





De laatste berichten van Dianne.
31 december 24
Het was de afgelopen dagen 'rustig' , enkele drones werden er op Oekraïne afgeschoten...ik merkte op dat ik dacht: het melden niet waard...Terwijl iedere drone een gevaar voor iemand in Oekraïne is...
Er werd gewaarschuwd voor de komende jaarwisseling en feestdagen (kerst op 6/7januari volgens oude kalender)
Omdat Rusland behoorlijk wat raketten heeft geproduceerd en gespaard de afgelopen maanden....
Vanmorgen weer luchtalarm.
16 van 40 Shaheddrones en 6 van 21 verschillende types raketten onderschept. Er werd met name infrastructuur geraakt.
30 december 24
Vandaag zijn er weer 189 Oekraïners teruggekeerd uit krijgsgevangenschap.
Naast soldaten met verschillende rangen, waren ook 2 burgers bij , die nog in Mariupol waren gevangen genomen.
189 gezinnen blij gemaakt vandaag.
Vanmorgen sprak ik met Pavlo, die even bij ons langs kwam.
(achterneef van Petro die al bijna 3 jaar het vervoer van gesneuvelden doet)
Hij zei dat het de laatste weken erg druk is. Juist omdat Rusland veel lichamen uitwisselt met Oekraïne. Mannen die in krijgsgevangenschap zijn overleden. Maar ook lichamen die nog in 2022 uit het slagveld zijn weggehaald.
Heel triest is dat...gezinnen die na meer dan 2 jaar hun zoon/vader/broer/man kunnen begraven...
Ook zei hij dat hij hoopte dat er in 2025 echt een einde komt aan de oorlog....Zoveel (jonge) mannen dir zijn gesneuveld...het is genocide, die moet stoppen.
28 december 24
Vandaag was er in het kindertehuis het kerstfeest dat gevierd werd met de kinderen. Fijn om te zien hoe onze schoonzoon Daniel al helemaal is opgenomen in het team de afgelopen maanden. Maar vooral ook hoe dol de kinderen zijn op hem!
Een eerste vrije dag in lange tijd. Goed om te zien dat Petro zijn schilderwerk weer op kan pakken. Na een druk en niet altijd gemakkelijk jaar, kan hij ontspannen tijdens het schilderen!
25 december 24
Vanmorgen van half 6 tot half 9 luchtalarm. 3 uur lang...en nu net om 10 uur weer begonnen.
Dat is de 1 e kerstdag voor Oekraïne....een raketaanval.
We kennen de russen goed genoeg om te zeggen dat is ook een psychologische oorlogsvoering is. Mentaal proberen uit te putten , daarvoor de feestdagen te gebruiken.....
Juist op een dag dat we aan vrede denken en vrede wensen.
Een dag waarop Oekraïners samen zijn als familie en niet naar een schuilkelder willen....
23 december 24
Vanmorgen kreeg Petro een berichtje dat hij om 15:00 uur zich kan melden bij het legerkantoor.
1 maand uitstel voor Petro! Wat zijn we weer opgelucht en dankbaar!!.
Petro moest weer verslag doen van zijn hulp aan bevolking en leger .
De kolonel zei respect te hebben voor alles wat hij doet. "Ga vooral zo door.'"
Ook zei hij in het gesprek dat er een groot tekort is aan mannen..."de begraafplaatsen liggen vol en er zijn weinig goede nieuwe legereenheden..."
Het viel Petro op hoe eerlijk de kolonel ineens was...alsof hij even uit zijn rol viel. En zijn zorg deelde....of juist de harde werkelijkheid onder woorden bracht.
We willen jullie allen bedanken voor het meeleven en meebidden.
Het hele afgelopen jaar hebben we dat steeds weer mogen ervaren. Dat gebed zo krachtig is en ons ook echt rust geeft, als het steeds weer spannend is.
21 december 24
We hadden Petro al thuis verwacht, zijn lievelings cup cakes staan klaar...
Maar Petro belde net dat hij laat thuis zal zijn. Onderweg zagen ze een auto-ongeluk, de hulpdiensten waren er nog niet. En ze hebben geholpen een vrouw die beklemd zat in de auto. Hij heeft met de gewonde bestuurder gepraat toen die dreigde het bewustzijn te verliezen...de passagier op de bijrijdersstoel was al overleden.
Toen de hulpdiensten kwamen, werden ze door de politie bevraagd als getuigen.
Ik ken Petro, die is ook altijd onderweg behulpzaam. Het is niet de eerste keer dat hij stopt bij een ongeval.
Ze waren al zo moe na de 10 daagse reis, nu ook nog onderweg stress.
Hij belde om te vragen om voor hen te bidden nu ze nog 2,5 uur door de bergen moeten rijden.
Daarbij komt ook de zorg om morgen, als hij zich weer moet melden bij het legerkantoor.
20 december 24
Vanmorgen was Petro in het centrum van de stad Zvyagel. Het centrale park is een gedenkplaats voor gesneuvelden geworden. Een lange laan waar links en rechts foto's staan, aan beide zijden. En ook zijpaden kwamen erbij. De hele hoge prijs voor de vrijheid van Oekraïne en ook de verdediging van Europa!
