderen/tieners die zijn omgekomen en al 72 gewonden geteld. Er wordt nog gevochten voor het leven van een paar kinderen.

Gisteren is er een begin gemaakt van de internet verbinding voor het bejaardenhuis.

8 april 25
Sinds Petro vaker komt in een het zelfde legerhospitaal om de gewonden te bezoeken, heeft hij daar zo zijn contacten.
Met personeel, maar ook sommige soldaten vragen om zijn telefoonnummer.

Daardoor neemt de vraag om rolstoelen en andere hulpmiddelen toe.
Erg dankbaar zijn ze met rolstoelen. Ze willen allemaal weer graag mobiel worden en uit bed.

Dus heeft u nog een rolstoel staan of ziet je er een te koop in de kringloopwinkel? Maak een Oekraïne man blij mee!
De wachtlijsten voor hulpmiddelen en protheses is erg lang.
Toch verliezen deze mannen de moed niet, enorme wilskracht om door te gaan met hun leven!

10 april 25

Het voorjaar laat op zich wachten. In heel Oekraïne nog sneeuw, regen en koude wind. Dat maakt het niet makkelijker aan het front.

Bij Sergey en Lena , die een wasserij en sauna hebben aan huis, is het daarom ook erg druk. De hoge druk spuit geeft oplossing.
Ook het thermo ondergoed dat we kregen uit Nederland wordt door velen erg gewaardeerd.
Zoals ik al eerder schreef, komen er verschillende vragen van de gewonde soldaten binnen. Petro kent een aardig aantal, sinds zijn bezoeken aan het legerhospitaal.

Veel soldaten hebben geen inkomen. De bureaucratie werkt niet mee om je uitkering te regelen en werkelijk te krijgen.
Maar ze hebben wel gezinnen en medische kosten etc. Velen kunnen niet rondkomen zonder hulp van familie en vrienden.
Een man vroeg om babyvoeding voor zijn kind. Hij bedankte met een foto erbij.

11 april 25

Ook de keuken is bijna klaar - bovenverdieping bejaardenhuis
En de warmwatervoorziening is ook klaar. Petro maakt lange dagen, maar is blij met het resultaat!

13 april 25

Ook wij proberen ons zeker niet te laten opslokken door het nieuws. En proberen we zondags rust en nieuwe energie te krijgen voor de komende week.
En dan is het fijn om na de dienst samen met vrienden en familie te eten etc.

Nu staat de afwasmachine aan, gasten weer weg...en dan kijk ik toch even naar het nieuws op mijn telefoon.
Besef komt ten volle binnen: dat oorlog geen pauze, een vrij weekend, geen vakantie kent.
Het gaat maar door, die Russische terroristen stoppen niet.

18 april 25

Even over onze week hier in Lutski.
De stenen voor de bestrating van het terrein om het bejaardenhuis heen zijn geleverd. Zo'n 400 m2 . In mei verwachten we een groep mannen uit Nederland, die komen helpen daarbij.
Ook de tuinbanken opgehaald. Deze zijn handgemaakt door 2 jongens ,die een extra bijverdienste kunnen gebruiken.
Bovenverdieping zijn we aan het afwerken, want in mei gaan de mannen uit Nederland daar verblijven.
Het project bejaardenhuis is zo'n gezins-aangelegenheid geworden. Iedereen helpt hier en daar mee.
Anna-Vera en Eduard hebben de plinten geverfd
Eduard zet nog even een extra keukenkastje in elkaar.
Tussendoor bestel ik op een site voor legerkleding wat kleding voor Petro.
Hij hoopt zondag met de groep Kapelanen mee te gaan naar een front hospital.
De kleding moet professioneel zijn.

19 april 25
Petro en ik genieten van een mooie lente avond. Jawel, bij het bejaardenhuis zit ik toe te kijken hoe hij de struiken water en meststof geeft. Het is een mooie rustige plek hier.
Beseffend dat het in Gerson er helemaal niet zo rustig is. 6 flatwoningen randen uit door shahed-drones
Daarnaast ook blij nieuws. Er kwamen 277 Oekraïense verdedigers terug naar Oekraïne, en kwam er een einde aan de krijgsgevangenschap .

20 april 25

Petro is vanmiddag vertrokken naar het oosten. Dit keer als medewerker van de groep kapelanen van de baptistenunie van onze provincie. Elke keer weer loslaten voor verre reizen naar zo'n 1300 kilometer naar het oosten.
Het went en toch juist helemaal niet.
Ik blijf biddend achter. Bid je mee voor bescherming onderweg en op de plek van bestemming. Het stabilisatie-hospital enkele kilometers bij het front vandaan.

21 april 25

Ze zijn net gearriveerd op hun bestemming. Er was niet altijd verbinding onderweg, maar ik heb Petro even kunnen spreken.

Ik kan er weinig over delen, vanwege hun veiligheid.
Ze verblijven in een huis, waarvan de ramen er niet meer inzitten door explosies, maar dichtgetimmerd met houten platen.

Chad is gekoppeld aan Petro. Daar is hij blij om , want Petro begrijpt het gebrekkige Oekraïens van Chad goed. Dat maakt vertalen en samenwerken makkelijker.

Ze zullen werk-shifts draaien van 8 uur samen. Dus 8 uur dienen, 8 uur rusten enz.
Petro stuurt misschien later nog foto's, waar de GPS gegevens van zijn verwijderd.
Op de achtergrond horen ze voortdurend de 'frontgeluiden'.

22 april 25
Het Pasen- staakt-het-vuren is nog maar net 1 dag afgelopen en daar gaan ze weer volop door.

Ja, de Oekraïners hebben het staakt-het-vuren honderden keren geschonden. Maar ALLEEN om zich te verdedigen , toen de russen hun beschoten.

Ik sprak net heel even met Petro.
Stilte kennen ze daar niet. Dag en nacht wordt er gevochten aan het front, artillerie- geluiden hoort hij de hele tijd. Soms een kleine pauze. Tegelijk hoort hij de vogeltjes fluiten nu het voorjaar is. Hij zegt: zo tegenstrijdig deze geluiden.
Her huis waarin ze verblijven is verlaten door de eigenaar, die het te gevaarlijk vond worden om daar te wonen.
De stad is leeg en grotendeels verwoest. De enige mensen die ze tegen komen buiten zijn soldaten en hun voertuigen.

Vannacht was het heel luidruchtig:
..."een paar keer was ik wakker geschrokken, want de ramen trilde, nee, niet de ramen, de houten platen, bedoel ik"
Petro zijn dienst zit erop en belde even. Nu 8 uur rust en dan weer naar het stabilisatie punt.
De medici zijn ook moe, maar die werken veel meer uren achter elkaar door. De meeste zeggen zelf, dat er echt een einde moet komen aan deze oorlog. Zij zien elke dag het grote aantal offers dat gebracht wordt.
Het eten ligt altijd klaar en de koffie en thee ook.
Petro dient bij de lichtgewonden die daar zijn voor en na hun behandeling. Ze hebben aandacht nodig, afleiding en wat te eten en te drinken. De gang hangt vol met tekeningen van jonge Oekrainertjes. Dat geeft afleiding en motivatie tegelijk!

24 april 25

Ja, en dan kijken we met voldoening naar dit soort beelden in het nieuws.
Oekraïne heeft een grote opslagplaats van wapens in Rusland kunnen raken!
Dit zijn duizenden potentieel voor Oekraïne bestemde raketten en andere munitie die de lucht in vliegen. Dat voorkomt meer slachtoffers zoals vannacht!!

25 april 25
Petro en het team Kapelanen hebben de verwoeste lege stad weer verlaten en zijn onderweg naar huis.
Onderweg wanneer ze de regio uitrijden komen ze langs de weg teams tegen die warme maaltijden gratis uitdelen aan soldaten. Ook een belangrijke en goede bediening!

26 april 25

Het team Kapelanen is weer terug. Petro is weer thuis. Nu tijd nemen om bij te komen.
Dank voor jullie gebeden.

27 april 25

Maar goed, eigenlijk wilde ik vandaag alleen nog even wat delen over de reis van Petro.
Gisteren is hij goed uitgerust en vertelde zijn verhalen.
Hij moest wel even 'landen' thuis. Heel blij om thuis te zijn, zei wel een paar keer; wat een andere wereld leven we hier...

2 mei 2025

Vanmorgen was Petro al weer vroeg aan het werk.
Het terrein om het bejaardenhuis wordt voorbereid op de bestrating.
Anna-Vera en ik hebben het ook druk. De bovenverdieping schoonmaken. De bedden opschudden en de laatste dingetjes qua inrichting. Zondag verwachten we de werkgroep uit Nederland.

4 mei 2025

De groep is gearriveerd en geniet van een warme maaltijd bij ons. Een van de Nederlandse gasten herinnerde mij aan de 1 minuut stilte van 4 mei. Direct regeerde ik spontaan dat we dat elke dag hebben hier. Ze reageerden wat verbaasd.
Maar ik zei: dat is echt zo.
ELKE DAG hebben we in Oekraïne om 9 uur 's ochtends officieel 1 minuut stilte.
Op scholen, op de radio etc. Maar ook in veel steden op straat in het verkeer.

6 mei 2025

Vandaag 205 Oekraïners terug uit krijgsgevangenschap ! Voor hen vrijheid.

7 mei 2025

Vanmorgen kreeg Petro het berichtje dat een goede kennis uit ons dorp, die aan het front is, vermist wordt. En na de nieuwsberichten van de nachtelijke aanvallen op Kyiv etc. 
Hij zegt: Dan moet ik mezelf toch weer even herpakken om naar het werk te gaan.
Daar wordt weer hard en vrolijk doorgewerkt.

Dat is de tegenstelling vaak.
De mooie opbouw van ons project met de oorlog met al zijn verwoesting en verdriet in je achterhoofd.
Ik heb deze week ook bezoek en hulp in de opslag en de 'catering' van de werkgroep.
Vanmiddag staan er pannenkoeken op het menu. En gisteren een beter bed gebracht bij een oudere vrouw. Ze was zo blij! :
" zulke zorg een aandacht heeft nog niemand aan mij getoond, alleen jullie" zei ze uit dankbaarheid. 'S middags belde ze me op en zei dat ze haar tijdens haar middagdutje zo lekker had geslapen!.
Anna-Vera zorgt vandaag voor het avondeten voor groep. En wat hebben ze het verdiend !!!
Resultaat is zo mooi.

9 mei 2025

Gistermorgen werd het laatste stukje bestraat en het zand bovenop uitgeveegd. 's middags ging de groep met Petro een stukje prachtige Oekraïense natuur zien. De laatste avond samen pizza gegeten, samen indrukken gedeeld, samen gezongen. Een mooie afsluiting van een week waarin we met elkaar voor het project hebben ingezet .
We kregen een boompje aangeboden, dat een mooi plekje in de tuin zal krijgen!
Heel motiverend is het voor ons ook om door te gaan, als er mensen komen uit Nederland. Ze werken een weekje hard mee, ze leven mee; dat motiveert. Weer een stapje verder in het bouwproces! #dankbaar!

16 mei 2025

Er zijn vandaag weer 909 van gevallen Oekraïense soldaten teruggebracht vanuit Russische mortuaria. Dit is een uitwisseling van lichamen. Ook hierdoor zullen veel families na lange tijd hun geliefde kunnen begraven.

17 mei 2025

Volgende stap is een hekwerk om het terrein van het bejaardenhuis te zetten.
Vandaag werd de gaten in de grond geboord waar de palen van het hek komen te staan.
In Sumi regio werd een buurtbus beschoten door de russen. Gewone burgers op weg...9 doden en 7 gewonden. Onder hen een familie, vader, moeder en dochter kwamen om. Opnieuw een verschrikkelijke oorlogsmisdaad.
Er zijn 30 drones in de lucht boven Oekraïne. Het slechte nieuws is dat de russen de drones hebben aangepast en dat ze nu nog moeilijker zijn uit te schakelen door de Oekraïense luchtafweer..

18 mei 2025

Het houdt maar niet op, een recordaantal drones op Oekraïne afgevuurd: 88 Shaheddrones onderschept door de luchtafweer... 273 TWEEHONDERDDRIEËNZEVENTIG. Waaronder 118 imitatie drones die hun koers verliezen, dat is vooral psychische oorlogsvoering.

20 mei 2025

Petro is deze week bezig met het hekwerk vandaag de palen in de grond, in beton gezet.
Jan en zijn vrouw Jobke zijn afgelopen zondag aangekomen bij ons.
Vandaag hebben ze mij enorm geholpen door het incontinentiemateriaal te sorteren in de opslag naast ons huis.
Het staat weer netjes op maat, dat maakt uitdelen voor mij makkelijker.
Ze hebben ook medische materiaal gesorteerd en klaargezet om later deze week te gaan brengen in centraal en oost Oekraïne.

23 mei 2025

Gisteren de bus van Jan ingeladen met spullen voor legerhospitaals in Zitomyr regio en Dnipro. Vandaag laden ze uit samen met onze contactpersoon ter plekke. Er blijft veel vraag naar verbandmateriaal. De vele gewonden hebben allemaal wonden die steeds weer opnieuw verbonden moeten worden.
Heel blij waren ze in het legerhospitaal met alle hulp uit Nederland.
Ze zijn ook echt gericht op het verbeteren van de revalidatie afdeling.
Helaas is dat de toekomstige jaren in Oekraïne werkelijkheid.

P.s. als iemand nog een hometrainer-fiets of dergelijks heeft....het ziekenhuis houdt zich aanbevolen.
Het hekwerk wordt geplaatst door Petro vandaag en gisteren.
En ook vreugdevol nieuws dat er weer Oekraïense verdedigers en burgers terugkwamen uit krijgsgevangenschap
390 in totaal, waaronder 10 uit onze provincie. Kaalgeschoren, vermagerd, gemarteld en getraumatiseerd....maar thuis op Oekraïense bodem! En na jaren het eerste telefoontje naar familie

24 mei 2025

Rusland is begonnen met het inzetten van gemoderniseerde ballistische raketten tegen Oekraïne — ze zijn nog gevaarlijker geworden. Zulke raketten kunnen radarvallen lanceren bij het naderen van het doel, waardoor ze zelfs voor Patriot-systemen moeilijk te onderscheppen zijn. Het explosieve gedeelte van de Shaheddrones zit nu vaak vol scherpe elementen, waardoor de schade en impact nog groter is. (Vergelijkbaar met clusterbommen).
Vandaag zijn er opnieuw 307 krijgsgevangenen uitgewisseld.

Dit is in ieder geval een positief resultaat van alle besprekingen in Turkije!

 

26 mei 2025

Dit was wat Petro ooit op Pinterest zag en dat idee bleef hangen. Visueel ingesteld zoals hij is en Petro vind altijd wel een manier om zijn plannen te realiseren! Het staat best vooraan het terrein bij de oprit, maar hij zei: dat is goed. Dan kunnen mensen zomers tijdens de hitte bij ons een bekertje water tappen. 

28 mei 2025

We zijn Ruben Brekelmans en daarmee NL dankbaar voor de 24 F16s!

30 mei 2025

Vandaag in heel Oekraïne de laatste schooldag voor de zomervakantie.
Onze Eduard en Liza hebben klas 9 afgesloten. (Vergelijkbaar met eindklas Mavo) Liza zal verder gaan tm klas 11.
Dit lied werd aangekondigd:
Vandaag is het 25 jaar geleden dat onze schoolverlater Petro Bernik onze schoolhymne schreef! En onze huidige schoolverlaters kozen het vandaag om afscheid te nemen van hun leraren.
Maar ook opnieuw een schooljaar voorbij , waarop elke schooldag de leerlingen om 9 uur 's ochtends een minuut stilte hielden.
Het besef hebben ze, dat ze leven in een land waar elke dag voor hun vrijheid en bescherming gevochten wordt. Dat het front met alle macht die ze hebben, de vijand tegenhoudt, zodat ze rustig naar school kunnen gaan.
Jammer is het wel dat door de luchtalarmen veel lessen zijn uitgevallen...maar ook dat hoort erbij.
Vanmorgen begon Petro om 6 uur te werken. Het hekwerk wilde hij vandaag afwerken. Ook het bruggetje heeft nu leuningen en bestrating . Voor nu even genoeg en hard gewerkt. Met de hele week in zijn achterhoofd dat hij zich morgen moet melden op het legerkantoor. Petro heeft bewust dingen afgerond en werkers uitbetaald, voor het geval dat hij morgen...
Ik wil daar niet aan denken.
Maar het is realiteit. We vragen gebed voor morgen als Petro zich gaat melden.
Voor het eerst zonder bericht van de kolonel, die zijn zaak leidde, die altijd vroeg naar wat Petro allemaal doet voor de bevolking en leger. De leidinggevende op het legerkantoor zijn vervangen voor anderen.

31 mei 2025

Petro is weer thuis. Wonderlijk!!

Toen Petro binnenkwam werd zijn telefoon niet afgenomen en konden we hem volgen via locatie gegevens.
Aan het einde van de gang zit een afgevaardigde achter een tafeltje en neemt de besluiten wie waarheen.
Toen hij het tafeltje naderde zag hij een bekend gezicht!!
Diegene zit daar nooit! Vandaag wel. En waarschijnlijk is hij in rang verhoogd, waardoor hij daar op die plek was. Hij weet hoeveel Petro doet als volunteer en zei eerlijk, dat er geen reden meer is om hem uitstel te geven. De wet kent geen regel voor uitstel voor volonteers, helaas.

Hij zei:" ik weet wat je doet en al deden andere mensen maar 10 % van wat jij allemaal doet, dan was dat reddend voor Oekraïne..."

En toch zei hij eerlijk. 2 weken uitstel kan ik je geven. Maar in die twee weken moet je 1 ding regelen:
"Je vrouw heeft recht op een invalide-uitkering vanwege Multiple Sclerosis.
En als ze je die heeft kan ik op grond daarvan nog iets voor je doen. Dan ben je mantelzorger. Een andere manier voor jou zie ik verder niet."
Petro begreep het en zei dat hij juist samen met mij blijft doen zoveel als hij kan voor Oekraïne.
We zijn dankbaar voor de gang van zaken vanmorgen en ervaren het als een uitzondering, een wonder.
We beseffen ook dat we nog 1 mogelijkheid hebben om uitstel te krijgen voor Petro.
Ik spreek niet veel over mijn MS, en draag deze ziekte al meer dan 10 jaar met me mee, maar als mijn ziekte nu ook tot hulp kan zijn voor Petro, dan ga ik die weg.

Wilt u daarvoor concreet bidden, want een invalide status krijgen in Oekraïne is een lang en moeilijk proces. Bureaucratie en corruptie kom je daar tegen. Zeker in deze oorlogstijden. Als er zoveel wordt gesjoemeld met dit soort papieren.

Wijsheid en geduld hebben we nodig. Ik zal een ziekenhuisopname krijgen sowieso. Zonder dat doen ze niks..
En misschien vraag je je af, waarom ik dit niet eerder heb gedaan?
In Oekraïne hebben ze 3 groepen van invalide.
1=totaal afhankelijk van zorg
2= deels afhankelijk van zorg.
3= beperkte behoefte aan zorg.

De 3e groep val niet onder de uitstelregel voor de mobilisatie. Dus heb ik er geen werk van gemaakt. Want ik zal de 3e groep krijgen.

We beseffen nu:
* Petro had vandaag gemobiliseerd moeten worden volgens de wet
* En mijn invalide status groep 3, is puur een reden tot uitstel als enige reden. Maar 3e groep is ook voor de wet niet voldoende.
Dat Petro nu naast me zit in huis geeft een extra dankbaar gevoel
Dank ook voor jullie meeleven, steeds weer.

En ik ga maandag hier de neuroloog bellen... waar begin ik deze procedure???
De beste ontspanning voor Petro op dit moment is grasmaaien.
Helemaal gelukkig dat hij nog weer twee weken mag werken op deze plek, doe ons hart heeft.

 

1 juni 2025

Oekraïense leger heeft een drone-aanval uitgevoerd op een militair vliegveld. 40 (!) gevechtsvliegtuigen zijn vernietigd. Dat is goed nieuws! Want deze vliegtuigen voeren alle aanvallen op Oekraïne.
De russen dreigen met een vergelding: -- Het uitschakelen van strategische luchtvaart geeft Rusland het recht om kernwapens te gebruiken, — zegt men daar...
Het is dus niet uitgevoerd door het Oekraïense leger, maar een speciale actie van de Oekraïense veiligheidsdiensten met behulp van pro- Oekraïense groepen in Rusland. Zo begreep ik het. Het is immers in Siberië, dat vliegveld, dus te ver voor een rechtstreekse aanval.
Er zijn vier militaire vliegvelden tegelijk geraakt.
Na de speciale operatie van vandaag staat Oekraïne sterk in de onderhandelingen!!
We zijn niet wraakzuchtig,  maar wel heel blij met de zorgvuldige uitschakeling van vijandige vliegtuigen. 41 vliegtuigen minder, die er voor bedoeld waren om verwoesting en verwondingen te richten op Oekraïne.

2 juni 2025

Vandaag hebben we wat meer  informatie gekregen.
Verschillende artsen gaven aan dat een invalide status voor mij als buitenlandse niet zal lukken. ( terwijl ik een verblijfsvergunning heb voor ALTIJD). En een verklaring uit Nederland krijgen is ook niet op korte termijn te regelen.  Omdat ik daar geen inwoner ben en geen werkgever heb. Dus een bezoek aan UWV arts lukt niet met de lange wachttijden.
Het voelde alsof we op een doodlopende weg liepen. Totdat: ik herinnerde me een christelijke advocaat en stelde Petro voor om die te bellen. Hij zei ook, geen invalide status mogelijk,  maar...
Hij wil helpen om een erkende mantelzorg-verklaring te regelen voor Petro.
Morgen hebben we het eerste gesprek met hem. Er gloort weer hoop!
Ik ben nu allerlei documenten aan het verzamelen en MRI- uitslagen etc. 
We vertrouwen erop dat God ons verder zal leiden, zoals Hij dat tot nu toe gedaan heeft. En zeker nadat we dat afgelopen zaterdag hebben ervaren. God is trouw en we mogen vertrouwen op Hem in alles.

3 juni 2025

Voor de tweede keer vandaag luchtalarm in heel Oekraïne.  Raket dreiging.
De russen laten weer zien wie ze zijn : geen vredezoekers, maar vergelding. Vandaag met name in Sumi weer burgerdoelen geraakt.
Dan wordt ik boos en verdrietig tegelijk!

4 juni 2025

Vandaag zijn Petro en ik druk geweest om alle documenten te verzamelen. Handtekening en stempel  onder een brief van de neuroloog, langs het gemeentehuis voor een uittreksel etc. Uiteindelijk alles aan de advocaat gegeven.
Deze procedure begon bij een bezoek aan de huisarts die een aantal doorverwijzing moet geven. Die kregen we, maar niet allemaal. De advocaat merkte dat onze huisarts niet graag meewerkt, geen enkel idee waarom.
We vragen gebed daarvoor. Het zou jammer zijn als we ook nog moeten wisselen van huisarts. Terwijl we maar 14 dagen hebben in principe.

5 juni 2025

Vandaag heeft Liza haar diploma gehad van de muziekschool. Dankbaar dat ze ondanks luchtalarm=uitval van lessen, met een mooi resultaat  (met negens en tienen) haar pianostudie heeft afgerond.
Gisteren was het nog even een keertje  oefenen, om vandaag te spelen op het afsluiting-concert.
Bij het concert konden we niet aanwezig zijn vandaag. Petro had een afspraak in het ziekenhuis.
Ja, in Oekraïne wordt een mantelzorger gecheckt of diegene zelf wel gezond is.
Hij moest een longfoto maken ( tuberculose uitsluiten) en langs de psychiater (formeel even checken in 2 minuten of het goed met je gaat). 
De advocaat heeft nogmaals met onze huisarts gesproken. Hij werkt nu aardig mee, gelukkig.
Ik heb voor de 10 e een verwijzing naar een neuroloog, die gaat bepalen  hoeveel hulp en zorg ik nodig heb in het dagelijks leven.
En hier werd duidelijk waarom de huisarts niet mee wilde werken. Hij vindt dat mantelzorg is voor diegene die  bedlegerig zijn en ik loop nog. Maar de advocaat legde uit dat deze mogelijkheid wettelijk veel breder gezien wordt.
Maar de huisarts vroeg zich sowieso verbaasd af, waarom Petro niet illegaal was vetrokken naar Nederland.
Petro kon het niet laten om te getuigen van zijn principes en verlangen om juist hier te zijn en de bevolking te helpen zoveel hij kan. Dat is wat Jezus van ons vraagt:
* huilen samen met diegene die verdriet hebben.
* hulp bieden, al is het maar een beker water!
O ja, ja das waar.....mompelde de huisarts.
Maar hij werkte verder goed mee. Al houdt hij er zelf een andere mening op na.

6 juni 2025

Gisteren werd er al gewaarschuwd voor een raket aanval. Helaas was dat vannacht ook zo.
Kyiv lag onder vuur met drones en ballistische raketten.

11 juni 2025

Rusland lanceerde vannacht een droneaanval op de regio's Charkiv, Odessa en Soemy.
Charkiv was dit keer het hoofddoel. Minstens drie mensen kwamen om het leven en nog eens 60 raakten gewond, onder wie negen kinderen. Speeltuinen, huizen en transportinfrastructuur werden getroffen, evenals mensenlevens.
In de regio's Odessa en Sumi werden ook burgergebouwen en infrastructuur beschadigd. Gelukkig vielen er deze keer geen slachtoffers.
De Russische oorlogsmisdaden gaan nacht na nacht door in elke uithoek van Oekraïne. Dit is systematische terreur.
Vandaag werden er 1212 lichamen teruggebracht naar Oekraïne. Deze uitwisseling zijn heftig, maar ook zo belangrijk voor families, er komt een einde aan grote, soms langdurige onzekerheid. Maar ook een begrafenis die kan plaatsvinden.

Verder zijn we gisteren van 9 :00uur  t/m 16:00 uur in de polikliniek geweest.
Van het kastje naar de muur gestuurd, laat ik maar zeggen. We begonnen met een bezoekje aan een neuroloog.
Die tot onze grote verbazing ons gelijk begroette met: Bernik, jullie ken ik!.
Ik zat op school bij je oudere zus in de klas en ik was zelfs op haar bruiloft aanwezig. Nou, dat was bijzonder.
Ze vond dat het typerend voor de Bernik-familie dat ze altijd klaar staan om mensen te helpen.
Ze gaf aan ons zeker te willen helpen in deze procedure voor mantelzorg.
Dus gaf ze aan waar we heen moesten. Weer naar de psychiater, en weer terug naar de neuroloog,  vervolgens voor handtekeningen en stempels naar de directrice van de polikliniek.
Een oefening in geduld, want we zijn niet de enige....veel mannen met mappen A4tjes en röntgenfoto's, allemaal doen ze hun best om uitstel te krijgen op medische gronden.
Zo verzamelt  'Wan-deerlin-gen' haar documenten. Ze kunnen mijn achternaam vaak niet snappen of uitspreken. Maar het voordeel dat ik al gauw wordt herkend als de buitenlandse met MS. We hebben al veel van het benodigde materiaal om straks bij de beoordelingscommissie sterk te staan. De advocaat geeft het 90 % kans.

13 juni 2025

We zitten weer in de polikliniek.

Hier heb je 2 'systemen'.
De ene groep die wacht op hun afspraak en wordt groepen. De andere groep die er tussendoor spontaan probeert binnen te komen. De ene probeert dat met wat meer lef dan de andere. En diegene die een officiële afspraak hebben hebben betaald bij de receptie. De andere spontane patiënten dringen gratis voor en misschien geven ze de arts persoonlijk een beloning: het is en blijft Oekraïne.
Wij wachten met geduld op onze beurt.
Vanmorgen om 9 uur ook hier de dagelijkse,  landelijke de minuut stilte voor omgekomen Oekraïners.
Indrukwekkend hoe alles in het ziekenhuis in een keer  stilstaat. Iedereen op de plek waar hij/zij op dat moment staat. Door de intercom hoor je de oproep tot 1 minuut stilte.
Ik zal niet veel uitweiden over de dag van vandaag. We merkten dat artsen elkaar tegenspreken en niet alles zo duidelijk is, als we dachten. We vragen om gebed voor maandag als we weer terug moeten naar de neuroloog en hopelijk een laatste handtekening van directeur onder het uiteindelijke document te krijgen. Voor vandaag leken we vast te lopen in de bureaucratie eromheen.
Onze advocaat denkt na over andere opties. Bijv. toch wisselen van huisarts.
En we willen blijven vertrouwen op Gods leiding in alles.
En de beste afleiding voor Petro is om lekker bezig te zijn. Dus maakte hij een klein beginnetje voor de bouw van de schuur.
We verwachten dit weekend een werkgroep uit Nederland die ons komt helpen om de schuur te maken.

15 juni 2025

Een team uit Nederland is vanuit Ommen onderweg en we verwachten ze vandaag.
Ze zijn van Stichting Ommen voor Oekraïne (SOVO) en in  trouwe samenwerking met ons voor het project Bejaardenhuis.
En ik heb Anna-Vera opgehaald op het station. Wat heerlijk ze weer te zien!
Deze week is ze bij ons om mee te helpen met de werkgroep. En ook om haar taken voor de stichting te kunnen doen.
Sinds een maand woont Anna-Vera met haar man Daniel in Haysen= Vinnitsa regio. Ongeveer 600 kilometer bij ons vandaan.
Ze konden daar gratis wonen in het ouderlijk huis van Daniel. Omdat zijn ouders in Polen wonen en de vluchtelingen uit dat huis waren vertrokken.
Anna-Vera zal ook daar haar werk voortzetten. Ook daar zal ze mensen in nood vinden. Want haar hart is een dienend hart!
1 keer per maand komt ze met de trein een weekje naar Veliky Lutski om hier de ouderen te bezoeken en hulp te brengen.
De groep uit Ommen is gearriveerd en heeft na de warme maaltijd nu een rondleiding door het bejaardenhuis.
De laatste keer dat ze hier waren was het nog een open veld, waar we alleen maar konden aanwijzen waar het gebouw zou komen.
Nu zijn ze blij verrast met het resultaat!
Hier opnieuw bewijzen van de Russische agressor: weer 1200 lichamen vrijgegeven. De afgelopen week in totaal 4812.
4812 gezinnen die wachten op bericht of hun geliefden hier bij zitten.

16 juni 2025

Vanmiddag gaan Petro en ik weer naar Mukachevo. Naar het legerkantoor en naar de neuroloog. Petro staat in de zomerhitte nog steeds buiten in de rij voor het legerkantoor.
Ik heb hem net een flesje water kunnen brengen en het nieuwe document wat ik kreeg van de neuroloog.
Hopelijk staat hij qua documenten nu sterker, maar dat zal later blijken.
Het is dus erg druk vandaag en buiten staan in de rij mensen die er sinds vanmorgen 10 uur stonden.
Het kan dus ook dat hij niet meer aan de beurt komt vandaag voor sluitingstijd.
Petro werd vandaag niet meer binnengelaten vanwege drukte. Morgenochtend vroeg gaat hij weer in de rij gaan staan.

17 juni 2025

Petro is weer vertrokken naar het legerkantoor.
Vannacht hadden we 3 uur lang luchtalarm en dat betekent dat het in centraal Oekraïne heftig is.
Ik zie het op het nieuws.
Met name Kyiv had te lijden onder de nachtelijke gecombineerde aanval. Veel drones en raketten.
Petro heeft net gebeld en met blijde stem vertelde hij zijn verhaal. Ik wist genoeg. Maar vroeg hoeveel uitstel heb je gekregen dan?
3 weken. Op zijn nieuwe witte papiertje staat : i.v.m. met mantelzorg.
Wat een opluchting weer!
Hij werd wel streng aangeraden om voor mij een officieel de invalide status aan te vragen. Dus we weten wat ons te doen staat.
Ik zal daarvoor volgende week dan een ziekenhuisopname krijgen.
Bij Petro werd ook nog even nagevraagd of die Vander Lingen (dat staat in mijn paspoort en op al mijn documenten) wel echt wettelijk zijn vrouw was. Goed dat Petro onze vertaalde trouwakte ook bij zich had
We zijn ontzettend dankbaar dat alle documenten hun 'zegje' hebben gedaan. En we gaan verder met de procedure.
We danken jullie voor het meeleven en vragen gebed voor het verdere proces.
En Petro is alweer aan het werk met de drie klussers uit Nederland.  Het gaat mooi worden!

21 juni 2025

We zijn ontzettend blij met het resultaat van deze week. De werkgroep uit Ommen heeft veel werk verricht.
En dat met een paar dagen heet zomerweer. Gisterenavond de week afgesloten met een etentje.
Het was gezellig met elkaar en we zijn door hun enthousiasme en meeleven ook weer  gemotiveerd om door te gaan.
Petro kon het niet laten om ook vandaag op zaterdag weer aan het werk te gaan. De dakbedekking erop!
Vannacht ook bij ons weer luchtalarm. Met name Kremenchuk werd geraakt, de vitale infrastructuur.
Anna-Vera was vandaag weer in de mogelijkheid om mee te gaan naar het kindertehuis.  De kinderen waren blij haar weer te zien en andersom.
Het was zo fijn deze week samen met Anna-Vera de werkgroep uit Ommen te ontvangen. Ze heeft heerlijk gekookt voor hen.
Vanavond ging ze weer met de nachttrein naar huis.

25 juni 2025

Bijzonder verhaal:
Een maand geleden waren Petro en ik ook bij het postkantoor om spullen te versturen.
Daar was Irina ook druk aan het inpakken en verzenden. Volonteers lijken elkaar wel te herkennen. We raakten aan de praat.
Zij helpt voornamelijk in het legerhospitaal in Mukachevo.  En gaf aan waaraan behoefte was.
Gisteren waren Petro en ik aan het werk in de opslag. Medische spullen aan het uitzoeken.
We zeiden tegen elkaar. Even wat foto's maken voor Irina, dan ziet ze wat we aanbieden.
Naast de opslag verkopen ze nu aardbeien langs de weg. We stopten daar en wie staat daar ook aardbeien te kopen? Irina!!
Ze ging gelijk mee naar de opslag terug met ons en zocht zelf uit wat ze nodig hebben.
'S middags bracht ze het gelijk naar de afdelingen. Irina kennen ze daar nu goed en heeft volledig vertrouwen.
Je komt daar niet zomaar binnen, want een legerhospitaal staat onder bewaking van het leger. Het personeel mag niet in beeld.
Vandaag mocht Petro onder begeleiding van Irina het terrein oprijden naar het revalidatiecentrum bij het legerhospitaal.
Petro mocht even het centrum in en raakte natuurlijk aan de praat met een aantal soldaten die daar revalideren.
Er werd na een poosje alarm geslagen, want die rode bus stond al te lang op het terrein.
Petro moest weer snel vertrekken en vond dat niet zo leuk, halverwege in een gesprek met de soldaten.
Maar zo streng is het dus daar. Legerhospitaal is een militair object, waar je niet zomaar toegelaten wordt.