19 december 24
Vandaag is Petro langs geweest bij een bejaardenhuis vlakbij in de buurt waar zijn zus woont. Hij is daar eerder geweest, maar hij ging nu met meer concrete vragen over de exploitatie van een bejaardenhuis.
Hij is enorm hartelijk ontvangen door de directrice en is veel wijzer geworden. Later zullen we samen nog een keer bij haar langsgaan, of zij komt naar ons, voor meer uitwisseling van details van het reilen en zeilen van een instelling.
13 december 24
Luchtalarm voor heel Oekraïne. Gecombineerde raketaanval en er zijn zo'n 30 raketten in de lucht. De meeste richting het westen.
De school appt al dat de kinderen echt niet naar school mogen tot een uur na het einde van het luchtalarm.
Afgelopen week kreeg onze kerk de vraag of we niet een plek wisten om een nieuwe groep soldaten kunnen op te vangen voor verblijf voor langer termijn. Het bleek te gaan om een groep van de luchtafweer. Die wordt in onze regio uitgebreid.
We horen nu de luchtafweer actief zijn. De elektriciteit is uitgevallen. Er blijkt dus een Kinzhal raket te zijn onderschept boven de bergen! Dat zijn flinke raketten die ze naar het westen richten!
Rusland blijft zijn spierballen tonen en moet gestopt worden met een kracht.
De winter is gekomen en opnieuw proberen ze de Oekraïense bevolking in de kou en donker te laten zitten.
Liza slaapt rustig verder, blij dat ze niet naar school hoeft. Eduard weet dat ik de berichten op de 'radar'kanaal lees en hij komt steeds, ietwat onrustig, even vragen hoe of wat. Zijn rugzak klaargezet in de gang, hij hoopt straks weer naar school te kunnen.
Verschillende reacties van de kinderen.
En nu is het Petro die mij belt met zorgen om ons. Meestal is het andersom. Ik bel hem hoe het gaat daar in het zuiden/oosten.
De russen hebben de gasinfrastructuur getroffen.
Ze vielen niet alleen de elektriciteitsnetten aan, maar ook de gasinfrastructuur in West-Oekraïne. Het lijkt erop dat ze ons in de winter helemaal zonder warmte willen laten zitten.
Allemaal informatie die me boos maakt. Maar die boosheid wordt omgezet en stimuleert om niet bij de pakken neer te gaan zitten. Zoals nog steeds het grootste gedeelte van de Oekraïense bevolking blijft standhouden. De derde winter in oorlog ,die er weer eentje is met kaarsjes, oplaadbare lampen, generators etc.!
Vanmorgen zijn er 81 van de 93 raketten tegengehouden door de luchtafweer . 11 daarvan zijn uitgeschakeld door de inzet van F16's. En de vijand stuurde 200 drones op Oekraïne af.
Petro en zijn zus, zwager en nichtje rijden ondertussen naar de dorpen in Gerson regio. Naast de weg nog veel gevaren van mijnen.
11 december 24
Vanochtend vroeg ging Petro weer op reis naar het zuiden en oosten . 10 dagen lang zullen ze hulp brengen, maar vooral ook zingen van kerstliederen voor de mensen en soldaten.
Alles is voor de voedselpakketten vanmiddag ingekocht met Canadese sponsorgeld.
Intussen sneeuwt het in Zvyagel, bij zus Tanya. Maar de bus is ingepakt voor de reis naar Gerson/Mikolaev regio.
7 december 24
Er is weer veel werk verricht afgelopen week. En de komende week zal er een internetverbinding worden aangelegd in het bejaardenhuis.
Verder staat er bij dinsdag op de kalender een 10 daagse reis naar het oosten gepland voor Petro en zijn zussen en zwagers.
5 december 24
"We moeten meer doen dan alleen Oekraïne in de strijd houden." - NAVO-secretaris-generaal Mark Rutte. - "we moeten voldoende steun bieden om het verloop van dit conflict eens en voor altijd te veranderen."
Altijd fijn om Rutte te horen in het uitspreken van zijn steun en het vragen om steun voor Oekraïne. Hopelijk geven ze er gehoor aan.
Een aantal diplomaten en ministers van Buitenlandse Zaken verlieten de plenaire vergadering van de OVSE vóór de geplande toespraak van de Russische minister Lavrov.
Groot gelijk, want de leugens en onzinnige uitleg van hem is niet om aan te horen!
Hij zei : Rusland wil niemand aanvallen. Het was de VS die Rusland aanviel door toedoen van het Oekraïense regime "
Bizar hoe ze de waarheid totaal verdraaien naar een leugen en daar iedereen in Rusland in proberen laten geloven.
De Russische vertegenwoordiger in de VN-Veiligheidsraad begon breed te lachen tijdens een rapport over schendingen van de rechten van Oekraïense kinderen.
De operationeel directeur van het Bring Kids Back UA-initiatief, Dariia Zarivna, zei dat er elke week minstens 16 kinderen worden gedood en gewond raken. Miljoenen Oekraïners zijn vluchtelingen geworden en honderdduizenden kinderen blijven in de bezette gebieden.
4 december 24
Het tegelwerk in de wasserij/ketelruimte gaat verder, zolang de temperatuur het toestaat. En petro zet er een elektrische verwarmer bij.
De muren in de badkamers worden voorbereid op de tegels.
Petro heeft de eerste lamp bevestigd in de 'voorraadkast' van de keuken.