26 juni 2025

Morgen ochtend ga ik naar het ziekenhuis voor mijn opnametijd van 3-5 dagen.
Dit is nodig om de aanvraag voor een invalide status aan te vragen.
Ik vind het best spannend. Het is al 10 jaar geleden dat ik in een Oekraïens ziekenhuis heb gelegen.
Zeker nu het buiten ook 35 graden is en een ziekenhuis zonder airco.

27 juni 2025

Vooralsnog zit ik op de eerste hulp, Waar ze een kamertje hebben waar ik moet verblijven, totdat er plek is op de afdeling.

Maar mijn kamergenoot heeft hier geslapen vannacht. Het ligt vol op afdeling neurologie.
We hopen dat ik daar vanavond heen kan als er een aantal patiënten naar huis gaan.
Ondertussen heb ik een kamer. Met zijn vijven delen we 24 m2.
Volle afdeling inderdaad.
Maar een betere matras dan op de eerste hulp, dus dat maakt het liggen makkelijker.

28 juni 2025

In Oekraïne doet een familielid of kennis de praktische zorg voor patiënten.  Alleen de medische handelingen doet het medisch personeel. Dus alle 4 patiënten op de kamer waar ik lig, hebben een verzorger bij zich. Ze zijn na herseninfarct/ hersenoperaties totaal afhankelijk van zorg.
Twee van deze verzorgers  hadden een gesprek,  letterlijk aan mijn voeteneind.
De een vertelde over zijn zoon aan het front in Donetsk regio, de ander vertelde over haar zoon in Gerson regio aan het front....
De oorlog kwam hier vandaag ook weer ter sprake...

29 juni 2025

Recordluchtaanval door de Russische Federatie: 537 doelen werden op Oekraïne afgevuurd, waarvan er 475 werden vernietigd, nog eens 226 werden uitgeschakeld door elektronische oorlogsvoering.
De bezetters gebruikten drones, Kinzhal-, Iskander-, Kh-101-, Caliber- en S-300-raketten. Er werden treffers geregistreerd op 6 locaties, en op 8 andere plaatsen viel puin.
Vandaag weer een hele warme dag, maar toch even in het zonnetje gezeten op de parkeerplaats naast het ziekenhuis.
En zoals Petro steeds zegt: Samen gaan we (ook) deze weg!

30 juni 2025

Vandaag zei de neuroloog dat ik morgen naar huis mag. Het protocol zegt een opname van 5 dagen.
Als het goed is krijg ik een goede ontslagbrief mee, die een begin vormt van de procedure:  de aanvraag van een invalide status.

 

1 juli 2025

Ook vanmorgen om 9 uur een minuut stilte en het volkslied dat  buiten klinkt . Elke dag.
Ik ben weer thuis, heerlijk!  Maar ik kreeg nog geen ontslagbrief mee. Die is over een paar dagen klaar.
Aangezien Petro zich vrijdag weer moet melden, hopen dat we de brief vrijdagmorgen kunnen ophalen.
Ik heb weer veel beleefd,  gehoord en gezien. Op de zaal een luisterend oor geboden en wat een verhalen!
Steeds dacht ik, tel je zegeningen, één voor één!!
Het was ook goed te zien dat de ontwikkelingen in het ziekenhuis in Oekraïne niet hebben stilgestaan.
Een grote vooruitgang vergeleken met 15 jaar geleden, toen ik in het ziekenhuis lag. Het inventaris is geüpdatet met tweedehands uit Europa. Het jonge medische personeel ( stagiaires) zijn erg gemotiveerd en hebben een vriendelijke houding naar de patiënten.
Revalidatie en fysiotherapie  is iets wat in hoog tempo ontwikkelt, door de oorlog.
Er zijn nog grote verschillen met bijv. Nederland. Hygiëne en privacy blijven een dingetje. En iets van een 'ARBO wet' kennen ze niet.
Toch fijn om deze positieve ontwikkeling te zien in Oekraïne.
15 jaar geleden weet ik nog, dat je van thuis een mok, bord en bestek moest meenemen, want het eten werd opgediend uit emaille emmers. Nu was er een mooi systeem en best lekker eten. Vandaag heb ik nog genoten van rode bietensoep, borsj.

3 juli 2025

Morgenochtend om 10 uur heeft Petro een afspraak om zich te melden op het legerkantoor. Helaas hebben we de brief uit het ziekenhuis nog niet. Het geeft weer een hoop onzekerheid of ze onze situatie het verlenen van uitstel waard vinden.

4 juli 2025

Volle metrostations tijdens de nachtelijke aanval op Oekraïne,   met name Kyiv Een nachtmerrie voor deze mensen. Een raket die insloeg vlakbij een schuilkelder. Tijdens de reddingswerkzaamheden door  opnieuw schuilen. Tot nu toe tientallen gewonden.
Er hangt veel 'smog' - schadelijke rooklucht boven Kyiv na deze intensieve nachtaanval.
Mensen wordt streng geadviseerd ramen en deuren te sluiten, airco niet aanzetten en mondmaskers dragen.
Update: Petro is net weer terug van het legerkantoor. Een vrouwelijke medewerker stond hem vriendelijk te woord.
Ze legde uit dat hij officiële aanvraag voor uitstel moest indienen. Aangezien er bijna geen redenen voor uitstel meer over zijn in de huidige situatie in Oekraïne. De aanvraag heeft hij ingevuld met alle nodige papieren en onze situatie uitgelegd.
Ze zei dat Petro echt niet voldoende bewijzen,  documenten bij zich had voor uitstel. Nadat er contact was met iemand met hogere rang, kreeg ze toestemming om Petro nu nog 2 weken uitstel te geven. Om te zorgen voor meer documenten.
"Is het de volgende keer niet in orde, dan krijg je je papieren voor uitzending in dienst."
Opnieuw hing Petro's situatie aan een zijde draadje. En toch geloof ik dat dat zijden draadje een ongelooflijk sterk touw is in Gods ogen.
Vanmiddag gaan we nog naar het gemeentehuis. Ze vertelde Petro dat hij een document van de gemeente moet hebben waarin staat dat hij mantelzorger moet zijn voor zijn vrouw. Hopelijk werkt de burgemeester mee op korte termijn. Vanmorgen appte ik met Petro toen hij lang in de gang van het legerkantoor stond te wachten op zijn beurt.
Hij appte terug:
" Ik ben weer in de praktische leerschool van enkel op God vertrouwen. "Dat vinden we een waardevolle 'winst' in deze situatie. De praktijk van ons huidige leven, dag voor dag, stap voor stap, en elke keer beseffen dat er maar Één is die de touwtjes in handen heeft. Het is pittig en toch ervaren we dat het het beste is om God te vertrouwen. Dank voor jullie meeleven en meebidden.
Dat doet ons goed!

6 juli 2025

Petro heeft de bestrating nog tussendoor gelegd afgelopen week,  buiten en in de schuur.
En hulpgoederen op de post gedaan. Er komen veel hulpvragen uit legerhospitaals, die ook overvol bezet zijn.
Gisteren was er in Kyiv, evenals in 29  andere Europese steden gebeden voor de stad en het land. Dit viel samen met de Nationale dag van Gebed voor Oekraïne. Wat vorig jaar voor het eerst werd erkend door de overheid.
Vrijdag had Petro een kort  gesprek met de burgemeester en gisteren  een 'second opinion' van een andere advocaat gevraagd.
We zijn tot de conclusie gekomen dat de verklaring die Petro nodig heeft als mijn erkende mantelzorger vanuit het gemeentehuis  erg belangrijk is. Dit kan Petro zonder mijn aanwezigheid aanvragen. Want het gaat om een document dat hij nodig heeft als mantelzorger. Al mijn documenten geven aan dat hij mantelzorger moet zijn. De eerste die in aanmerking komt is altijd de echtgenoot. En ze geven deze verklaring eerder af als je afziet van een financiële bijdrage van de overheid voor de mantelzorg.
Nou, dat zullen we doen. 
Dus hebben we besloten om mijn plannen door te laten gaan. Ik had al treintickets om samen met Liza morgen naar Nederland te gaan. Liza's paspoort loopt de komende week af, dus moet ze een nieuwe op tijd  aanvragen.
En ik had al maanden geleden een MRI onderzoek in Nederland aangevraagd. En dat is deze week.
Petro gaat mijn ontslagbrief ophalen in het ziekenhuis en zijn document op het gemeentehuis proberen te bemachtigen.
Verder blijft het steeds de vraag of er voldoende documenten zijn voor uitstel op het legerkantoor.
Ook daar zitten advocaten die dat beoordelen. Al met al, het zijn steeds kleine stapjes in een lang en vaak onzeker proces.
Terwijl ik dit schrijf, begrijp ik dat het voor jullie niet allemaal te volgen is af en toe.
Voor ons net zo goed, vaak onzeker en onbekend wat de volgende stap is.
Toch vertrouwen we erop dat God het alles verder leiden zal. Dat het Zijn plan is voor ons leven dat zal plaatsvinden. Zijn wil is uiteindelijk het beste. Al weten we echt niet hoe het in de praktijk verder zal ontwikkelen. Daarom stap voor stap.
Eigenlijk wil ik juist nu niet naar Nederland, maar dit  zijn ook andere belangrijke zaken die gedaan moeten worden.

8 juli 2025

We zitten weer in de trein. De reis ging gisteren niet zo voorspoedig. Net na Budapest moest iedereen de trein uit en was er geen Hongaar die in het Engels kon uitleggen wat er aan de hand was. We werden met bussen vervoerd naar een volgende station. Van daaruit een laatste trein naar Wenen. We mistten onze nachttrein naar Nederland.  Dus genoodzaakt om in Oostenrijk te overnachten in een hotel. De tickets werden netjes gratis omgewisseld voor de rit van vandaag.  Met oprechte excuses van de Oostenrijkse spoorwegen.

Gisteren zijn de eerste binnendeuren geplaatst in het bejaardenhuis.
Handgemaakt van hout, omdat we in heel Oekraïne geen brede deuren van 1,10 meter konden vinden of bestellen.
Fijn dat we ook lokale mannen werk hebben kunnen bieden.
Na 36 uur ( i.p.v. geplande 23 ) uur reizen nu de laatste 15 minuten in de trein.
We zien er behoorlijk moe uit en dat zijn we ook.

9 juli 2025

Na een goede nachtrust, moesten Liza en ik allebei even een paar seconde nadenken waar we waren.
Thuis in Oekraïne;, nee, de trein; nee, in Nederland: ja!
Tegelijk gaf het nieuws vanmorgen aan dat het in Oekraïne een heel onrustige nacht is geweest.
Petro was vandaag op het gemeentehuis.  Helaas is het niet gelukt om het nodige document te krijgen.
Alleen de invalide status- groep 1 heeft recht hierop. ( ik zal 3 of 2 krijgen) . Dit is geen goed nieuws en geeft ons weer veel te denken. Petro zal mijn ontslagbrief in het ziekenhuis op gaan halen en daarna naar de advocaat voor advies wat we verder nog kunnen ondernemen.

10 juli 2025

En opnieuw staat Kyiv weer vol rook na de luchtaanval van vannacht. De 10 uur durende luchtaanval was nu met name gericht op Kyiv. Er vielen 2 doden en 16 gewonden.

11 juli 2025

Vanmorgen lag met name Charkiv onder vuur. Een kraamkliniek werd geraakt, tijdens de inslag waren er vrouwen aan het bevallen!! Er vielen 9 gewonden. Oorlogsmisdaad! Je zal maar net bevallen zijn van nieuw leven en de russen proberen je te doden.

12 juli 2025

En voor het eerst werd de stad Chernivsti geraakt. Zuid-westen, grenzend aan Roemenië.
Daar kwamen 2 mensen om het leven. Ook hoorde Petro vanmorgen een harde knal; of de luchtafweer, of een F16 die de geluidsbarrière doorkwam.
Er is nu een groep weduwen uit het oosten op bezoek bij onze familie. Zij schrokken ook van de knal, maar dachten dat dat niet gebeurde in Zakarpaten. Dus dachten ze dat het de poort van ons huis dicht viel. Goed dat ze zo rustig slapen en even van het oorlogsgeluid kunnen afstand nemen. De oorlogsweduwen en hun kinderen hebben genoten van de retreat. Vandaag de laatste dag alweer.

13 juli 2025

Deze groep was heel open, zei Petro. Ze vertelde vrijmoedig over hun leven en emoties.
Dan heeft een retreat ook echt veel waarde. Ze voelen verbondenheid met elkaar, steun en aandacht voor hen en hun kinderen.
En allemaal waren ze zo uitgerust en opgeladen met nieuwe energie en moed. De kinderen hadden ook apart tijd met elkaar.
En dan blijft er een berg was over, bij mijn schoonzussen thuis en bij ons ook. Want Petro belde al hoe hij de wasmachine moet aanzetten. Morgen komt de volgende groep. De leidster van deze groepen is zelf een vrouw van een soldaat die meevecht aan het front en tegelijkertijd kapelaan is. Ze had gesmeekt om deze zomer weduwen te ontvangen. Terwijl mijn schoonzus Mary had aangegeven dat het eigenlijk niet kon. Het huis dat de Canadese stichting heeft gekocht voor deze retreats is nog niet klaar. Het wordt nog gerenoveerd. Maar samen als familie besloten om geen 'nee' te zeggen als de vraag zo groot is. En ze zo gastvrijheid te bieden bij onze familie thuis.

17 juli 2025

Missie volbracht! Liza heeft weer een nieuw paspoort.

18 juli 2025

Dagelijks is er in en om de stad Gerson een gevaar voor burgers op straat. Russische drones jagen op mensen op de fiets, in auto's.
Ik volg ook een man die dagelijks zijn leven waagt om burgers te evacueren uit het frontgebied.
Ook daar zijn de russen bezig met jagen op burgers die proberen zelf met eigen vervoer te vluchten.
Over de gevaarlijkste weg uit de stad Pokrovsk is een net gespannen om de drones tegen te houden.

21 juli 2025

Vannacht was er weer een gecombineerde luchtaanval op heel Oekraïne. Met name Ivano-Frankivsk is een westelijke stad, die nog nooit zo het doelwit was als vannacht.
Pas zei Zelenskiy dat dit terroriseren is van de bevolking. Zeker de westelijke deel van Oekraïne ook angst aanjagen en slapeloze nachten bezorgen.  Het proberen klein krijgen van de veerkracht van Oekraïners. Ik betwijfel ten zeerste of dat zal lukken.
Over slapeloze nachten gesproken..... steeds weer gaan duizenden de mensen en kinderen(!) overnachten in de metro.
Petro moet zich vandaag weer melden op het legerkantoor. Maar omdat je met een goede reden tot 2 dagen speling hebt, dachten we beter te wachten totdat ik weer thuis zou zijn. Maar hij heeft toch besloten te gaan vanmiddag.
Buiten kwam hij een oude bekende tegen, de kolonel die hem altijd hielp. Ze maakten een praatje. En de kolonel zei:  "Petro,  het spijt me, de tijden zijn veranderd en ik kan niets voor je doen. Ik weet hoeveel je doet voor ons land, maar helaas is de situatie nu zo."
Hij belde net en zei tegen me :, ik voel totaal geen spanning, dus ik ga naar binnen.
Ik zal proberen kort te beschrijven wat er de afgelopen uren is gebeurd, al moet ik zelf mijn gedachten nog ordenen.
Petro belde om 6 uur dat het personeel naar huis ging op het legerkantoor.  Een van hen wilde een nieuw wit briefje uitschrijven voor morgen. Dan zou hij weer terug moeten komen. Tegelijkertijd zei iemand dat hij naar de 3e verdieping moest: daar zit de hoogste in rang. Petro belde me snel om dat  te melden.
Hij belde net terug vanuit de toilet. Ze hebben zijn telefoon niet afgepakt. Maar omdat de andere mannen dat niet mogen , kreeg hij toestemming om alleen vanuit het toilet te bellen. Hij moet vannacht dus blijven en krijgt morgen een nieuwe medische keuring.
Het gesprek met de directeur van het legerkantoor verliep goed. Hij heeft alles kunnen uitleggen. Ze weten daar van zijn zaak, want die is intern besproken. Maar ze waren tot de conclusie gekomen dat zijn zaak niet tot uitstel zal leiden.
De directeur zei morgen nog wat te proberen willen regelen voor hem. Maar Petro weet niet of die woorden oprecht waren.
Petro zei dat hij zich wonderlijk rustig voelt. Jullie gebeden sterken hem.
Liza en ik zitten in onze nachttrein.  Het troost me dat ik iedere kilometer dichterbij Petro en Eduard kom.
Op het station Amersfoort had ik nog afgesproken met mijn vriendin. Toen het telefoontje van Petro kwam, zaten we samen op een bankje op het perron. Waren we aan het bijkletsen over onze levens. Ze heeft me enorm bemoedigd om direct samen met mij te bidden. De rust is ook in mijn hart, vertrouwen dat God heel nabij is bij Petro in de slaapzaal van het legerkantoor.

22 juli 2025

Na een ontbijt in de trein, gaan we straks overstappen in Wenen.
Petro appte dat hij goed had geslapen. En is nu in het ziekenhuis voor medische keuring.
We wachten af wat deze dag zal brengen.
Ook deze dag ligt ons leven in Gods hand.
Petro appte dat hij de medische keuring door is en dat de ('directeur') commandant tegen hem zei dat hij later vandaag naar zijn zaak zal kijken. Verder appt Petro dat het goed gaat met hem. Dat hij de uitkomst zal aanvaarden.
In de familie app stuurt zijn moeder hem een tekst uit de Bijbel. Met daarbij de woorden: " wees sterk, mijn zoon"
Ineens kwam het besef bij me binnen dat zijn moeder bezorgd is over haar oudste zoon.
Update. Petro zijn zaak is niet verder behandeld vandaag. Dat betekent dat hij daar moet blijven.
Een groot aantal mannen zijn al opgehaald door een bus, die hen naar verschillende oefenterreinen/opleidingscentra gaat brengen in het land. Even dacht Petro dat hij ook mee moest, maar gelukkig niet. Petro voelt zich goed en gesterkt in vertrouwen.
We blijven bidden voor  een positieve uitweg uit deze situatie.
We zijn net weer thuis. De trein had de laatste kilometers vertraging van meer dan 1 uur...
Morgen ga ik proberen een tasje met spullen ( kleding, tandenborstel etc)voor Petro af te geven bij het legerkantoor.
Want zoals hij maandag ging, dat is het enige wat hij heeft.

23 juli 2025

Vanmorgen een rugzak gevuld met spullen voor Petro. Tranen druppelden erop, maar met liefde ingepakt. Eduard haalde in de winkel nog even zijn lievelings snoepjes en liza schreef een briefje op rood hartjes papier.
Mijn lieve , goede man opgesloten achter de tralies totdat zijn zaak meer duidelijkheid krijgt....
We zien zeker ook zegeningen: Dat hij nog steeds zijn telefoon heeft, is hoge uitzondering.
Onze zwager Rostik is voorganger en heeft toegang tot het legerkantoor. Hij heeft de tas bij Petro gebracht en met hem gesproken.
We proberen toestemming te krijgen dat ik Petro 1 keer  binnen mag ontmoeten.
Anna-Vera is gisterenavond op de bus gestapt en vanmorgen heb ik haar opgehaald van het station.
Wat een enorme steun is voor ons, dat ze bij ons is. Zij zag haar vader vanmorgen even vluchtig.  Petro, onder begeleiding van een wachthoudende soldaat, gaf haar de autosleutels door het hek. Zo konden we de auto van Petro weghalen.
Nog 2 zegeningen:
Petro heeft al twee keer met de commandant van het legerkantoor kunnen spreken en zijn hele verhaal gedaan. Niet iedereen krijgt deze kans! We hopen dat het zijn goede uitwerking mag hebben.
Later kwamen er 2 mannen van de Nationale Bewaking. Zij boden hem een plek aan om bij hen te dienen.
Petro bleef zeggen dat hij geen wapen wil dragen en ook de eed niet wilde afleggen. Petro weet nog niet hoe en waarom;, maar ontevreden vertrokken ze weer.
Eerst wil ik deze woorden schrijven: God bestaat en Hij doet wonderen!!!
We bevatten het zelf nog niet, maar mogen dankbaar Hem alle eer geven.
Petro is weer thuis!
Hij kan het niet verklaren. Maar wonderen zijn ook niet te verklaren.
1 maand uitstel gekregen voor de laatste keer. In deze maand moeten alle benodigde documenten qua mantelzorg verzameld zijn.
Op zijn witte briefje staat dit keer al vermeld naar welk opleidingscentrum hij gestuurd zal worden. En dat is 600 kilometer bij ons vandaan.
We gaan in vertrouwen verder. De moeilijkste stappen qua documenten komen nog. Omdat de documenten zijn die op korte termijn niet zomaar te regelen zijn. De ontslagbrief van mijn ziekenhuis verblijf is een sterk document. De commandant heeft daar aandacht aan besteed. Terwijl het zwart op wit staat dat de reden mantelzorg niet geaccepteerd was.
En toch kreeg Petro vandaag nog een kans om met beter bewijs te komen.

24 juli 2025

Petro ligt na zijn ontbijt even te rusten.  Hij heeft veel meegemaakt de afgelopen dagen, dat moet allemaal verwerkt worden.
Het gevoel gevangen te zitten met onzekerheid over je zaak. Er wordt veel geschreeuwd en gevloekt door het personeel tegen de mannen. Er is geen douche in het gebouw. De toilet is buiten en daar ga je met een bewapende soldaat naar toe .
S nachts mag dat niet, dus plas je in een leeg cola flesje.
Petro heeft veel onrechtvaardigheid om zich heen gezien en gehoord. Personeel dat lacht nadat een moeder komt vragen waar haar zoon is, omdat ze al 10 dagen niets van hem heeft vernomen sinds dat hij opgepakt is door de leger politie.
En zo kan ik nog wel even doorgaan. Ik weet zeker dat als de houding van het personeel wat menselijker zou zijn, dat er meer mannen gemotiveerd zouden willen dienen. Op deze manier wil niemand behandeld worden!!
Petro heeft ons gebed nodig om weer rust in zijn hoofd te krijgen na alles.
En de oorlog, de vijand gaat maar door. Vannacht en vanmorgen lag Charkiv onder vuur. Vele shahed-drones en ook 2 zware aviabommen. Opnieuw verdriet, pijn en verwoesting.

27 juli 2025

Nu Anna-Vera deze week bij ons was, kon ze gisteren ook weer mee met het team naar het kindertehuis.
Het is watermeloen seizoen, die groeien bij ons in het dorp.
Dus nu krijgen de kinderen lekker  watermeloen zaterdags.

28 juli 2025

Een echtpaar uit ons dorp mogen we al 20 jaar helpen en ondersteunen in hun niet gemakkelijke leven.
Vandaag bracht Anna-Vera ze naar de huisarts en daarna naar het ziekenhuis. Deze man heeft een veel bewogen leven gehad. En na  zware covid ontdekten de artsen dat hij een tumor in de buik heeft. Ze gaven hem nog 3 maanden te leven....5 jaar later leeft hij nog steeds! Maar nu kreeg hij toch meer klachten en is opgenomen in het ziekenhuis.
Ook de komende tijd zullen we hen helpen.

Vandaag vertelde Petro nog dat er steeds mensen zijn die zich verbazen dat hij thuis is.
Zo ook vandaag op de begrafenis. Daar kwam hij een man tegen die samen met hem in het legerkantoor in dezelfde slaapzaal zat.
Hij zei erg verbaasd tegen Petro, letterlijk: hoe kom jij hier terecht?
Allebei deelden ze blij dat ze onverwachts uitstel hadden gekregen. Deze man vanwege zijn problemen met zijn gezondheid, waarvan ook meer documenten nodig waren.
Sommigen van jullie vroegen al hoe het met Petro gaat. Het gaat gelukkig al beter met Petro. Hij heeft zijn rust wel bewust gepakt. Hij verteld me steeds nog stukjes van zijn ervaringen van die 3 dagen.
En hij is ook weer aan het werk in het bejaardenhuis.
Ook heeft hij nog een gesprek gehad met de man die op het gemeentehuis werkt voor de commissie,  die de officiële mantelzorg documenten regelt. Hij kreeg wat duidelijke instructies en de mededeling dat hij zou meewerken en proberen het op tijd te doen.

31 juli 2025

De afgelopen 3 dagen weer veel aanvallen op Oekraïne.  Oorlogsmisdaden worden voortdurend begaan door de russen.
Een gevangenis werd geraakt 17 doden, een geboortekliniek., 2 doden.

 

5 aug 25

Zorgelijk is de ontwikkeling van aangepaste  shahed- drones door de russen. Er zijn er al met anti-tank-mijnen er bovenop gesignaleerd. En er zijn er die gemaakt worden met een zwaardere explosieve kop erop. Dus geen 50 kilo, maar tot 90 kilo explosieven. Deze shahed drones kunnen heel veel meer schade aanbrengen. In de realiteit betekent dat ze niet 1 verdieping van een flat raken, maar wel 5 tegelijk verwoesten.

Er is een begin gemaakt aan de planken op  het hek voor het bejaardenhuis .
Gisteren kwam een man de bestelde houten latten brengen.
Petro zei tegen de bezorger, dat het fijn is dat hij zo snel kon komen en waarschijnlijk vrij kan bewegen vanwege zijn leeftijd.
Het is zo dat de laatste tijd vaak de legerpolitie door dorp rijdt en ook langs het bejaardenhuis. Dus materiaal laten bezorgen is lastiger.
Deze man antwoordde:
" ja inderdaad, ik kan blijven werken, maar niet lang geleden heb ik mijn zoon begraven.
Mijn zoon kwam niet veel op straat vanwege mobilisatie. Toch werd hij opgepakt door de legerpolitie en een jaar later  sneuvelde hij...samen met nog 17 anderen van zijn brigade."
Petro uitte zijn condoleance respect naar de man. En 's avonds vertelde hij me het, met de opmerking:
Dianne, iedereen om je heen heeft wel een dierbare aan het front of al gewond of begraven. Iedere man heeft zijn eigen strijd in dit land.

6 aug 25

Niet te vergeten dat: vanmorgen >>terwijl een rus en Amerikaan in gesprek zijn<< Rusland  aviabommen gegooid heeft op een resort in de regio Zaporizja. 2 mensen kwamen om het leven en 12 anderen raakten gewond, onder wie 4 kinderen.
Gisteravond viel Rusland elektriciteitsnetten aan in de regio Dnjepropetrovsk, richtte het zich met een drone op mensen in Cherson en trof het particuliere woningen in de regio's Charkov en Donetsk.
Deze aanvallen zullen niet in het nieuws komen, aangezien dergelijk nieuws uit Oekraïne "de norm" is geworden. Rusland valt Oekraïne dagelijks aan, waarbij mensen omkomen, huizen worden verwoest en bedrijven worden geruïneerd.

7 aug 25

Vanmorgen stond de wind zo, zodat ik thuis duidelijk de minuut stilte om 9 uur en volkslied kon horen via de luidsprekers vanuit het dorp. Een minuut van bewust zijn welke grote prijs Oekraïne betaald voor de zo vrede waarnaar het land verlangt.

9 aug 25

Afgelopen week heeft Petro kunnen werken aan het hek . Maar dat tussen alle andere bezigheden door.
Onze bezigheid : documenten verzamelen.
Resultaat is dat we er weer 1 belangrijk document bij hebben.  En dat de aanvraag van mijn invalidestatus naar Kyiv ter goedkeuring is aangevraagd. Verder blijven we vastlopen op het document dat we nodig hebben om de brief van het gemeentehuis te kunnen krijgen. Dit document blijkt niemand te willen invullen. We worden letterlijk van de één naar de ander gestuurd.
Petro noemde het een voetbalspel, waarin wij de bal zijn en we van de ene arts naar de andere worden geschopt.
Onze huisarts wilde van het begin al niet echt meewerken, maar is nu ook nog 2 weken op vakantie.
Omdat in principe een willekeurige huisarts dit kan invullen, hopen we een andere bereid te vinden.
Gisteren wilde Petro nog een keer naar de burgemeester om hem te spreken. Aan het einde van de middag kwam hij hem 'toevallig ' op straat tegen.
Het was een goed informeel gesprek,  waarin vooral naar voren kwam dat we als echtpaar al 24 jaar in dit dorp wonen en dienen. Grote arme gezinnen helpen, de kinderafdeling van plaatselijke ziekenhuis gerenoveerd, de  school voorzien van schoolborden en meubels etc. De zorg voor zieken en ouderen thuis en dan nu ook de bouw van het bejaardenhuis.
De burgemeester luisterde, terwijl hij ondertussen koffie aanbood.
Hij was er totaal mee eens dat belangrijk is dat de bouw onder de leiding van Petro door moet gaan.
Hij zei dat maandag Petro tijdens werktijd nog een keer moet langs komen.
En zo gaan we al de hele week van hoop op medewerking van iemand, naar soms de wanhoop van de niet bereidheid van meewerken.
Ondertussen adviseert de advocaat om niet naar het legerkantoor te gaan zonder de 2 laatste van de reeks documenten. Maar het hele proces eerst af te maken. We hebben dat recht als burgers en we hebben voldoende medische gronden om deze aanvraag te doen, zegt de advocaat. Maar het trage proces geeft Petro ook weer verschillende gedachten.
Toch blijft hij ook rekening  houden met dat het niet lukt qua mantelzorg en dat hij moet gaan dienen in het leger.
Terwijl hij zegt maar 1 doel/wens heeft: werken aan ons project en thuis bij mij en de kinderen te zijn.
We hopen en bidden dat het proces van mantelzorg aanvragen gaat lukken. Al vergt het veel geduld en geeft het onzekerheid, willen we bewust blijven hopen en vertrouwen.

14 aug 25

Vandaag kwamen er 84 Oekraïners vrij uit krijgsgevangenschap.! Een van hen bracht 4013 (!) dagen in gevangenschap door - hij werd in 2014 gevangen genomen in de regio Donetsk. Oekraïners die tussen 2016 en 2021 door de bezetters gevangen werden genomen en veroordeeld, keren ook terug naar hun thuisland.
Onder de vrijgelatenen bevinden zich 3 vrouwen uit de regio's Donetsk en Loehansk. Een van hen is een basisschoollerares die in 2019 van haar vrijheid werd beroofd. Ook onder de vrijgelatenen bevindt zich een 27-jarige man die in 2016 illegaal van zijn vrijheid werd beroofd door de bezetters. Hij was toen pas 18 jaar oud.
Vanavond om 21:30 is het belangrijk een paar minuten stil te zijn en te bidden voor de toekomst van Oekraïne.
Ik las ergens dat Franklin Graham oproept te bidden voor wijsheid voor Poetin. Ik vind het moeilijk.
Ik weet nog dat na de eerste zware maanden in 2022 Petro eindelijk een keer kon bidden voor Poetin niet voor wijsheid voor hem.
Maar voor zijn bekering, het ontwaken van zijn dode  geweten...dat de keus om te stoppen met oorlogsmisdaden zou betekenen..
Lastig blijft het, moet ik eerlijk zeggen. Ik merk dat we vooral bidden om gerechtigheid!
Iedereen verlangt naar gerechtigheid, daar bidden we om vanavond. En een stabiele vrede voor ons land, dat zoveel pijn, rouw  en verdriet kent.

16 aug 25

Ik heb in deze app groep wel vaker een berichtje geplaatst over her echtpaar Sergey en Lena, die in Druzkivka kleding wassen voor soldaten, hen eten geeft, luisterend oor, en een douche. Er is een tafel met spullen voor de soldaten om wat mee te nemen.
Wij sturen regelmatig spullen op naar hen via de post. Petro zei al tegen me op het postkantoor: ik denk dat het front hun huis  nadert, jammer als ze wegmoeten. Het laatste pakket afgelopen week was de laatste. Gezinnen met kinderen worden gedwongen door de  overheid om te evacueren. Maar zij hebben zoveel contacten onder de soldaten die hun hulppost bezoeken, dat ook zij adviseren te gaan. Heel moeilijk voor hen.
Een levenswerk en bediening van de afgelopen jaren te moeten achterlaten.
Laatste tijd schreef Lena vaker dat ze het opviel dat er vaak tassen met schone was op de afhaal planken bleven liggen. Daarmee doelend op de meer gewonden en gesneuvelden, die hun was niet meer komen halen.

18 aug 25

S avonds is het gewoon even relaxen....voor Petro is grasmaaien bij het bejaardenhuis ontspanning en ik zit er op een tuinstoel bij. Vorige week heeft Petro zo'n 6 huisartsen gesproken  in onze regio. De ene stuurde hem door naar de ander, ieder met zijn eigen 'originele' reden.
Onze huisarts die op vakantie was en vanaf het begin niet was hij al niet enthousiast om mee te werken aan ons proces.
De hoop was erg klein aan het eind van vorige week.
Gisteren zei een vriendin  tegen mij, waarom app je de huisarts niet nog een keer of hij deze week het formulier wil invullen?
Gek advies eigenlijk, omdat we weten dat hij  niet mee wilde werken, maar het wel bij zijn taken hoort. Maar in deze laatste week die we hebben, proberen we alles, dus weer een appje naar de huisarts.
Gisteren appte hij terug dat Petro vandaag langs kon komen.
Opnieuw in gebed, dat doen we voor ieder bezoek aan artsen.
Petro belde me en zei:
Dianna, ik weet niet wat er is gebeurd, maar de huisarts lijkt wel een ander mens vandaag, ik heb hem nog nooit zo vrolijk gezien!
Hij heeft het formulier ingevuld. Maar Petro kreeg het niet mee. Hij was vandaag nog officieel op vakantie.
Morgen op zijn eerste werkdag mag hij het meegeven aan Petro.
We zijn blij, heel blij en toch....Petro zegt: ik ben nu net als Thomas, eerst zien en dan geloven.
Hopelijk hebben we morgen een cruciaal formulier in handen.
En ik kijk voor me uit tegen een dichte poort. Soms lijkt het of er steeds weer deuren dicht vallen voor je. Maar er gloort steeds weer hoop achter. Al wordt ons geduld en vertrouwen wel op de proef gesteld. We weten dat er veel met ons meegebeden wordt. dank daarvoor
Morgenochtend moet ik nog  naar een artsen-commissie, Daarna kan Petro naar het gemeentehuis voor zijn laatste document.
19 aug 25

Vanmorgen weer in de polikliniek: Van de een naar de andere arts...tussendoor veel wachten in de gang. En toen belde de huisarts:
Petro,  het formulier kun je NIET ophalen...mijn leidinggevende wil het niet ondertekenen. 
Omdat de invalide status er nog niet is,  maar in aanvraag is.
Boem, weer valt er een deur voor je neus dicht en hoop je op een andere deur die weer op een kiertje opengaat. Het is een rollercoaster van hoop die komt en gaat. Gisteren had Petro al een blijdschap met voorgevoel...we kennen ondertussen het ritme waar we inzitten en een document in handen vasthouden is pas echte blijdschap... dat blijkt.
Ja klopt, gisteren was bij zijn leidinggevende de reden dat het zijn vakantiedag nog was. Vandaag blijkt dat niet de echte reden te zijn. Ook dat merken we door dit hele proces, dat veel artsen en instanties met redenen komen die niet de ware redenen zijn.
We weten dat we niet op mensen ons vertrouwen moeten zetten. Maar nu is dit proces als de praktijkschool, die hoort bij deze waarheid:
Vertrouwen niet op mensen en blijven vertrouwen op God in alles.
We leren dat dagelijks om hierin te volharden.