28 november 24
Vandaag is het dubbel feest voor Petro!!
Hij belt en roept: dromen komen uit. De hele tijd zei hij dat hij patat wilde bakken in de bijkeuken van het bejaardenhuis!
Eindelijk is het zover.
"Seizoen van patat bakken is geopend. Doe de groeten aan alle Nederlanders! En dromen komen uit!!"
27 november 24
Een bed gebracht bij een oude man, die zijn dochter en schoonzoon als mantelzorger heeft. Hij lag na een herseninfarct al tijden op de bank.
In onze uitleenservice waren alle bedden bezet. Maar gisteren konden we een bed ophalen , daar waar een oude vrouw was overleden. Zo konden we vandaag het bed brengen bij dit gezin, die er al 2 weken op wachtten. Ze zijn heel dankbaar, want dit maakt de mantelzorg gemakkelijker en voor meneer comfortabeler liggen dan op een scheve uitklapbare bank.
We werden gebeld door een brigade die overgeplaatst is vanaf het front bij Pokrovsk (oosten) naar het beschermen van de Noordgrens met Wit-Rusland.
Zij hadden behoefte aan 10 matrassen en beddengoed voor hun nieuwe verblijfplaats.
Deze overplaatsingen gebeuren om een groep soldaten die al heel lang aan het heftigste deel van het front actief zijn geweest om een tijd rustiger 'werk' te bieden om bij te komen van hun periode van de intensieve strijd.
Onze zoon Eduard en Petro hebben vanavond nog ingeladen bij de opslag en op andere locatie overgeladen in de truck van het leger.
De soldaten verbaasden zich over de kwaliteit van de matrassen...ze hadden duidelijk iets oudere, afdankertjes, verwacht dan deze uit Nederland. We gunnen hen goede slaap na de heftige periode die ze achter de rug hebben.
23 november 24
Vandaag is de tegelzetter al begonnen. Hij is vader van een jong gezin en blij dat hij dichtbij huis kan werken.
Want...veel mannen worden op weg van huis naar werk opgepakt door de legerpolitie. Zo ook deze man Eduard, een paar maanden geleden.
Voor de ogen van zijn vader werd hij uit hun auto gehaald. Toen de vader enigszins protesteerde, kwam er gelijk peperspray bij de politie tevoorschijn...
Eduard moest mee en werd na 8 dagen weer vrijgelaten nadat een aantal van zijn groep een opstand begonnen....
De bijkeuken (voor opslag van levensmiddelen etc.) Is betegeld.
Vandaag heeft de stukadoor zijn taak in het bejaardenhuis afgerond. Wat een mooie glad afgewerkte muren!
20 november 24
Het is inderdaad zo dat er een grote dreiging is vandaag van raket aanval.
Niet alleen scholen, maar ook grote fabriek zijn gesloten en personeel naar huis gestuurd. Dit was een evacuatie-oefening.
Er is bekend dat Rusland een nieuw soort raket wilt uitproberen.
Liza zat nog maar net achter de piano op de muziekschool, en ze werd naar huis gestuurd vanwege de dreiging.
17 november 24
Massa raketaanval op Oekraïne op dit moment.
We werden net letterlijk uit ons bed geschut. Het huis trilde...een enorme doffe knal...
Liza rent met grote verbaasde ogen naar me toe en houd me stevig vast. Eduard komt naar beneden met de vraag wat er aan de hand is? Petro rent naar buiten..
Rusland stuurde 6 raketdragende , in totaal 20-25 raketten op heel Oekraïne. Met name gericht op elektriciteitscentrales.
In veel provincies is er niet voldoende elektriciteit en we kunnen weer uitgaan van planmatige uitschakeling.
We waren erg bezorgd over onze twee gasten uit Nederland die in het tuinhuis verblijven. Ze hebben diep geslapen ( ze zijn normaal gesproken ook niet wakker te krijgen) Die hebben dus niets gehoord, 1 van hen dacht dat een trein langs reed....
Gelukkig hebben ze dus geen schrik ervaren.
Nu weer luchtalarm, maar toch naar de kerk.
12 uur zal Petro naar het legerkantoor gaan. Petro heeft 1 maand uitstel gekregen.
De kolonel gaf hem een compliment voor het vele werk dat hij doet voor het Oekraïense leger en bevolking.
Hij zei wel dat het steeds lastiger wordt om uitstel te krijgen...hij moet altijd al zijn documenten bij zich dragen.
Dus ook de onderscheiding van onze provincie voor zijn volunteer zijn. Het document dat ik chronisch ziek ben. De brief over zijn werkzaamheden voor de stichting etc.
14 november 24
Vandaag bezocht ik een oudere vrouw van 86, die na een val en beenbreuk al 16 jaar bedlegerig is. Haar dochter van 58 is de mantelzorger. Ze is afgekeurd om te werken vanwege hartklachten. Dus maar 1 pensioen van 90 euro waar ze samen van moeten rondkomen. En dat terwijl een pak incontinentie materiaal 15 euro kost. Dus vandaag incomateriaal , levensmiddelen en waspoeder gebracht. Oh, Dianne , je bent een redder in nood! Riep ze.
Bij haar oude moeder liepen een paar tranen over de wangen toen ik wegging en haar hand pakte, fluisterde ze 'dankjewel'.