21 aug 25

Het wordt licht en de gevolgen van de nachtelijke raket aanval zichtbaar boven Mukachevo. We schrokken wakker van harde explosies. Ramen en deuren trilden....zelfs de binnendeuren in huis ..De inslag was op een grote fabriek. Grote brand en de nachtelijke werkploeg is geëvacueerd.  Ambulance rijden af en aan...Vanuit ons zolderraam zien we de dikke zwarte rook....
Nog geen berichten over slachtoffers,  maar er werken daar heel veel mensen....
Normaal gesproken krijg je de richting en tijd van raketten door via telegram-kanalen.
Over de raketten naar Mukachevo was geen duidelijke informatie qua vliegtijd,  omdat ze heel laag vlogen.
Er zijn 12 gewonden gevallen , waarvan 2 ernstig gewond zijn. Beide raketten sloegen in in de fabriek.
In de fabriek Flex worden o.a.  huishoudelijke apparaten in elkaar gezet. Grote investeringen van Amerikanen en  Europeanen
De russen zullen er wel weer een draai aangeven, dat er drones gemaakt worden. Anderzijds kan het een gerichte beledigende aanval zijn op dit Amerikaanse bedrijf.
Helaas verliezen duizenden  Oekraïners hun baan. Dagelijks werden er met bussen de werknemers van en naar werk gebracht naar de dorpen in onze provincie. Ook heel veel uit ons dorp, met name vrouwen.
In Lviv werden tijdens de nachtelijke aanval  26 huizen en voertuigen raakten beschadigd.
Ook een kleuterschool raakte beschadigd. Eén persoon kwam om het leven, 3 raakten gewond.
Op het moment van de inslag waren er 600 werknemers aanwezig. De brand is nog steeds niet geblust.
De buitencamera van schoonzus Mary in Mukachevo heeft beide explosies geregistreerd. Het was echt luid en je bent direct klaarwakker!
De hele dag ben je aan het bijkomen van de halve nacht zonder slaap en het nieuws dat je volgt.
Vrienden uit Zaporizja belden ongerust naar ons. 
Petro zei; het gaat goed, we begrijpen jullie nu beter. Jullie maken dit bijna dagelijks mee, dat, wij gelukkig maar 1 keer per jaar.

23 aug 25

Petro had van een vriend uit Duitsland autobanden gehad om te geven aan een van onze contactpersonen in het frontgebied.
Bijzonder dat er dan iemand belt, die rijdt op een ambulance in het frontgebied. De maat van de banden klopte!
Dus gelijk op de post gedaan. Met een doos koffie en zoetigheid erbij voor hen als bemoediging.

24 aug 25

Eigenlijk moet Petro zich morgen melden op het legerkantoor. Maar de kolonel (die ooit zei: ik kan niks meer voor je doen). Belde net en zei dat hij nog een keer uitstel heeft kunnen regelen.
Omdat we alle documenten daarvoor hebben op 1 na.....Dus gaan we nu naar Mukachevo,  legerkantoor.
Petro is weer wonderlijk rustig. Ik kreeg een flashback toen hij zei: ik neem toch maar wat mee, tandenborstel etc.
Ik wacht in de auto...en dat op onafhankelijkheidsdag. Onafhankelijkheidsdag is een feestdag!
Voor ons extra feest vandaag! We vieren de bijzondere gang van zaken, we vieren 3 weken uitstel.
We vieren en danken God voor Zijn zorg voor ons.
Petro werd toen hij buiten stond geroepen: Bernik, is die hier? naar binnen alstublieft!
Bij de tafel waar ze oproepen uitschrijven trof hij diegene,  die de vorige keer naar Petro behoorlijk zijn stem verheft had.
Maar hij was aardig, vrolijk en zei dat hij Petro herkende aan zijn stem en baard. -Jij bent nog niet klaar met het verzamelen van je documenten, heb ik begrepen?
*klopt
-Welke ziekte heeft je vrouw?
*multiple sclerosis
-- 'vloekte', daar heb ik weleens iemand mee gezien. Dat is een heel akelige ziekte!
Ik geef je 3 weken, en hoop dat het lukt, anders moet je op die vrijdag laat in de middag komen.
Je oproep voor uitzending, die je had, verander ik in eentje die nodig is voor het verzamelen van documenten.  Voor uitzending opschrijven heeft voor jou geen zin meer..."
Dit is een wonderlijke gang van zaken...
Dat beseffen we heel goed.
Bidden voor de verzachting van het hart van de mensen waar we mee te maken hebben, is zo belangrijk. Daar zijn we getuigen van.
Vandaag trof Petro de meest onaardige soldaat die daar rondloopt en schreeuwt tegen iedereen..Vandaag was hij in een andere stemming. Hij grapte nog tegen Petro en vroeg waarom hij zijn geborduurde traditionele blouse niet aanhad. Petro grapte; en u heeft de Amerikaanse vlag op uw T-shirt! ( vandaag was hij in burgerkleding aan het werk)
Ja, dat klopt, ik kom uit Lviv en daar hangen 3 zulke bloezen in mijn kast!

25 aug 25

Gisteren was er ook een krijgsgevangenen- ruil.
De voormalige burgemeester van Gherson kwam na 3 jaar vrij!.
Wat een ervaring moet dit geweest zijn voor deze mannen, die in krijgsgevangenschap geen nieuws horen en waar ze door de russen wordt wijsgemaakt dat Oekraïne hen vergeten is, dat Oekraïne niet meer bestaat, dat familie niet wacht op hen etc.....

26 aug 25

En tegelijk is het zo pijnlijk om vandaag in het nieuws te lezen dat er 6000  lichamen van gesneuvelde Oekraïense mannen terug zijn gebracht uit Rusland.
Het loodzware werk van pathologen gaat door, om de familie hun dierbare terug te brengen en waardig te begraven.

 

1 september 25

De laatste zondag van augustus is er altijd aandacht voor de kinderen die weer naaf school gaan vanaf 1 september .
We hadden een groep uit het kindertehuis ook uitgenodigd voor deze dienst . Na de dienst kregen de kinderen lekker te eten, daarna hebben we ze weer teruggebracht naar het kindertehuis. Voor hen is dit zoveel blijdschap, een uitje!

1 september,  een feestdag in Oekraïne! Begin van her schooljaar en de herfst. We wensen elkaar een vredig schooljaar.
De ceremonie begon om 9 uur op het schoolplein met 1 minuut stilte voor alle gesneuvelden en slachtoffers van de oorlog.
De ceremonie was nog maar net voorbij en toen . .Luchtalarm.
Zo besef je als kind, dat je schooljaar is begonnen met 1 minuut stilte voor je gesneuvelde oom, neef vader, buurman....etc
En dan als je in de klas zit aan het einde van deze vrolijk ceremonie,  gaat het luchtalarm loeien. Want die staat naast de school.

3 september 25

Vanmiddag werd Petro ineens gebeld door het gemeentehuis. " Er ligt hier een oproep voor het legerkantoor voor je klaar. Datum 5 september. Kom je hem ondertekenen en ophalen of zullen we hem retourneren??" Wij , een en al verbazing.
Wat is er misgegaan of verward in de administratie?????
Petro heeft een oproep voor de 14e gekregen afgelopen keer. 
En wat doen we hiermee. Ga je nu de 5e of de 14e of helemaal niet?  Want de documenten zijn nog niet compleet. Of te wel we missen 1 papiertje.
Gisteren kwam er nieuws uit Kyiv dat mijn aanvraag van  invalide status 'on hold' staat. Ook meer documentatie van 2023 en 2024 moet erbij aangeleverd worden. Terwijl diagnose jaar 2015 is. We zijn er dagelijks zoet mee. Kopiëren, vertalen en die legaliseren en weer inleveren.
Petro heeft weer 2 andere huisartsen gesproken.  Beide op advies van de burgemeester. Ze hebben geluisterd en denken erover na wat ze kunnen doen. Wachten. En dan antwoord geven op de vraag; hoe gaat het met jullie?
We vinden het een uitputtend proces, het kost veel energie en denken, praten, bellen, advies inwinnen, afwachten.
We willen niet klagen , maar we willen vragen om gebed. Tijd dringt en uitkomst zien we nog niet.
Maar we willen alles er aan gedaan hebben. Dan kun je nooit denken, hadden we nog maar dit of dat geprobeerd.
En eigenlijk raak ik gefrustreerd door deze bureaucratie,  waarin iedereen een andere regel en wet lijkt te volgen. Ik krijg sterk het idee dat er vanuit hogere regeringskringen wordt aangestuurd op zo min mogelijk verstrekken van uitstel aan mannen:
Dus geen mantelzorg, geen uitstel vanwege je taak in de kerk of grote bedrijven.

Het is de laatste weken erg druk op straat door de legerpolitie.  Ze houden bij de toegangswegen van de steden soms iedereen aan. Maar ook in het dorp bij ons. Afgelopen weken reden ze om 5 uur 's ochtends naar een afkickcentrum van de evangelische kerk in ons dorp. Ze namen 5 ex- verslaafden mee.

5 september 25

Vandaag 3 keer goed nieuws . Ik heb gehoord dat de aanvullende documenten zijn geaccepteerd en ik hoop maandag mijn invalidestatus te krijgen.
Petro heeft vandaag gebeld naar het legerkantoor en gevraagd welke oproep hij het beste kan aanhouden. 5 of 12 september. ( we dachten de 14e,  maar bleek de 12e te zijn)
Petro zei dat hij maandag a.s. zijn vrouw moet brengen naar de polikliniek betreffende haar invalidestatus,  dus volgende week vrijdag zou beter zijn. Dat was mogelijk!
En het derde goede nieuws: De gasaansluiting voor het bejaardenhuis is er!!!
De gasleiding moest onder de asfaltweg door naar onze kant van de weg geboord worden. Petro vroeg nog of de aansluiting voor de gasmeter wat lager mocht. Die gele box zit wel erg in het aanzicht van het geheel.
Even bellen met de hoofdkantoor in Uzhgorod,  maar helaas 1,5 meter hoogte minimum bovengronds.
Maar we zijn dankbaar voor  de goede berichten en ook een belangrijk resultaat voor het bejaardenhuis.
Volgende stap is de gasleiding vanaf de gasmeter naar binnen. We wachten af wanneer ze spontaan verschijnen.
Zoals deze keer het geval was.
Vandaag was president Zelenskiy in onze provincie. Hij bezocht onder andere de verwoeste fabriek in Mukachevo

7 september 25

Vannacht een gecombineerde aanval op Oekraïne.  Met een record aan drones en raketten sinds het begin van de oorlog!
Het ministerie in Kyiv werd geraakt. Maar ook een woonplaats. Daar kwam een moeder met haar kleine baby om het leven.
Weer een angstige nacht voor een groot deel van ons land. Mensen en kinderen 's nachts je bed uit en op weg naar de schuilkelder. We vragen gebed voor morgen. Dan moet ik verschijnen voor de artsen-commissie die het uiteindelijke besluit neemt over mijn invalidestatus. Groep 3 of 2. Medisch gezien zit ik op de grens tussen de twee categorieën.  Maar we hopen op invalidestatus 2, omdat die beter is voor onze situatie met Petro zijn uitstel.

8 september 25

Goed nieuws! Ik heb mijn invalidestatus groep 2 ontvangen! Geldig tot en met 2027.
Dank jullie wel voor het meebidden!! Op grond hiervan kan Petro verder met zijn documenten voor mantelzorg.
We hopen dat er nu een huisarts is die zijn handtekening wel wil zetten.
Ook wilde ik nog even bedanken voor de meelevende berichtjes die ik vandaag persoonlijk kreeg.
Met de opmerkingen in de zin van:
Wat een dubbel gevoel het waarschijnlijk zal zijn voor mij.
Blij zijn met een invalidestatus,  klinkt raar.
Dat is het eigenlijk ook, voor mij ook een gevoelige bevestiging dat ik een progressieve chronische ziekte heb.
Maar blij dat ik op dit moment daarmee Petro kan helpen om bij zijn gezin thuis te zijn en niet ergens in militaire dienst ver van huis. Blij dat met deze stap we dichterbij het doel komen in dit lange proces.
Hopend dat we door kunnen gaan met ons werk voor de realisatie van de opvang van ouderen in Oekraïne.

12 september 25

Vandaag om 15:00 moet Petro zich weer melden op het legerkantoor. Nu met de invalidestatus van mij in handen staat hij sterker.
Hij zal waarschijnlijk opnieuw een officiële aanvraag voor uitstel moet invullen, omdat de vorige afgewezen werd door gebrek aan documenten.
De huisarts en advocaat zeiden beiden dat de mantelzorgpapieren niet cruciaal zijn als je een invalidestatus hebt.
De regels hieromtrent veranderen vaak en vanaf 1 september waarschijnlijk was dat het geval..
Je weet hier immers nooit hoe het humeur is van degene die besluiten neemt....dus bidden voor hun harten.
We hopen en bidden dat er weer uitstel mag komen.
Petro is weer op weg naar huis. Al onze documenten zijn allemaal goed gekeurd!! Hij heeft uitstel tot maandag aanstaande.
Dan moet hij een kopie meenemen van mijn paspoort en verblijfsvergunning. Met daarop mijn handtekening.
En dan wordt er besloten hoeveel uitstel hij zal krijgen voor de langer termijn.
Dankbaar dat het licht aan het eind van de tunnel zichtbaar is!
Dat het einde van deze  lange zware procedures in zicht is!
Dankjewel voor jullie gebeden! We hebben geloof in een goede en machtige God, Die alles bestuurt.

15 september 25

Petro is weer op weg naar het legerkantoor. We hopen dat deze keer al onze documenten zullen resulteren in een uitstel voor langere tijd. Petro heeft een oproep meegekregen voor de 26e september gekregen.
Op zijn witte papiertje staat nu: " ter goedkeuring aangevraagd uitstel "
Dit keer heeft hij een nieuwe officiële aanvraag voor uitstel ingevuld, alle documenten zijn in gescand en ze worden opnieuw beoordeeld de komende tijd. Het antwoord komt ook via een brief per post.
Dus we gaan weer 10 dagen in de stand: afwachten en hopen. Maar iets positiever gestemd dan voorheen.
Anna-Vera is deze week bij ons op bezoek.  Ook de week waarin ze weer veel werk voor de stichting doet.
Ze was  heel blij om weer met het team naar het kindertehuis te kunnen gaan. En de kinderen waren ook heel blij Anna-Vera weer te zien!

16 september 25

Vandaag bezocht Anna-Vera een aantal ouderen, aan wie we trouw hulp bieden. Ondersteuning door middel van levensmiddelen,  medicijnen en incontinentiemateriaal. Persoonlijk en kleinschalig; staat er in de beschrijving van onze stichting.
Dus aandacht voor hen en hun persoonlijke hulpvraag. Zo kreeg deze vrouw en haar gehandicapte dochter vandaag ook een deken en dekbed.

20 september 25

Na een aantal dagen weinig aanvallen, was het de hele nacht en morgen veel luchtalarm in heel Oekraïne.
Er werden maar liefst 40 raketten op Oekraïne afgevuurd. Met name de stad Dnipro werd geraakt. Helaas 3 doden.
Zorgen en vooral heftige strijd aan het front in de Dnipro-regio. 18 dorpen moeten worden geëvacueerd.
De russen hebben helaas vandaag een dorp ingenomen en het Oekraïense leger trok zich terug om levens te sparen.

24 september 25

Ik had pas een gesprekje met Liza over de oorlog.
En ze vond het niet leuk voor haar papa dat hij er zoveel mee bezig is;, dat hij als Oekraïense man zo rechtstreeks bij betrokken is. Al kan papa nu ook veel mensen helpen in deze tijd.
Maar onze Liza is een optimist en heeft al die tijd gelooft,  dat papa vrijstelling zou krijgen:. Ik zie, mama, hoe moeilijk je het soms hebt met MS en papa hoort thuis bij ons. Hebben ze daar nu zoveel documenten voor nodig???
Ze zei dat de minuut stilte op school iedere morgen belangrijk is voor haar. Maar ook goed; omdat ik er een minuut aan denk en dan hoef ik er de verdere dag niet perse aan te denken. Ze kan het gedenken en daarna dus parkeren en haar jonge leven leven.
Blij dat ze een goede manier heeft gevonden daarvoor.

25 september 25

Gisteren kreeg Petro op zijn telefoon een melding van de app voor mannen van 18-60 jaar.
Deze app  heet 'Reserve' is een online registratie voor dienstplichtigen.
En dan zie je het ineens zwart op wit: Uitstel tot 5 november,
Reden tot uitstel: wet 11, deel 1, 23.= invalidestatus echtgenote.
Ik was voor het eerst in mijn leven echt blij om invalide te zijn! Voor het eerst zag ik het goede gevolg van MS hebben.
Blij dat ik mijn man daardoor zijn vrijheid kan bieden. Vrijheid om te dienen voor zijn landgenoten, al hoeft dat niet in het leger, maar in zijn eigen dorp en ver daar buiten. HALLELUJA Dat kwam in ons op!
Petro zei: "mijn kracht ligt in de zwakte, in de ziekte van mijn vrouw. Dit is het zo'n geval waarin je  gaat begrijpen dat in je moeilijkheden alles meewerkt ten goede."
Morgen gaat hij zich melden op het legerkantoor.  Hij zal een nieuwe oproep meekrijgen voor 5 november.
Waarom geen 3 maanden uitstel zoals verwacht, volgens de wet? Omdat op 5 november de verklaring van de president/parlement  dat Oekraïne als staat  in oorlog is, afloopt en officieel weer met 3 maanden moet worden verlengd.
Dus we verwachten na 5 november D.V. uitstel van 3 maanden. Vandaag is onze dochter jarig en haar man , onze lieve schoonzoon,  ook. Dubbel feest dus.
Ze wonen 600 kilometer bij ons vandaan, maar we hebben steeds gezegd: als Petro uitstel heeft en de provincie weer uit kan, dan gaan we naar hen toe. We beseffen dat die kans er nu wel is en hopelijk kunnen wij binnenkort voor het eerst op bezoek bij hen.
Dus driedubbel feest. Want wat een feest is het dat we na een lange weg het officiële uitstel mochten bereiken.
We willen in de eerste plaats God danken daarvoor!
Maar jullie allen ook heel hartelijk dank voor al het meeleven en alle gebeden!
Zonder dat zou deze weg nog veel zwaarder geweest zijn.

26 september 25

Vandaag ging Petro om 11 uur zich melden op het legerkantoor, stond tot 3 uur in de rij. Maar wat was het het wachten waard.
Eenmaal binnen kreeg hij een document mee, waarop staat dat hij *_2 jaar_* uitstel heeft!!!!!
Elke 3 maanden zal het zich  automatisch verlengen in de app van registratie. Wat een wonder! Wat een opluchting.
Petro: "er viel een last van 10 duizend kilo van mijn schouders. En ik hoef dat gebouw met die nare gevangenis-ervaring niet meer in!"
We geloven in een almachtige God! Die weet wat het beste voor ons is. Voor Hem alle dank en eer!

27 september 25

Vandaag ging Petro met nieuwe moed en vreugde naar zijn werk.
De schuurdeuren werden geplaatst. Symbolisch ook. Er is weer een deur opengegaan. Een deur naar de verdere bouw aan het project, zonder onderbrekingen van steeds een maandje of een week vooruit denken.
Hij belde trouwens een paar keer naar me. : "zeg dat het echt waar is" ,dat er geen volgende meldingsdatum voor me staat."
even later: wat een wonder!
Hij hoopt ook af en toe weer een reis te kunnen maken. Kapelanen wachten al die 3 maanden op hem...ze willen dat hij komt helpen en zingen voor de gewonden soldaten.

30 september 25

In 2025 van januari tot nu  lanceerde de Russische Federatie minstens 38.749- bijna 40 duizend !!- drones boven Oekraïne.

1 oktober 25

De gas- aansluiting voor het bejaardenhuis aan de hoofdpijplijn is gisteren gemaakt.

2 oktober 25

Wat een vreugde weer voor de 185 soldaten en hun families.  Maar ook een revalidatie en het proces van terugkeren in de maatschappij voor de boeg. Vrijheid! Het grootste goed na krijgsgevangenschap
Het zijn niet alleen soldaten, maar ook 20 gewone Oekraïense burgers die door de russen tijdens de bezetters waren gevangen genomen. De jongste onder hen is 25 en de oudste 59. Twee van hen vieren morgen hun verjaardag in vrijheid!

3 oktober 25

Vannacht werd Oekraïne aangevallen met meer dan 400 aanvalwapens. De gecombineerde luchtaanval was name op noord-oost-zuid Oekraïne gericht. Bij Poltava werd de energie infrastructuur geraakt.
We houden er rekening mee dat Rusland weer serieuze pogingen doet om de Oekraïense bevolking in de kou en donker te laten zitten, de winter komt eraan.

4 oktober 25

De grootste aanval op gas en elektriciteit voorzieningen. Helaas. Vannacht op een cruciale energie infrastructuur in Chernigiv regio. Ten noorden van Kyiv. Velen Oekraïners zitten zonder stroom.
Ook staat de kerncentrale van Zaporizja al 8 dagen lang zonder stroom om te koelen. Het wordt opgevangen door generatoren op diesel, die niet bedoeld zijn om zo lang non stop te werken. De dreiging van een ramp is reëel.

Een passagierstrein geraakt door de russen in Sumi regio.
Eerst op de locomotief,  toen de evacuatie van passagiers op gang kwam, werden er nog meer drones afgevuurd op hen.
Al 30 gewonden worden er gemeld.
Ook is de stad geraakt door raketten en burgers zitten zonder gas, elektriciteit en water.

5 oktober 25

Er vlogen raketten naar Mukachevo, maar wijzigen van koers terug richting Lviv.
In Lviv brand een grote opslag van een Pools bedrijf. Opslag van kleding van bekende merken en opslag van sigaretten.
Een meisje van 15 jaar, zat in klas 10....de russen hebben haar gedood door haar huis in Lviv te raken met een raket.
Het raakt me, terwijl ik met Liza aan de keukentafel thee zit te drinken.
Onze Liza is ook 15 en in klas 10, ook zo'n mooi meisje.

7 oktober 25

In het noorden van Oekraïne,  Chernigiv en Sumi regio zijn er steeds aanvallen van de russen op de vitale infrastructuur.
Waardoor mensen in de stad  Shostka zonder gas en stroom zitten.

11 oktober 25

Vanmorgen had ik ook mijn  fysiotherapie bij een LED lamplicht. Heel het land doet mee aan de geplande bezuinigingen op elektriciteit. Het gaat de hele winter zo door is de voorspelling.
Er is teveel kapot geschoten en centrales uitgeschakeld.
En toen ik thuis kwam hoorde ik op Groot Nieuws Radio een reclame spotje langs komen als voorlichting voor Nederlanders: zijn jullie wel voor bereid op een aantal uren geen stroom?
Nou Oekraïne is er in getraind en gaat automatisch weer over op leven met generators, powerbanks en oplaadbare zaklampen etc.
Vanmorgen gingen de weduwen naar het kasteel in Mukachevo,  dichte mist, dus geen vergezicht op de bergen. Maar een rondleiding ,zoals altijd met gids Petro 

De hele dag loop ik nog na te denken over de 11 levensverhalen van deze vrouwen die ze gisteren met ons deelden. onvoorstelbaar wat een leed en verdriet schuilt in deze levens.
Een van hen zei dat er weken soms voorbij gaan dat je eigenlijk je bed en je huis niet uit wil. Nu even er helemaal tussenuit is een verademing!

13 oktober 25

Vannacht lag met name Odessa onder vuur.  Een opslag met stoffen voor naaifabrieken en verpakkingsmateriaal ging in vlammen op. 5000 vierkante meter 
Ook dat zien we de laatste steeds vaker, grote bedrijven en opslagplaatsen worden geraakt.
Vanmorgen vroeg kwam eindelijk de bestelling isolatiemateriaal aan.
190 pakken uitgeladen bij het bejaardenhuis.
En Petro kon beginnen met het voorstrijken van de muren.
Morgen gaat hij beginnen met het isolatiemateriaal bevestigen. 385 vierkante meter! Werk genoeg de komende dagen!
Het blijft lastig om mannen te vinden die kunnen meewerken.
De legerpolitie toert al maanden door het dorp en zijn ook het pad  naar het bejaardenhuis 2 x keer opgereden. Bouwplaatsen blijven van die plekken waar de mannen worden opgepakt. Professionals zijn zeldzaam geworden en willen we nu niet inschakelen, omdat we dat  te duur vinden voor zo'n eenvoudige klus als deze.

Vandaag weer veel dozen op de post kunnen doen. Naar onze contactpersoon voor een legerhospitaal.
En 5 dozen met voedsel, hygiëne middelen en schoonmaakmiddelen. paracetamol en vitaminen.
Deze gaan naar Vitalik, een Dominee uit Ternopil.
Hij is opgepakt door de legerpolitie 2 maanden geleden en zit nu op een oefenterrein .
Parrarel zijn er mensen bezig met het regelen met zijn documenten voor uitstel,  waar een voorganger van kerk recht op heeft.
Vitalik ken ik al heel lang. Sinds mijn eerste reis naar Oekraïne in 1995.
Hij was ook op onze bruiloft in 2021.
Voor mij staat hij in mijn gedachten altijd als een heel gevlogen evangelist.
En dat mag hij ook nu zijn op het oefenterrein.
Het valt hem zwaar, maar weet dat God hem nu gebruiken wil daar.
Hij appte dat het medisch hulppost op het legerterrein niets heeft.
Ze slapen in een tent met z'n 30-en. Op het moment velen ziek door virus en verkoudheid.
Vandaar paracetamol en vitaminen en keeltabletten opgestuurd.

Met zijn vrouw Katya heb ik ook contact. Herkenbaar zijn haar verhalen.  Vitalik deed ook zoveel voor de mensen in frontgebieden. Voedsel uitdelen en hoop brengen door het Woord.
Katya en Vitalik hebben erg meegeleefd met Petro en ons proces tot vrijstelling.
Nu weten we zelf ook hoe belangrijk het is om vitalik op te dragen in het gebed.

15 oktober 25

Petro is zo dankbaar om weer 'onbezorgd' aan het werk te zijn voor ons project.
Gisterenavond hadden we de opening van het Retreat-huis.
Afgelopen jaar heeft een team bouwvakkers een half afgebouwd huis verbouwd tot een mooi verblijf voor gasten.
De Canadese stichting waar mijn zwager en schoonzus voor werken in Oekraïne hebben dit project gefinancierd.
Hier zullen nu vaker retreats georganiseerd worden voor weduwen, moeders van gesneuvelde  soldaten. Maar ook een plek waar volontairs er even tussenuit kunnen.
Zwager Chad (Canadees) en Mary, zus van Petro hebben deze verbouwing geleid en nu staan er al heel wat groepen om te ontvangen op de planning. Gisterenavond waren we met familie en de bouwvakkers bij elkaar. Maar ook een minuut van stilte:
2 bouwvakkers zijn er niet bij. 1 is gesneuveld  en de ander wordt vermist. Beide werden gemobiliseerd en moesten dus het bouwproces verlaten.
Onze hele familie Bernyk is betrokken bij deze retreats. Ieder heeft zo zijn eigen taak.
De één kookt, de ander bakt lekkers, schoonmaak, klussen, chauffeur en de gids, en een bemoedigend woord van Rostik. Hij is dominee en onze zwager.
Gisterenavond sprak hij tijdens de opening.
"Alles komt van God en alles is voor God." Alle kracht, gezondheid en  mogelijkheden om te werken aan dit project komen van God en al het dienen binnen dit project doen we voor God. Door mensen in verdriet en moeilijkheden een paar dagen rust te bieden.
Vrijdagmorgen verwachten we de eerste groep. Dit keer moeders, wiens zonen zijn gesneuveld aan het front.
Het aandeel wat Nederland heeft hierin is het schenken van gift-boxes. Persoonlijk gevulde doos met cadeautjes voor de vrouwen.
We hebben er precies nog 15 staan, genoeg voor het komende weekend.
En er zijn in Nederland vrouwenverenigingen actief voor dit doel.
Wil je meewerken hieraan, stuur mij een appje.

16 oktober 25

Oekraïeners worden opgeroepen om zoveel mogelijk gas te besparen: elke bespaarde kubieke meter telt vandaag — "Naftogaz"
Rusland heeft de gasinfrastructuur voor de 6e keer sinds begin oktober massaal aangevallen.
Andersom is het ook zo. Terecht.
Oekraïne gaat door met olieraffinaderijen in andere kritieke infrastructuur in Rusland aan te vallen.
Ja, inderdaad! En het kunnen er niet genoeg zijn. Dit is volledig conform oorlogsvoering en wettelijk toegestaan!
"We vernietigen de productie van brandstoffen en smeermiddelen, explosieven en andere componenten van het Russische militair-industriële complex in het agressieve land. Met name de olieraffinage in Rusland is met 21% verminderd", aldus de opperbevelhebber van de strijdkrachten van Oekraïne.
Ook India heeft gezegd geen gas, meer te importeren van Rusland.
Alles bij elkaar moet het de oorlogseconomie van Rusland onderuit halen. Rusland móet gestopt worden!

De wasserij/sauna en ontmoetingspunt voor soldaten van Sergey en Lena in Druzkivka is nu ook geëvacueerd.
Alle wasmachines, drogers etc. zijn verhuisd naar veilig gebied. Misschien kunnen ze een nieuw hulppost starten op een andere plek. Dit bijzondere stel mensen hebben de afgelopen jaren groot verschil gemaakt in het leven van duizenden soldaten. Maar moeten nu zelf verhuizen naar veiliger gebied.
Ook helaas is het slecht nieuws uit de Kupʼyansk regio. Frontgebied:
Gedwongen evacuatie van gezinnen met kinderen uit 40 dorpen.
Evacuatie geeft aan dat het front gevaarlijk dichter nadert naar de bevolking.

17 oktober 25

De groep moeders zijn vanmorgen aangekomen met de trein. Hun 3- daagse retreat gaat beginnen.
En een van de vrouwen vertelde in de autorit van station naar het retreat-huis al iets persoonlijks.
Haar man is gesneuveld,  haar zoon is gesneuveld en haar tweede zoon is gewond geraakt aan het front en nu thuis voor behandeling. Heftig Bid voor hen en voor een goede tijd hier bij onze familie. Ook voor wijsheid voor allen die meewerken om deze vrouwen te steunen en bemoedigen.

11 november 25

Vanmorgen gingen de weduwen naar het kasteel in Mukachevo,  dichte mist, dus geen vergezicht op de bergen. Maar een rondleiding ,zoals altijd met gids Petro. En vanavond uit eten en straks weer een samen zijn in het retreat-huis.
De hele dag loop ik nog na te denken over de 11 levensverhalen van deze vrouwen die ze gisteren met ons deelden. Onvoorstelbaar wat een leed en verdriet schuilt in deze levens. Een van hen zei dat er weken soms voorbij gaan dat je eigenlijk je bed en je huis niet uit wil. Nu even er helemaal tussenuit is een verademing!

12 november 25

Ontbijt gaat in het retreat-huis ook gepaard met zingen.
De groep is verbaasd dat ze in zo'n zingende familie terecht gekomen zijn. En vinden het zo fijn om te luisteren, maar sommigen zingen mee met de volksliedjes,  anderen vragen naar de tekst van de christelijke liederen die ze voor het eerst horen.
Vanmorgen hebben de vrouwen nog gewandeld door het stadscentrum en gewinkeld. Deze groep wordt gehaald en gebracht met 2 busjes, dus niet met de trein. De bussen zijn ondertussen ingepakt. Afscheid is emotioneel. Maar de vrouwen zijn met een hart vol met mooie ervaringen/herinneringen en dankbaarheid weer op weg naar huis.
Fijn dat Petro de provincie  weer rustig uit kan, hij is chauffeur voor 1 van de bussen.
De bus ook gevuld vol met medisch materiaal uit Nederland voor het legerhospitaal in Zvyagel.
De afgelopen dagen dacht ik veel na over bemoedigen. Er zijn zoveel manieren om dat te doen.
Tijdens de retreat mogen we dat als familie samen doen. Heel gewoon en oprecht.
De vrouwen vertelde het: "jullie gaven ons het familiegevoel even, waar we moeilijke dingen mee konden delen. Waar we verbinding maakte met lotgenoten, de minuut stilte samen met respect voor onze mannen. Het even niets te moeten (zoals koken, zorgen, regelen) maar gewoon te ontspannen en genieten van de zorg en aandacht voor ons als weduwen."

17 november 25

Langs de hele frontlinie van Gerson tot aan Sumi regio worden met gevaar voor eigen leven netten gespannen. Een kwetsbare beschermingslaag tegen Russische FPV drones. Terwijl het ene team de palen plaatst en de netten spant, schiet het andere team Russische FPV drones uit de lucht. Er zijn gigantisch veel netten nodig, maar ook die worden geleverd uit Europa. vooral van vissers, maar ook van fruittelers van hun boomgaarden.
Het tekort aan gas in Oekraïne zal worden aangevuld met gas uit Griekenland,  via Bulgarije, Roemenië, Moldavië.  Dat heeft Zelenskiy besproken met Griekse overheid.
Vanavond hebben we weer geen elektriciteit. Maar het valt qua uren bij ons erg mee. Maar bij Anna-Vera is het zo'n 7 uur per dag.
Het verschilt dus erg per provincie.