En zo bezocht ik nog 2 mensen vandaag. Je beseft dan steeds dat een bejaardenhuis erg nodig is.
Update: telefonisch uitstel tot zondag aanstaande voor Petro.
Petro appte naar de kolonel , die zijn 'documentatie' beheert om een tijdstip voor vandaag om naar het legerkantoor te gaan.
Hij kreeg een appje terug, dat hij uitstel heeft tot zondag. Met het advies dat Petro tot die tijd wel de legerpolitie op straat moet vermijden...omdat op zijn oproep de datum van vandaag staat. En niet die van zondag. En in principe ben je dan deserteur.
11 november 24
Sommigen vragen of Petro weer thuis is. Inderdaad, gisterenavond laat gearriveerd!
En vanmorgen alweer naar het bejaardenhuis, waar vandaag de buitendeuren geplaatst worden.
In het bejaardenhuis is de beneden verdieping al helemaal klaar qua stukwerk. Nu het afwerken vanbinnen steeds dichterbij komt, hebben Petro en ik samen wat plaatjes bekeken op internet, om ideeën op te doen.
We blijven verder bouwen, verder gaan met de verwezenlijking van de taak waarvoor we ons geroepen voelen.
Al is de situatie in ons land vaak niet optimistisch, blijven we hopen en geloven in dit plan.
Morgen moet Petro zich weer melden op het legerkantoor. En het geeft weer even spanning. Zeker nu uitstel krijgen lastiger wordt. Of kortere termijnen van uitstel.
We blijven erop vertrouwen dat God alles weet en alles leiden zal.
8 november 24
Vandaag heeft Petro een bezoek kunnen brengen aan een legerhospitaal. De volle bus uitgeladen , bedden, nachtkastjes, matrassen, beddengoed, incontinentie materiaal . Alles heel hard nodig. Dit ziekenhuis stond voor de oorlog op de lijst voor sluiting vanwege bezuinigingen. Nu weer volledig functionerend. Maar er is gebrek aan van alles.
Hij had een goed gesprek met de directrice, die hem ook een middagmaal aanbood in de eetzaal van het ziekenhuis.
Daarna heeft hij nog 5 uur doorgebracht aan de bedden van de gewonde soldaten. Petro was alleen op pad vandaag en had alle tijd. Hij heeft vele verhalen gehoord. 2 uur lang gesproken met een gewonde soldaat en zijn moeder die hem verzorgt.
Deze man , (thuis twee kleine kinderen,) mist een arm en onderbeen. Door een hersenoperatie kortgeleden ook halfzijdig verlamd geraakt. Een luisterend oor mocht Petro hem bieden vandaag...
Toen ik net vroeg aan Petro;, hoe gaat het met je?
Zei hij: Heel goed, na vanmiddag waardeer ik weer zoveel in mijn leven! Ben ik zo dankbaar voor mijn gezonde armen en benen. Voor de kracht die ik krijg bij wat ik doe.
6 november 24
Overnachten willen ze niet in het gebied, dus voor de avondklok weer terug het frontgebied uit. Dat betekent straks snel uitladen en weer terug. Alles uitgeladen. Maar te laat om terug te gaan. Ze blijven slapen in de Baptistenkerk iets verderop. Vlakbij Kramatorsk. Zo'n 30 km. Vanaf het front. In de kerk de matrassen en beddengoed uitgeladen. Hier vangen ze geëvacueerde uit de dorpen uit het frontgebied.
Ze bezochten een ziekenhuis waar de gewonden gebracht worden.
Petro was onder de indruk van hun actieve, vriendelijke en toegewijde houding van het medische personeel. Een kapelaan die daar werkte vertelde dat de meeste gewonden open staan voor een bemoedigend woord uit de Bijbel en een gebed. Toen Petro zich voorstelde aan de kapelaan, vroeg die of hij van de zanggroep Bernik was.... inderdaad! Hij zei vaak te luisteren naar hun muziek. Fijn om te horen. En er volgde een uitnodiging om nog eens terug te komen om voor personeel en gewonden te zingen.
Maar ik ben blij dat ik Petro even heb kunnen spreken, al was de verbinding niet heel goed.
Hij zei dat de geluiden van het front in de verte hoorbaar zijn. Maar de mensen in het dorp zijn daar al aan gewend.
5 november 24
"Z Bogom", zeggen we hier altijd bij afscheid. Dat betekent: Ga met God. En dat is het belangrijkste, ook op zo 'n lange reis...tot 10 kilometer van de frontlinie vandaan.
En ik vind het elke keer weer spannend als Petro belt en zegt dat de mobiele verbinding weg zal vallen in het frontgebied.
Maar dat is voor ieders veiligheid. Er zijn veel drones in de lucht.
Ze hebben daarom ook een witte bus genomen en niet de rode van onze stichting. Rood is te goed zichtbaar. Al is de witte dat nu ook in het donker.
Hij belt weer als ze hopen terug te zijn in de 'meer bewoonde wereld'.
De vloeren zijn klaar!
En de stukadoors zijn vandaag begonnen. Ze denken 2 weken nodig te hebben voor het hele bejaardenhuis.




30 oktober 24
Vandaag was de woonkamer en keuken aan de beurt in het bejaardenhuis. Morgen hopen ze klaar te zijn.
28 oktober 24
Het beton storten is vanmorgen begonnen. Petro kan er niet bij zijn, maar heeft vertrouwen in dat het goed komt.
Petro is met Zhenya , Alona en de kinderen naar de Karpaten, naar een waterval etc. Ondertussen wordt er vandaag weer hard gewerkt door het bedrijf dat de vloeren van een betonlaagje voorziet.
26 oktober 24
De tegelzetter die we voor het sanitair voor het bejaardenhuis hadden gevraagd, gaat nu de medische keuring voor het leger door de komende tijd....
Zijn vervanger tegelzetter is donderdag op weg naar zijn werk uit zijn auto gehaald en sinds dien nog geen contact met hem.
Gisteren arriveerde ook Jan bij ons, om opnieuw dienstbaar te zijn hier in Oekraïne. Een ondersteuning en bemoediging voor de mensen hier.
22 oktober 24
Vandaag was er een grote 'zoektocht' naar mannen voor mobilisatie afgekondigd voor ons dorp, dus niet alle medewerkers kwamen vandaag naar het bejaardenhuis om te werken.
Er zijn 400 extra legerpolitie agenten vanuit Kyiv regio naar onze provincie gekomen om mannen te mobiliseren...
Aan het einde van de week moeten alle vloeren klaar zijn. Want het betonstorten staat voor volgende week in de planning.
Ook dozen met incontinentie materiaal op de post naar mijn schoonzus Nadia in Nikopol gedaan.
19 oktober 24
Nog een bijzonder verhaal vanuit onze opslag.
2 weken geleden was Anna-Vera bij een ouder echtpaar hulp wezen brengen. Medicijnen, levensmiddelen etc.
De man gaf een zakje onderdelen mee van zijn scheerapparaat. Met de vraag of ze die wilde kopen. Zo eenvoudig is dat niet. En we besloten een nieuw scheerapparaat te kopen.
We gingen samen op een dag naar de opslag om incontinentie materiaal te sorteren en Anna-Vera stelde voor om naar de winkel te gaan om een scheerapparaat te kopen. Ik had niet zoveel energie, dus stelde we het een dagje uit....
Wat gebeurt er bij het openen van 1 van de vele dozen??? We vinden een scheerapparaat!!!!
Toch bijzonder hoe een scheerapparaat vanuit Nederland zijn weg vind naar een nieuwe eigenaar...
Het is voor de een misschien een kleinigheidje om het in een doos te stoppen. Voor een ander een bijzondere gift op het juiste moment.
12 oktober 24
Petro heeft het hele dak van binnen voorzien van een isolerende plastic laag. Alles hermetisch afgesloten, dat waren heel wat nietjes... Want vandaag is de isolatie schuimlaag gespoten. De echte isolatielaag.
Tot in de late uurtjes, ze zijn nog steeds bezig. Het is ook een enorm oppervlak.
En beneden ligt de vloerverwarming er bijna helemaal in.
7 oktober 24
Vandaag eindelijk de start gemaakt van 2km leiding
Het was vandaag weer even paniek bij de 2 mannen. Buiten kwam een busje van legerpolitie aanrijden. Ze zagen door het raam dat die uitstapten en achter een man aanrenden. Toen ze dat zagen, lieten renden ze het bejaardenhuis uit om zich te verstoppen in de struiken... Dit is dagelijkse realiteit in ons dorp, en provincie.
Vanmorgen waren ze bij een bouwplaats geweest, waar een kennis van ons de aannemer is. Van de 10 mannen die daar aan het werk waren, hebben ze er 5 meegenomen. Het geeft me de laatste tijd geen goed gevoel. Ik begrijp dat er gemobiliseerd moet worden, maar de manier waarop is niet goed, is echt soms zo respectloos.
Dat geeft vele mannen enorme stress. Het werkt corruptie in de hand, doordat mannen enorme bedragen bereid zijn te betalen om valse medische papieren te verkrijgen. Of om illegaal het land te verlaten.
Dit is een zorgelijke ontwikkeling.
Terwijl de Oekraïense regering heeft aangekondigd dat ze nog 200 duizend mannen moeten mobiliseren voor het eind van dit jaar.
5 oktober 24
Ook zaterdags wordt er hard gewerkt. Stilzetten is nu eenmaal lastig voor Petro. En hij heeft een hulp erbij, een jongen van 16 uit een groot pleeggezin, die blij is dat hij wat bij kan verdienen.
Ik probeer vaak om Petro over te halen geen zaterdagen te werken, maar dat lukt niet altijd. Hij lacht dan en zegt:" ik weet dat je een burnout bij mij wilt voorkomen."
Inderdaad...
Maar het werk heeft van de zomer te lang stil gestaan door tekort aan werkers en de hittegolf. Hij wil het soort van inhalen...🤔.
Nu ligt de winter voor de deur en we willen heel graag dat de verwarming op een gegeven moment klaar is. Dan kan er binnen verder gewerkt worden.
Petro heeft speciaal voor mij een trapleuning gemaakt, zodat ik ook eens boven kon gaan kijken. En mijn gedachten over de kamerindeling daar kon delen.
Er is deze week weer een groep voor retreat in het gastenverblijf van de Canadese organisatie waar mijn schoonzus Mary en haar man Chad voor werken.