19 november 25

Gisterenavond werd Oekraïne gewaarschuwd voor een raketaanval van de russen op het westen van ons land.
Helaas werd het werkelijkheid.
Ternopil en Lviv zijn ernstig geraakt. 48 raketten en bijna 500 drones werden door de terroristische Rusland afgevuurd op Oekraïne.
In Ternopil zijn 4 verdiepingen van een flat totaal verwoest, reddingswerkers bevestigen dat het aantal doden en gewonden  oploopt. In de lucht is de chloor vrijgekomen , 6 x het toegestane.
Infrastructuur is geraakt in 4 plaatsen. Wat gevolgen heeft voor het hele land. Nog meer black-outs te verwachten.
In Lviv is een opslag van autobanden geraakt, ook daar hevige brand en rookontwikkeling.
Zoveel doorleefde minuten van angst, verdriet en pijn in Ternopil. 7 raketten op flats. 20 doden en 66 gewonden in Ternopil.
Ik heb er geen woorden voor. Goed nieuws dat er een 20 jarige man levend onder het puin is gehaald.
Droevig nieuws dat het aantal slachtoffers nog steeds oploopt.  25 , waaronder 3 kinderen kwamen om.
Heel vervelend , frustrerend is, pijnlijk ook om te lezen dat de resten van de raketten in Ternopil zijn onderzocht en wat blijkt?
De raketten zijn geproduceerd in 2025 met onderdelen uit westerse landen.
Al 26 doden en 100 gewonden in Ternopil. Nog 26 mensen vermist

21 november 25

Zelenskyy sprak het Oekraïense volk toe:
"We beleven nu een van de moeilijkste momenten in onze geschiedenis. Oekraïne staat mogelijk voor een zeer moeilijke keuze: ofwel waardigheid verliezen, ofwel het risico lopen een belangrijke partner te verliezen. Of de 28 moeilijke punten accepteren, ofwel een extreem zware winter tegemoet gaan, de moeilijkste, en nog meer risico's. Een leven zonder vrijheid, waardigheid en rechtvaardigheid, en dat we moeten geloven in degene die ons twee keer heeft aangevallen. Ze zullen een antwoord van ons verwachten."
Andere uitspraken van de president van Oekraïne:
Momenteel is de druk op Oekraïne een van de zwaarste.
Het nationale belang moet in acht worden genomen. We zullen rustig samenwerken met Europa en Amerika.
We zijn natuurlijk van staal, maar zelfs het sterkste metaal is daar mogelijk niet tegen bestand.

27 november 25

Petro begeeft zich op hoogtes om het hele bejaardenhuis te isoleren. Maar na 3 keer zijn hoofd flink  gestoten te hebben ( vergeet soms zijn bouwhelm op te zetten) en opspelende rugklachten, heeft hij nu 2 professionals ingeschakeld om de voorkant van het gebouw af te maken.

28 november 25

Gisteren was het thanksgiving. Vandaag voor mij opnieuw thanksgiving. Jarig zijn is voor mij ook dankbaar zijn. Samen met gezin, familie en vrienden vandaag dankbaar vieren.
Bij deze dank voor alle felicitaties!

feedback van de vrouwen bemoedigd ons weer om ermee door te gaan. Zo mochten we elkaar ontmoeten, verbinden en elkaar bemoedigen.

30 november 25

We aten samen in het retreat-huis met de groep uit Nikopol. Deze week waren schoonzus Nadia met een groep vrouwen op bezoek om tot rust te komen. Zij dienen met elkaar in Nikopol waar het dag en nacht onrustig is, waar met artillerie en drones de regio wordt aangevallen. Meer dan 100 burgers kwamen om tijdens de oorlog, de afgelopen 4 jaar.

 

1 december 25

Petro gaat ijverig verder met isolatiemateriaal bevestigen.
Met de nodige frustratie: de  ingeschakelde ' professionals ' komen hun hun afspraak niet na en zijn niet komen opdagen.
Veel stroomuitval,  dus de generator steeds aan doen om de cementlijm te mixen.
Maar opgeven is geen optie!
En klagen doe je even helemaal niet! Zeker niet  als je het nieuws net leest over een raketinslag in Dnipro.
Op klaarlichte dag. Een drukke stad raken is een oorlogsmisdaad!

2 december 25

In Moskou zijn de Amerikanen gearriveerd voor onderhandelingen over de rug van Oekraïne.
Maar wat doet buitenlandse zaken van China daar ook?

3 december 25

Poetin verwierp het Amerikaans-Oekraïense vredesvoorstel in Moskou op 2 december en blijft onwillig om iets anders te accepteren dan zijn oorspronkelijke oorlogsdoelen.
Belangrijkste punten:
Hij overdreef de Russische winst bij Pokrovsk. Ze hebben de stad nog niet in handen.
Hij schilderde de Russische economie af als "sterk", ondanks het bewijs dat deze verslechtert.
Hij gaf Europa bij voorbaat de schuld van het afwijzen van een vredesplan.

5 december 25

Nu de isolatielaag er bijna helemaal op zit, zijn de stukadoors begonnen met de afwerkende laag eroverheen.

Ik heb vanmorgen een vrachtwagen hout georganiseerd voor een familie. In het huis wonen:
* ouders met reuma, hun pensioen samen  7000 grivna(145 euro)
* Dochter met diabetes en 2 kinderen,  gescheiden. Kortgeleden  haar baan verloren.
* dochter met MS, uitkering van 2600 grivna.(55 euro)
Dus dan is een vracht hout van 13 000 grivna ( 280 euro) een onmogelijke uitgave!
Want van hun 9600 (200 E) moeten ze de hele maand eten, medicijnen, elektriciteit betalen. hoe dan?
Zomaar een voorbeeld,  maar dit is de reële armoede die veel ouderen en gezinnen treft.
We hebben letterkijk de warmte voor de winter kunnen brengen, met hulp uit Nederland!

6 december 25

Petro en ik zijn vanmorgen vertrokken richting Nederland,  voor het eerst in lange tijd gaat Petro hopelijk de grens over. Nu met zijn uitstel vanwege mijn invalidestatus. Dat kan alleen als ik er zelf bij ben. Hij is ook mantelzorger aan en over de grens. We zijn aan de Oekraïense grens aan de beurt. Petro is al 20 minuten bezig om alle documenten te tonen. Op de tweede verdieping van het gebouw van grenskantoor. ik zit in de bus te wachten en bid om Gods wil en ik zegen de mensen waar Petro mee moet praten.
Ik heb een hele tijd naar buiten zitten kijken naar een hek met prikkeldraad . Een grens. God kent geen grenzen, maar de mensen hebben landsgrenzen en  daar kwamen vandaag niet overheen. Helaas, maar we nemen het aan zoals het is.
We missen 1 document : bewijs van mijn eerste uitkering. Aangezien die aanvraag nog voortduurt.  Zeiden ze aan de grens dat we een document moeten hebben waarin staat dat  de instantie een uitkering zal gaan geven in de toekomst.
Aan de grens kreeg Petro wel een compliment dat hij de juiste en sterke documenten heeft, maar ja, je mist er 1
Hij werd ook even helemaal doorgelicht. Zijn telefoon gecheckt op Russisch gezind materiaal en zijn  contactenlijst.
Er werd gevraagd waarom hij een Moldavisch telefoonnummer in de lijst had staan. Wel, van zijn schoonzusje. Zo nog wat vragen en toen kreeg hij zijn telefoon weer terug. 

Vannacht hoorde ik een aantal keer het luchtalarm.  Het was een massale gecombineerde aanval op Oekraïne.
Opnieuw duizenden mensen schuilden vannacht in de metro.

7 december 25

Het is al sinterklaas geweest eergisteren, maar toch: in Oost Oekraïne zijn er zoveel dorpen en steden waar geen kinderen meer zijn, waar een klein aantal ouderen zijn gebleven, waar dagelijks de vijand verwoesting brengt.
Vrienden van ons waren gisteren in Lviv. Straten met Kerstversiering branden op generatoren , vanwege de black-outs.  Oekraïners gaan niet bij de pakken neer zitten.

10 december 25

Anna-Vera stuurde mij haar overzicht van elektriciteitsschema.  3 uur van de 24 WEL elektriciteit!

De volgende dag was het hier in het bejaardenhuis ook zo. De mannen werken met behulp van de generator. Ook in sociale media zien we berichtjes,  video's waaruit blijkt dat de Oekraïners de humor er soms van inzien en dat het leven doorgaat.
Dat terwijl ze in Europa steeds waarschuwen voor grote chaos, als de elektriciteit er 6 uur niet zou zijn.

Afgelopen dagen  is Petro weer in zijn muziekstudio te vinden. Iedereen die Petro kent, weet dat  muziek zijn leven is.
Echter was hij sinds het begin van de oorlog niet in de studio geweest. Het was dan ook meer logeerkamer voor al onze gasten.
Petro was al die tijd heel druk en door de ernst van het leven in oorlog, raakte zijn muzikale creativiteit op de achtergrond.  Het was geen prioriteit meer in zijn leven. Hij bleef wel gedichten schrijven. Toen Petro uitstel kreeg voor twee jaar, ging de studio weer voor hem open. Wat waren we als omstanders blij! De echte muzikale  Petro kwam weer tot leven. Die gekregen vrijheid had hij daarvoor nodig. Bijzonder dankbaar daarvoor.
Zus Mary heeft vandaag haar stem opgenomen voor het nieuwe kerstlied van Berniks.
Jullie weten dat we zaterdag de grens niet over mochten, omdat we geen document hadden over mijn uitkering.
De uitkering hadden we 3 weken geleden al aangevraagd,  naar ze vertelden ons toen al dat ik als Nederlandse daar misschien helemaal geen recht op zou hebben. We besloten maar gewoon af te wachten. Niet wetend dat ze aan de grens het zwart op wit wilden hebben: wel of niet een uitkering hebbende. Dat was zaterdag. Eergisteren , maandag, kreeg ik ineens een sms van de bank:
Mijn eerste uitkering was gestort op mijn rekening! Zo bijzonder!
Gisteren heeft Petro direct bij de instantie gevraagd om het bijbehorende document. Ze vertelden dat dat binnen 5 werkdagen klaar kan zijn. Maar het is erg druk in december. Petro had nog gezegd, dat ik de uitkering van 45 euro niet perse wilde ontvangen;. Er zijn andere Oekraïners die het harder nodig hebben. En de overheid heeft toch een tekort hiervoor in deze tijden. De vrouw achter de balie had respect voor die gedachte. Maar ze zei: de aanvraag moet gedaan worden en dan krijg je het of niet.
Petro heeft ook ervoor gekozen om geen vergoeding als  mantelzorger aan te vragen. Dat was prima, zeiden ze toen op het gemeentehuis. Maar het document voor grens zal er wel komen. Bij de grens zeiden ze nog: houd de regelgeving in de gaten, want als je de volgende keer erover wil, is er misschien weer iets veranderd!

13 december 25

Vannacht weer een massaluchtaanval. Met name op Odessa, Mikolaïv, Chernigiv. Het was de zwaarste aanval op Odessa sinds 2022. Heel Odessa zit op dit moment zonder stroom en water. Alleen al in Odessa waren vannacht 20 elektriciteitsstations geraakt.
Misschien herinneren jullie je Sergiy uit Odessa. Zijn vrouw en zoontje kwamen om door een Shahed drone.
Onlangs is hij opnieuw getrouwd. Hij had net zijn gekregen huisje opgeknapt. Vannacht werd hij opnieuw door een Russische Shahed drone geraakt. Een ander gedeelte van het huis werd bewoond door een ouder echtpaar uit hun kerk. Zij zijn op pantoffels uit het raam gesprongen. De door de luchtafweer geraakte drone sloeg in de keuken in. Sergiy kon z'n dochter en nieuwe vrouw op tijd redden. Het oudere echtpaar werd naar een ziekenhuis gebracht. Daar was geen water om de wonden te wassen. Dus flessen water uit de supermarkt gehaald. En helaas is Sergey niet de enige. In het nieuws lezen we vaker over mensen die voor 2e keer , soms zelfs voor de 3e keer slachtoffers zijn van de aanvallen.
Ik herinner me hoe vaak Petro en ik tegen elkaar zeiden: hoe dan? hoe zwaar is het als je (uit het oosten of zuiden) gevlucht bent voor de oorlog, opnieuw geraakt wordt door de oorlog in centraal of het westen van Oekraïne.
En dan volgt weer die gedachte in mijn hoofd; Hoe lang nog? Hoeveel meer verwoesting en verdriet??

16 december 25

Ik ben zo trots op mijn man! Helemaal zelf het bejaardenhuis geïsoleerd. Uiteindelijk kwamen de mannen die het zouden afmaken  maar 1 dag werken en gingen naar een ander. Petro was even zwaar teleurgesteld,  maar herpakte zichzelf en ging zelf weer verder.
Nu kunnen de stukadoors ook de voorkant doen. De achterkant en zijkanten zijn al klaar.

18 december 25

Gisteren is Petro samen met zijn zussen Mary,  zwager Chad en hun dochter naar Zvyagel (zitomyr-regio)gereden.  Daar woont zus Tanya. Vanmorgen hebben ze tasjes ingepakt om uit te delen in het legerhospitaal. Deze dagen voor kerst gaan ze de gewonden soldaten bemoedigen en de kerstliederen, Carols, zingen voor hen. Net voor vertrek naar het hospital, schiet er hevige pijn in de rug van Petro. Hij ligt helaas plat en krijgt pijnstilling.
We hopen en bidden dat hij zich beter gaat voelen en mee kan met de rest van het programma.

19 december 25

Oekraïne heeft een rijke cultuur en traditie van het zingen van Christmas Carols.  Bij vrienden en kennissen aan de deur -en nu ook bij soldaten in de ziekenhuizen- om voor hen te zingen. Petro is wel mee vandaag, Want dit is wat hij zo graag doet !
Hij heeft nog veel pijn in zijn rug als hij zijn rug buigt.
Maar morgen kan hij weer rusten. Zondag aanstaande hebben ze nog een programma.
Vandaag hebben ze twee ziekenhuizen kunnen bezoeken. Met liederen zingen in de grote zaal, maar ook in de kamers op de afdelingen. Petro vertelde dat hij blij was te kunnen zingen voor de soldaten, maar vooral was het voor hem belangrijk om iedere soldaat de hand te schudden, te bedanken voor hun bijdrage aan de verdediging van Oekraïne. 
Maar hij ontmoette vandaag ook veel mannen   die geen armen of benen of ogen meer hebben.
En eerlijk gaf hij toe dat de stemming, atmosfeer op de afdelingen terneergeslagen is. Zoveel fysiek en psychische lijden - de gevolgen van de oorlog zo zichtbaar. Maar dat de gezichten van de soldaten echt even oplichten bij het horen van de kerstliederen en het ontvangen van een cadeautje. Eventjes toch dat kleine lichtje in de duisternis.

21 december 25

Odessa  heeft het zwaar te verduren de afgelopen dagen. Eerst de dagenlange black-out. Vijandelijke aanvallen op de havens.
Vandaag sloeg een Russische Shahed drone in een opslag van zonnebloemolie. De straten lopen nu vol met olie.
Ook dit is een oorlogsmisdaad.  Het voedselopslag van de Oekraïense bevolking raken.
Gisteren sloeg een drone in op een personenauto die reed op een brug vlakbij Odesa. De 31-jarige moeder overleed.
Vanmiddag was er een bijeenkomst in teken van Kerst, in de stad Zvyagel,  voor weduwen en moeders van gesneuvelde Oekraïners.
Gelukkig gaat het beter met de rug van Petro en kon hij  ook hier aanwezig zijn. Ze zongen liederen en Petro declameerde een van  zijn gedichten over de oorlog.

22 december 25

Met groot respect voor alle werkers die voortdurend de elektriciteitsvoorzieningen in Oekraïne proberen zo snel mogelijk te fixen.
In Odesa was er weer even elektriciteit,  maar dat was geen 220 volt...maar  859....de bevolking moet zo ontzettend voorzichtig zijn.
Bedrijven hebben veel schade door apparaten die de stroomschommelingen niet aan kunnen.
Dan is er nog het gevaar van exploderen van generators, wat gebeurt, dat lezen we ook vaker in het nieuws .
Ik was pas bij de pinautomaat en die had opstart problemen door het  vele aan en uitgaan.
Gelukkig werd ik op tijd gewaarschuwd dat de pin automaat al 3 pinpassen had 'ingeslikt' sinds er weer elektriciteit was.
Contant geld in huis hebben is dus een reële aanrader!
We staan ​​in de supermarkt bij het verlengsnoer. Twee stopcontacten zijn vrij. Een jonge vader komt aanrijden met een kleintje in een kinderwagen. Het jongetje is ongeveer tweeënhalf tot drie jaar oud. De vader haalt een inhalator uit de kinderwagen, steekt hem in een vrij stopcontact en zegt tegen de kleine:
- Nu gaan we ademen en  slapen, oké?
- Ja, - stemt de kleine in, zet gehoorzaam een ​​masker op en zegt:- "Geef me gewoon vleugels."
De vader zet de inhalator aan, houdt het masker met één hand vast, waar witte rook uit begint te komen, en houdt de telefoon met de andere hand vast. Er staat een trainingsprogramma op de telefoon. Er wordt iets over vleugels gezegd.
Het luchtalarm gaat af in Odessa.
Er klinkt een waarschuwing in de intercom van  supermarkt :"- Er is luchtalarm in de stad Odessa. Blijf kalm en ga naar de dichtstbijzijnde opvang."
Deze woorden zijn al lang slechts achtergrondgeluid voor iedereen.
Berichten stromen binnen op de al opgeladen telefoon:
- aviabommen onderweg.
* Ballistische raketdreiging.
* Shaheddrones in de lucht
Ik kijk naar de donkere ramen van de flatgebouwen. Ergens is er een donker raam waar een kleintje dat van vleugels houdt in slaap valt.