Dit keer vrouwen uit Mikolaev die allen zeer actief zijn in het helpen van het leger op allerlei manieren. Dat doen ze omdat hun zonen/mannen dienen in het leger.
Dus 's avonds is Petro ook druk. Maar dit is wat hij zo graag doet. Zingen met en voor hen. Luisteren naar de indrukwekkende verhalen van deze groep mensen....
Vanavond kwam het transport uit Nederland aan. En alles uitgeladen in de opslag. Hartelijk dank aan een ieder die hieraan heeft bijgedragen!
3 oktober 24
En nu het kouder is, vragen arme mensen om hulp . Ik heb vandaag een vracht hout kunnen brengen bij een gezin.
In 1 huis wonen de ouders, samen met hun twee dochters en twee kleinkinderen. De ene dochter heeft diabetes en de andere dochter MS. Het geld wat ze samen hebben= 1 salaris en 1 uitkering, is alleen genoeg voor eten en medicijnen.....De ouders krijgen nog geen pensioen, maar zijn te ziek om te werken....
Iedere winter is het voor hen een probleem om warm te blijven.....
2 oktober 24
Deze week wordt er gewerkt aan de aanleg van vloerverwarming. Eindelijk, kunnen we wel zeggen.
Lubomir, is nu weer aan het werk bij ons in het bejaardenhuis, maar is nog steeds erg bang voor de legerpolitie. Hij parkeert zijn bus achter het gebouw . En vanmiddag moest hij gaan tanken, maar wilde het dorp liever niet uit. Dus vroeg hij of Petro een jerrycan met diesel wilde gaan vullen voor hem...
Materialen heeft Petro vandaag opgehaald en liggen klaar. Totaal is er 2 kilometer leiding voor de vloerverwarming nodig.
Petro bereidt de binnenkant van het dak voor. Volgende week staat het bevestigen van de isolatielaag op de planning.
Het bejaardenhuis staat naast de school. Dus Eduard en Liza komen in de pauze vaak even bij hun vader kijken.
1 oktober 24
Vandaag is het de Dag van de Verdedigers
Om 09.00 uur 's ochtends, waar je ook bent, stop je even. Grote dank aan onze soldaten. Denk aan degenen die het kostbaarste hebben gegeven: hun leven, zodat wij nu kunnen bestaan.
Ook op de scholen. Bij Liza en Eduard doen ze dit elke dag. Maar vandaag met net wat meer aandacht.
Vanmorgen werd in Gherson de bushalte en markt geraakt. 7 doden zijn er te betreuren. Verschrikkelijk!
Russen vielen een onderstation aan bij de kerncentrale van Zaporizja, het ministerie van Energie.
De elektriciteitsleiding is uitgevallen, nu staat de elektriciteitscentrale op de rand van een stroomstoring
30 september 24
September 2024: Geen dag, of beter gezegd geen nacht, zonder luchtaanval.
Het is flink koud vandaag...En in de bergen is al sneeuw gevallen. Ik verwacht de komende tijd weer hulpvragen om brandhout van arme gezinnen en ouderen....
25 september 24
Vandaag vierden we de verjaardag van Anna-Vera. Maar niet alleen zij is jarig.....haar man Daniel ook. Samen zijn ze 22+23=45 jaar geworden😉
# dankbaar!!
23 september 24
De test met de kernbom waarmee Rusland de wereld bedreigt, mislukte opnieuw en ontplofte in de silo tijdens de test. Satellietbeelden tonen het resultaat: een gigantische krater.62 meter.
Dit is ten minste de 4e mislukte poging om de Sarmat-raket te testen. De eerste succesvolle test van Sarmat vond plaats op 20 april 2022. Elke test sindsdien is mislukt, waardoor je je afvraagt hoe realistisch de nucleaire dreigingen van Moskou werkelijk zijn.
Hun kernwapens zijn ongetwijfeld in dezelfde staat, zo niet slechter dan de rest van het Russische leger. De kans is groot dat op het moment dat Rusland een nucleaire aanval probeert uit te voeren, de helft van de raketten (of meer) in Rusland zal ontploffen.
20 september 24
Het gaat maar door.....zeg ik net tegen een Nederlander....iedere nacht is het onrustig slapen voor vele Oekraïners
Het duurt al zo lang...en waar we na 1 jaar oorlog nog hoopvol spraken over de komende overwinning...zo uitzichtloos is het nu voor velen....
Maar bewustwording in Europa en Nederland, hiervan is belangrijk. Daarin mag ik dan weer een klein schakeltje zijn.
De EO zal weer een documentaire gaan maken. En ook Pavlo krijgt daar een plekje in. Hij wordt dagelijks geconfronteerd met die uitzichtloosheid en de pijn van een oorlog. Hij brengt gesneuvelde soldaten terug naar huis om begraven te kunnen worden.
Vanmorgen heb ik als tolk gesproken met de EO en Pavlo.
Ook voor Pavlo is het een bemoediging dat er meegeleefd wordt met hem, en het belangrijkste, dat er voor hem gebeden wordt.
15 september 24
Het duurde even vandaag....2 uur gewacht voor het legerkantoor. De sms van Petro aan de kolonel dat hij was gearriveerd, kwam niet door....
Zomaar naar binnengaan is dan te riskant. Petro zijn afspraken lopen via de kolonel en die vraagt ook naar zijn volonteers- werk.
Uiteindelijk werd hij gebeld dat hij naar binnen kon.
En gelukkig staat er op het nieuwe oproepbriefje 11-11-2024.
Zo opgelucht en dankbaar.!!
We merkten toch dat als het wachten zo lang duurt, je er zenuwachtig van wordt. Het onzeker voelt, omdat je niet weet wat je moet verwachten.
Petro wilde om 13:00 uur nog een naar een begrafenis van een gesneuvelde soldaat, maar daar was hij te laat voor, door het lange wachten....
14 september 24
De vloeren in bejaardenhuis zijn voorbereid voor het werk van maandag. Een behoorlijk oppervlak!
Anna-Vera is terug van haar huwelijksreis en vandaag weer met het team naar het kindertehuis geweest.
Twee maanden zijn omgevlogen. Morgenochtend moet Petro zich weer melden op het legerkantoor.🙏🙏
11 september 24
Petro heeft een aantal gesprekken gevoerd met diegene die de vloerverwarming zou komen leggen in het bejaardenhuis. Hij wilde net als vele andere mannen niet naar zijn werk, omdat ook ons dorp vaak omsingeld is door de legerpolitie. Vanaf maandag gaat hij toch aan het werk bij ons. Dat is een hele opluchting, want we willen graag verder. Ook in de gesprekken met de mensen die de vloeren gaan storten zijn afspraken gemaakt. Daarna het stukwerk. Hopelijk vinden we die ook. Het is echt een probleem in de bouw om aan mensen te komen. En doordat er een tekort is aan bouwvakkers, gaan de prijzen weer omhoog.
Petro treft deze week de voorbereidingen voor het leggen van de vloer(verwarming )
9 september 24
De hele morgen bezig geweest met het laden van de kleine vrachtwagen die gaat rijden naar Zitomyr regio. Met z'n 5 een bed van 175 kilo optillen...en dat 20 x...
7 september 24
Petro is met een aantal mannen al twee dagen druk met het klaarzetten van ziekenhuis bedden uit Duitsland. Die zullen maandag worden opgehaald en naar een legerhospitaal in Zitomyr regio gebracht worden. Vandaag is ook Eduard mee om alle elektrische functies te testen.
Petro kreeg de leiding voor deze taak vanuit een Duitse organisatie. We zullen zelf nog rollators en rolstoelen uit onze opslag toevoegen. Zo kunnen we dit legerhospitaal helpen in betere zorg voor de gewonde soldaten.
Het gaat om het legerhospitaal waar Petro met zijn zussen al en paar keer is wezen zingen. De band met het personeel is ook heel goed. Toen we belden over de bedden, konden ze hun oren en ogen niet geloven! 20 bedden voor hun hospitaal!!
Vandaag werden er hulpgoederen uit Canada en Nederland uitgedeeld naast de kerk van mijn schoonzus Tanya ( Zitomyr regio).
De kaarsen waren bedoeld als verlichting tijdens de uren zonder stroom. Maar vooral de weduwen van gesneuvelde soldaten wilden een kaars/ waxinelichtjes mee nemen om naast de foto van hun mannen te zetten..... pijnlijke realiteit.
2 september 24
1 september, de eerste schooldag van het nieuwe leerjaar. Het laatste jaar voor onze Eduard en Liza ..
1 minuut stilte op het schoolplein als respect voor onze gesneuvelde verdedigers.
Na een ontmoeting met de Nederlandse premier Schoof verklaarde president Zelensky dat de Oekraïense inlichtingendienst Nederland had geïnformeerd over componenten die in de EU en de VS zijn geproduceerd en die ondanks sancties nog steeds in Russische raketten worden gevonden.
De president sprak ook zijn waardering uit voor het leiderschap van Nederland bij het afdwingen van sancties tegen Rusland.
1 september 24
We hebben gisteren een mooie, onvergetelijke dag gehad. Anna-Vera is getrouwd!
Anna-Vera zei nog tegen ons, 1 dag proberen de oorlog te vergeten...
Petro probeerde het ook, maar voor de bruiloft begon had hij al een gesprek met een man die in het restaurant werkte en die vertelde dat zijn zoon aan het front was gesneuveld.
Vervolgens gaat tijdens het feest de elektriciteit uit. Geen airconditioning, ( het was een hele warme dag). Maar wel gezellig kaarslicht op de tafels.
Vervolgens besef je hoe moeilijk de gevolgen van de oorlog zijn, als de vader van Daniel, de bruidegom, vanuit Polen belt om hen te feliciteren. Hij was voordat de oorlog begon in Polen aan het werk en als hij teruggaat naar Oekraïne, dan krijgt hij een oproep voor het leger bij de grens. Hij is opgeleid in militaire dienst met een bepaalde richting, die zeker tot inzet leiden kan.
Maar oorlog gaat door. Dat besefte we vandaag, de harde werkelijkheid dringt tot je door als je het nieuws leest. Dat als er ergens iemand de gelukkigste dag van zijn leven heeft en trouwen mag. Dat er in Charkiv gerouwd wordt. ( 1 letter verschil) Daar kwamen 7 mensen om het leven door een raket inslag op een flat. Meer dan 90 gewonden, waaronder 22 kinderen.😥
30 augustus 2024
Ondertussen gaan bij ons de hele week alle voorbereidingen voor de bruiloft van Anna-Vera verder...