23 december 25

De vijand heeft meer dan 600 drones en tientallen raketten ingezet. Energiecentrales in de westelijke regio's van Oekraïne zijn het zwaarst getroffen, aldus premier Svyrydenko. Daarom zijn er in het hele land noodmaatregelen van kracht om de stroomvoorziening te onderbreken. Opnieuw een massale aanval op Oekraïne.

De isolatielaag en stuclaag zijn klaar. Het bejaardenhuis is nu klaar voor de winter.
Mooi dat we dit voor de kerstvakantie hebben kunnen afronden.
Het heeft Petro rugpijn opgeleverd, maar hij is erg tevreden dat het klaar is.

26 december 25

Gisteren bij de Roma's geweest. De kinderen allemaal zo blij met cadeautjes. Daar gaat het bij hen toch om met kerst.
En wat heerlijk , die Oekraïne traditie van kerstliederen zingen bij de mensen aan de deur. De Berniks gingen dat 's avonds ook doen. En ook in winkels en tankstations mag dat. Maar toen we als familie zaten te eten werden we verrast door een groepje zangers die we kennen. ( de juf van zangles van onze dochters) . Zij en haar collega's kunnen mooi zingen!

27 december 25

Niet alleen de 24e , 25e, maar ook vannacht lag Oekraïne onder vuur van de russen. Luchtalarm de hele nacht in  heel Oekraïne.
Meer dan 500 shahed-drones en meer dan 40 raketten. De luchtafweer doet erg zijn best, maar het is niet voldoende,  we krijgen niet voldoende en niet op tijd de  materialen voor de luchtafweer. Er is veel kritieke infrastructuur geraakt van de warmte en elektriciteitsvoorzieningen.

28 december 25

Petro gaat vanavond op reis naar het oosten. Met de kapelanen mee naar het stabilisatie-hospital niet ver bij het front vandaan. Ze hopen 3 januari weer terug te zijn.
Gebed vragen we voor de lange reis in winters weer en voor hun bediening daar.
Dit keer gaan er drie nationaliteiten mee. Zwager Chad (Canadees) en Jan ( Nederlands)
Vanavond was ik met twee vrouwen ( zelf ook beide vluchtelingen) uit de kerk op bezoek bij de vluchtelingen in ons dorp die wonen in het voormalige ziekenhuis. Ze vonden het heel fijn dat we er waren. Dit hebben we zo nodig, kom zo vaak als je wilt. We zijn blij als we samen kunnen praten. We hadden kaarsen mee die ze konden beschilderen. Dat vonden ze erg leuk.
Liza hielp bij de kinderen in een aparte kamer, zodat wij rustig met de vrouwen konden praten.
Ze wilden ons niet naar huis laten gaan, de vrouwen bleven vragen om nog meer te zingen voor hen.
Na thee en wat lekkers, kreeg ik van een vrouw de vraag of ik incontinentiemateriaal had voor een vluchtelinge op kamer 6.
Toevallig had ik een pak achter in de auto liggen,  dus ben gelijk even langs geweest bij hen. Ik ken deze vrouw al 3 jaar, lopend door het dorp met haar man. Maar ik schrok , toen ik ze lag liggen in bed, starend in het niets. Ze had al wel iets last van dementie, maar nadat haar zoon is gesneuveld aan het front, is ze heel snel achteruit gegaan. Ze herkent haar man soms niet, praat veel hardop tegen zichzelf en kan bijna niet meer lopen.
Haar man vertelde dat deze oorlog zoveel stress en verdriet heeft gebracht in hun leven. Hij is ervan overtuigd dat dat de oorzaak is van haar snelle achteruitgang. We hebben even kunnen praten en heb hem gezegd dat ik regelmatig incontinentie materiaal zal brengen.

29 december 25

De reis gaat voorspoedig. Wel besneeuwde wegen. Ze zijn al in Poltava en hebben een pauze om te eten in een restaurant in een bouwmarkt. Petro, Jan en Chad zijn gearriveerd op hun bestemming. In een voorstad van het gebied is de groep opgesplitst;  dat betekent dat de 2 kapelanen naar een andere plaats zijn  gegaan en de vracht eerst verdeeld werd.

30 december 25

Vandaag hebben ze met hun 'catering' het medisch personeel kunnen dienen en ook een groepje soldaten. Sommigen van hen hadden al 2 maanden geen cola of vers fruit  gezien!

Uit hun verhalen blijkt dat ze de dood in de ogen hebben gekeken. Sommigen zijn licht gewond en gaan weer terug naar hun groep kameraden richting front. Anderen worden voor verder herstel naar een ziekenhuis elders in Oekraïne vervoerd.
Petro merkte dat de soldaten het heel fijn vinden   dat ze er zijn voor hen. Ze vertelden hun verhalen, hoe ze gewond raakten door  drones. Op een verdieping van het ziekenhuis hebben ze hun eigen kamer, waar ze slapen. Petro had prima geslapen afgelopen nacht. Wel een oud bed met ijzeren gevlochten vering uit de Sovjettijd,  zei hij.
Maar daar sliep ie vroeger toch ook op. En al Petro schrijft dat het morgen -14 graden zal zijn daar, denk ik maar aan 1 ding :die soldaten met -14 in de loopgraven.

31 december 25

Heb net even gebeld met Petro.  Ze hoeven geen nachtdienst te doen , maar Petro besloot om de hele  nacht te blijven bij de soldaat die gewond was aan zijn been en zijn pijnstilling raakte uitgewerkt. Hij bleef met Petro in gesprek over alles wat hij meegemaakt had aan het front. Vrijwillig gegaan en zich aangesloten bij een professioneel leereenheid.  Nu 21 jaar oud en gisteren 5 kameraden gesneuveld. 5 van de 7. Toen zijn andere gewonde kameraad weer aanspreekbaar was, konden ze elkaar ontmoeten. Petro zag hoe ze elkaar omhelsden als twee overlevenden.
De jonge soldaat ging op een gegeven moment slapen en toen kwamen er nieuwe gewonden de afdeling op. Een van hen was zo dankbaar dat er iemand was die thee voor hem maakte en luisterde. Hij zei:  het medisch personeel heeft geen tijd voor onze verhalen en jij bent hier voor mij!
Later werd er een gesneuvelde gebracht, daar moest een handtekening gezet worden door een getuige. De enige die bereikbaar was daar in de nacht, was Petro. De commandant kwam erom vragen en om Petro niet te laten gaan naar de eerste verdieping,  liet hij beelden zien op zijn telefoon. Dus was Petro toch getuige.
Het verhaal is veel  gecompliceerder, maar daar zal ik jullie niet mee belasten. Petro is daar een luisterend oor en zo was ik dat net voor Petro. Petro weet dat dit een drone oorlog is, maar van alle verhalen wordt dat heel concreet duidelijk.  De soldaten laten tijdens het vertellen veel beelden zien op hun telefoons.
Twee gewonden waren samen op missie om de drones uit te schakelen die  in de buurt komen bij de  netten, die over de weg gespannen staan. Totdat een drone  door het net heen kwam en hen verwondde.
Weer een ander zag op de videobeelden van de drone hoe een gewonde rus zijn lijden verkorte door zichzelf door het hoofd te schieten. Of ze doen het uit trots, vertelde de soldaat, ze willen liever sterven door hun eigen kogel dan door een Oekraïense drone. Drones zijn de grootste vijanden op dit moment in de oorlog. Ze spraken vandaag een soldaat die 3 dagen erover gedaan heeft om lopend te  evacueren. Zelf gewond aan zijn arm en een gesneuvelde kameraad mee slepend om hem een waardige begrafenis te geven. 3 dagen over een tiental kilometers, maar voortdurend schuilend vanwege drones.
De russen zijn er vaak op gefocust dat Oekraïense gesneuvelden en ook gewonden zo snel mogelijk worden geëvacueerd, en dan slaan ze opnieuw toe met hun drones . Andersom is de praktijk dat russen hun gesneuvelden en ook gewonden heel vaak niet evacueren.
Even wat anders: Anna-Vera en haar man Danik gingen mee naar een groot gehandicapten opvangtehuis bij hen in de buurt. Ze  vertelden het kerstverhaal.

We kijken dankbaar terug op 2025. Dankbaar voor de vele zegeningen.  Zegeningen die soms kwamen door  spannende, moeilijke en onzekere tijden heen. We leerden veel, met name ook standvastig vertrouwen op de enige God, Die regeert.
Met dat vertrouwen gaan we 2026 in. Voor het eerst niet 'compleet' als gezin.
Maar hoe de kinderen vandaag ook steeds zeiden dat de jaarwisseling zonder papa  niet leuk is. Des te meer beseffen we dat veel Oekraïense kinderen (opnieuw) een jaarwisseling zonder papa hebben.
We bidden voor die gezinnen die met gemis en verdriet het nieuwe jaar ingaan. We bidden voor alle mannen en vrouwen die met de jaarwisseling gewond in een ziekenhuis liggen. Voor diegenen die aan het front zijn om Oekraïne én Europa te verdedigen.
We bidden om vrede in 2026.
Dank voor jullie meeleven en bemoedigende berichten in het afgelopen jaar!
We wensen jullie allen Gods  zegen voor het nieuwe jaar!

 

2 januari 26

Even voor het beeld: alleen 4 dagen van het hele afgelopen jaar 2025 was er geen aanval, groot of klein.
Maar 361 dagen was de Russische terroristische staat actief tegen Oekraïne !
MAAR Rusland heeft in 2025 nog geen 1% van het Oekraïense grondgebied kunnen bezetten: de vijand heeft 0,72% van het Oekraïense land ingenomen, Dat is een heel goed teken, een zegen voor het land , dat met alle macht en kracht en moeite de russen succesvol tegengehouden worden.
Gisteren was er zelfs melding van 4 door Oekraïense leger bevrijdde dorpen in de Dnipro regio!

3 januari 26

We zijn heel dankbaar dat vanmorgen Petro weer  thuiskwam. Nu bijkomen van alle indrukken en slaap inhalen.
Vanmorgen heeft de groep uit Nederland-Lunteren de bussen met hulpgoederen uitgeladen.
De groep heeft vanmiddag voedsel ingekocht en 50 voedselpakketten gemaakt om morgen uit te delen bij de roma- gemeente. 

5 januari 26

Er was gisterenavond en vannacht  luchtalarm in heel Oekraïne en er werd gewaarschuwd voor een massa-aanval, die bleef gelukkig uit, maar wel drone aanval en een aantal raketten. 137 van 174 aanvalswapens konden vannacht onderschept worden.

Alle ballistische raketten hebben helaas wel hun doelen bereikt. Er zijn doden en gewonden. Ook een privé kliniek in Kyiv is geraakt.

7 januari 26

Vandaag was het geweld van Rusland gericht op de stad KrivoRig en Odessa. Er viel 1 dode.
De energievoorziening is geraakt en vandaag ook weer in onze provincie geplande stroomuitval.

13 januari 26

Het doel van de russen is zoveel mogelijk kritieke infrastructuur te raken. In Kyiv regio en Dnipro zijn er serieuze problemen met stroomvoorziening en water en warmte. De temperatuur in Oekraïne haalt de -20 's nachts. Dit is echt verschrikkelijk als je je flat of huis niet kan verwarmen. De kou is enorm....zo'n winter hebben we al lang niet gehad. En het einde van de vrieskou is nog lang niet in zicht. In de Karpaten is een waterval zelfs bevroren!
1 van de ziekenhuizen in Kyiv, in de nacht van 9 januari tijdens de massaluchtaanval: De elektriciteit was bijna geheel weg, de IC en operatiekamers werkten op generatoren voor de meest nodige levensreddende apparatuur. Verpleegsters ademen lucht in de beademingsbalonnen van patiënten. Gewonden door de aanval werden geopereerd met licht van alleen hoofdlampjes.

17 januari 26

Deze hele week waren Anna-Vera en Danik bij ons op bezoek!
Heerlijk. De kinderen in het kindertehuis waren vandaag ook erg blij om hen weer te zien!

18 januari 26

De strijd tegen de kou gaat verder in Kyiv en vele andere steden.
Naast de tenten met warmte en elektriciteit voor de mensen, zijn er nu steeds meer opwarmpunten. Winkels en cafés worden aangemerkt als oplaadpunten. Maar ook kerken vandaag bieden enige warmte.
Onze kerk houdt rekening mee dat we tijdelijk gezinnen uit Kyiv regio kunnen opvangen zolang de kou duurt. De scholen in Oekraïne blijven dicht tot 1 februari.

21 januari 26

Vandaag weer veel op de post kunnen doen naar het oosten.
Warme sokken uit Nederland voor soldaten in Zaporizja regio, Dnipro regio en Donetsk regio.
Vandaag sprak ik onze contactpersoon die legerhospitaals bezoekt. Er kwamen de laatste tijd bijna alleen gewonden binnen met bevroren handen en voeten. Hij zei dat het ernstig is om dit te zien. Dus des te belangrijker dat de termo sokken bij de soldaten komen!

26 januari 26

Petro zou gisteren weer vertrokken zijn met Chad en de kapelanen naar het stabilisatie-hospital.
Maar: vandaag komt er een groep van 15 weduwen aan voor een retreat-week.
En Petro is hier nu meer nodig.
Alle hulpmiddelen zijn door onze contactpersonen opgehaald bij de post en 1 van hen bracht naar een ziekenhuis waar veel (129) gewonde soldaten liggen op de afdeling neurologie.
De meest gevraagde spullen zijn verbandmateriaal en sondevoeding/nutritie-drankjes.
Als het er niet is gebruiken ze babyvoeding (poeder)

Bij ons in Karpaten is de temperatuur net boven nul en het dooit. Maar in verdere Oekraïne is het nog erg koud.
In Kyiv zijn 1200 hoge flatgebouwen zonder verwarming, water en elektriciteit. De Oekraïners zouden de Oekraïners niet zijn als ze niet allerlei oplossingen bedenken om te surviven. Velen zetten een tent op in hun koude flatwoning.  Dat is warmer slapen.
In een woonwijk in Kyiv is een hulpcentrum geplaatst. Er zijn tenten om in op te warmen, opladen van apparaten, eten en werken. Maar ook tenten om in te slapen. Een brigade uit onze provincie is afgereisd naar Kyiv om de water en warmte voorzieningen voor flats te herstellen.

27 januari 26

Gisterenavond kwamen de 14 vrouwen aan, ze hebben hun eigen begeleiders , 2 kapelanen, bij zich.
We kregen gelijk van hen door dat dit een' pittige' groep is.14 vrouwen die allemaal leven in afwachting. Hun mannen / zonen zijn vermist. Ze houden zich  allemaal vast aan de hoop, dat ze of in krijgsgevangenschap zijn of nog gevonden worden. Allemaal gaan ze niet van het slechtste uit en willen dat hun omgeving dat ook niet doet. We moeten ons dus ook zo op stellen naar hen toe, was het advies. Hoop doet leven!
We vragen gebed voor deze vrouwen,  dat ze een weekje rust en ontspanning mogen ervaren.
Maar ook voor ons als familie,  dat we de juiste woorden en liederen voor hen vinden.

28 januari 26

De groep vrouwen hebben het erg naar hun zin. Ze gaan elke dag een paar uur naar de bronbaden.
Ze dachten dat ze in een hotel terecht zouden komen, maar het blijkt een hele familie te zijn waarin ze terecht gekomen zijn.!
We merken wel verschil met alle andere groepen tot nu toe.
Deze vrouwen zijn meer gesloten, voor hen het beste dat we doen alsof er niets aan de hand is. Ze tonen weinig emoties en ook geen omhelzingen. De kapelanen zeggen ook dat de vrouwen uit zichzelf misschien gaan praten. Dat is afwachten.
Maar vanavond vertelde een moeder aan Petro dat haar zoon al bijna 4 jaar vermist wordt. Ze is gekomen naar de retreat samen met haar schoondochter,  dus al 4 jaar haar man vermist is. Het heeft de band tussen moeder en schoondochter erg versterkt.
Aan hen werd aangeboden een document te ondertekenen dat hij gesneuveld is en dan krijgen ze een financiële vergoeding. Maar allebei besloten ze dat niet te doen.
Alle vrouwen hebben DNA ingeleverd voor het zoek- systeem, maar er zijn geen  matchen. Dus blijven ze hopen.

31 januari 26

Gisteren was de laatste dag van de week met de 11 vrouwen en de 3 kinderen die erbij waren. Petro vertelde me later hoe groot de hoop in deze vrouwen is. Een van hen wilde nog een paar warme sokken kopen, en toen Petro zei , pak ze maar! Antwoorden ze: "nee, de volgende keer als ik met mijn man hierheen kom... "
Dit zegt een vrouw die al 3 jaar lang wacht op een berichtje over haar vermiste man!
Zo aan het einde van de week werden de vrouwen wat meer open. Ze vonden het fijn om naar de liederen te luisteren.
Muziek tovert een lach en geklap te voorschijn, maar ook een traan.
Opnieuw 1000 lichamen van omgekomen soldaten teruggekomen.
Dit nieuws las een van de vrouwen hardop gisteren op haar telefoon toen we aan tafel thee zaten te drinken.
Ze greep even met haar hand naar haar hart  en liet het aan de vrouw naast haar zien.
Een drone raakte in Oost Oekraïne een bejaardenhuis. Alle bewoners moesten naar buiten gebracht worden, waarna ze opgehaald werden door ambulances. Wachtend, liggend in de kou.
Er zijn zoveel alleenstaande ouderen die geëvacueerd moeten worden.
Als ik dit zie, weet ik waarvoor we bouwen.