Maar toch loopt het nu in oorlogstijd anders....
Gisteren vrijgezellenfeest zonder elektriciteit, maar het was met kaarslicht erg gezellig.
We hopen dat er morgen niet teveel stroomuitval zal zijn.
De gastenlijst werd korter doordat er veel mannelijke gasten toch een reis van 600 kilometer langs vele checkpoints niet wilde maken....
Het is zo, dat bij ons in Mukachevo de legerpolitie op het station staat, elke dag, dus ook de treinreis was voor een aantal te risicovol.
27 aug 2024
Vannacht hoorde ik het luchtalarm 2 keer en merkte dat er weer geen elektriciteit was vanaf 4 uur... Datgene wat gerenoveerd was qua elektriciteitsvoorziening is gisteren weer kapot geschoten....
24 aug 2024
Vandaag is het Onafhankelijkheidsdag in Oekraïne.
Onze vrijheid is niet slechts een woord, maar een prestatie waarvoor een hoge prijs is betaald.
Laat onverschrokkenheid altijd ons onbreekbare referentiepunt zijn.
En wat is op deze Onafhankelijkheidsdag mooier dan je vrijheid terug krijgen na krijgsgevangenschap. 115 Oekraïners kwamen terug naar Oekraïne
De beelden van de vrijgekomen soldaten zijn ontroerend, sommigen hebben 2,5 jaar in krijgsgevangenschap doorgebracht, zonder enig contact met thuis. Dan is een omhelzing goud waard!
15 aug 2024
Afgelopen maandag kwam de volgende groep mensen (30) uit het oosten van Oekraïne naar Mukachevo voor een 'retreat': rust en reset. Dit keer de dominee uit Balakleya en zijn team met hun kinderen.
Bij ons logeert zijn zoon met zijn vrouw en 3 kinderen.
's ochtends korte Bijbelstudie, daarna, zwemmen, of toeristische uitjes, s' avonds weer bij elkaar om hun werk te bespreken, samen zingen etc.
Deze mensen en kinderen vooral vinden een weekje zonder voortdurend luchtalarm, zonder avondklok: je mag buitenspelen zolang als je wilt, want thuis moet iedereen dus s'avonds binnenblijven... ze genieten allemaal van de rust en ontspanning
Gisteren bezochten ze met Petro als gids, de prachtige waterval in de bergen. Velen zijn voor het eerst in het westen van Oekraïne en zijn ontzettend verbaasd over de prachtige natuur!
Een heel actief team, met hart en ziel bewogen voor de mensen om hen heen. Enkele vrouwen maken iedere dag maaltijden voor de soldaten, die gelegerd zijn bij hen in de buurt. Indrukwekkend om te zien hoe ze samen sterk staan in deze voor hen hele moeilijke tijden. We zijn blij dat we hen deze rust en ontspanning kunnen bieden.
9 augustus 2024
Deze week zijn er in het kader van rehabilitatie en nazorg voor weduwen en hun kinderen, weer een groep van 20 bij onze familie in Mukachevo. Petro en Anna-Vera helpen ook mee om hen te helpen.
Ze komen uit Mikolaev en omgeving. Dus ook waar dagelijks raket en shahed-drones dreiging is...
Hier kunnen ze een paar dagen tot rust komen. Gisteren stond het zwembad met glijbanenpark op het programma, vandaag Dino-park en speeltuin + zwemmen.
Ook onze aanstaande schoonzoon Daniel , die heel goed met kinderen kan omgaan, is erbij. Hij had met de oudere kinderen gisteren goede gesprekken, omdat ze vol vragen zitten nadat ze hun vader hebben verloren... De jonge kinderen missen gewoon een vaderfiguur om eens lekker mee te spelen in de tuin.....
De kinderen worden 's avonds apart beziggehouden, waardoor de moeders rustig met elkaar kunnen zijn, met elkaar praten als lotgenoten.
Dit alles wordt financieel mogelijk gemaakt door de Canadese stichting waar Mary, Petro's zus voor werkt. Dit is een van hun doelen de laatste maanden en komende tijd. Ze huren een huis , zodat deze groepen samen kunnen verblijven tijdens deze dagen. Aandacht voor de oorlogsweduwen en hun kinderen. Sommige verhalen van hen zijn echt heel aangrijpend en verdrietig om te horen..
Belangrijk is dit 'project' , zeker, omdat er in Oekraïne helaas weinig aandacht van de overheid is voor hen....
6 aug 2024
Vannacht was het weer erg onrustig, met name Kyiv regio. Mijn vriendin appte dat het weer erg spannend was, zeker voor de kinderen. Om de geluiden van luchtalarm, luchtafweer en de ramen horen trillen... hoeveel kinderen groeien zo op moeten dealen met hun angsten voor drones en raketten...
En in Garkiv is men nog steeds bezig met blussen. Er zijn een polikliniek, studentenflat, kantoor, garages en nog andere civiele doelen geraakt. Gelukkig 'maar' 8 gewonden. Onder wie een baby van 8 maanden.








Ana-Vera en Daniël













Zo blij met koekjes uit Nederland



