De laatste berichten van Dianne. 

Augustus 26

De groep uit Mikolaev,  zuid/oost Oekraïne is weer naar huis vertrokken aan het eind van afgelopen week retreat.
Samen zingen , tot 15 minuten voor vertrek naar het station..."alsjeblieft nog een liedje..."
Ze hebben genoten van de rustige nachten slaap, zonder  'oorlogsgeluiden'.
De vrouw van de kapelaan vertelde dat het de laatste tijd zoveel aanvallen zijn op de stad, maar dat het pijnlijk is dat hun stad in het Oekraïense nieuws vaak niet genoemd wordt...En dan hebben wij het over dat Oekraïne weinig in het Europese nieuws is...hier hoorde ik voor het eerst een Oekraïense 'klagen dat hun stad in dagelijks gevaar ook weinig in het nieuws is.

Een maand geleden gebeurde in Nikopol dit: Een zoon (51) liep met zijn moeder in rolstoel op straat en werd geraakt. Beide overleefden het niet. Ook in de frontgebieden gebeurt dit dagelijks, evacueren van burgers is levensgevaarlijk door de vele drones die de russen richten op ambulances, evacuatie-voertuigen etc.
Dit brengt ons bij het bericht over Natasha en haar vrijwillige  ouderenzorg in haar eigen huis in  een dorp vlakbij Nikopol.
We hebben gisteren besloten haar te gaan evacueren naar ons bejaardenhuis. We hebben al tientallen jaren contact met haar. En afgelopen winter beloofd haar te helpen, mocht de oorlog te dichtbij komen.
We zullen twee kamers in het bejaardenhuis inrichten voor hen naast de badkamer. Keuken is nog niet af, maar voorzieningen zijn er allemaal. Natasha, is een sterke vrouw, die al jaren leeft onder artillerie/drone aanvallen. Sinds kort zonder elektriciteit en minimum aan water. Maar sinds een paar maanden nadat een drone haar schuurtje raakte, zit ze er psychisch doorheen.
En belde ze ons.
Buren in de straat die hun huizen kwijtraakten, de enige winkels in het dorp ook zijn geraakt door explosies, waardoor er een voedseltekort dreigt.
De dominee van hun gemeente vindt het te gevaarlijk om naar het dorp te komen op zondag en doet de kerkdiensten nu online doet.
We hebben de afgelopen half jaar intensiever contact met Natasha, beseffend dat ze in oorlogsgebied woont.
We hebben het toen op ons hart gekregen om tegen haar te zeggen dat als ze wil evacueren, dat we zullen helpen. En soms maakte we grapjes, dat haar bejaarden onze eerste bewoners zouden zijn en zij onze eerste werknemer. Dit moment is aangebroken.
We vragen gebed voor dit proces.
We hebben toestemming van de burgemeester nodig en we moeten op zoek naar vervoer vanuit haar dorp naar veiliger gebied om ze op te halen. 
Dit soort evacuaties moet uitgevoerd worden door speciale teams, die daarvoor alle drone afleiders op hun voertuigen hebben. Aparatuur die drones kan monitoren en een persoon die ze uit de lucht kan schieten.
Toen we begonnen aan de bouw van het bejaardenhuis in oorlogstijd,  wisten we dat het juist voor eenzame bejaarden uit het oorlogsgebied zou kunnen zijn.
Petro werkt  deze week s ochtends vroeg en 's avonds, vanwege de hittegolf, overdag niet. Maar de helft van de dakramen zitten erin. Samen met onze zoon Eduard gaat dat heel goed.

De Patriots luchtverdediging zijn op! Dit is verschrikkelijk! Want Oekraïne wil, maar kan de burgers en bedrijven niet beschermen...
Echt zorgelijk voor Oekraïne is dat er geen hulp komt vanuit Amerika of Europa wat betreft de Patriots....de enige luchtverdediging tegen ballistische raketten. Amerika heeft 2/3 van hun voorraad verbruikt in een paar dagen tijd in Midden-Oosten. Dat had niet gehoeven, want Oekraïne heeft vaak genoeg laten zien dat shahed-drones met zelfs simpele luchtverdedigingssystemen kunnen worden onderschept. En dus geen levering van hun kant en geen toestemming om ze met Amerikaanse technologie ze zelf te produceren. 
Soms valt dan zo'n hopeloos gevoel over ons heen.

Maar Oekraïne kan niet anders dan zichzelf te blijven verdedigen en met hun eigen soort 'sancties' rusland blijven raken.
Om de russische oorlogs-economie  sterk te  verzwakken.

Afgelopen week is het behang geplakt op de muren in de gang. Maandag hopen we verder te gaan met sausen van de muren.
Petro heeft de muren van het trapgat afgewerkt met panelen.
Vandaag zijn er heel wat meters stof aangeveegd en gedweild.  Anna-Vera is vanmorgen gearriveerd en helpt hard mee!!
En Petro , onze muzikant, heeft er  natuurlijk voor gezorgd dat in het hele bejaardenhuis geluidsboxen in het plafond zitten.
En kunnen we nu lekker werken met muziek aan. 
In Nederland zijn vandaag spullen geladen voor ons bejaardenhuis,  onder andere het fornuis/oven, afzuigkap en nog veel meer. 

Anna-Vera en Danik konden vanmiddag weer naar het kindertehuis.  Een blij weerzien met de kinderen. Het is hier de periode van watermeloen-oogst. Dus ook de kinderen genoten van deze lekkernij!

Vandaag was de begrafenis van een bekende Oekraïense soldaat die de afgelopen 25 jaar bezig hield met het terug brengen van lichamen van gesneuvelden. Ooit begon hij met lichamen uit de Tweede wereldoorlog.  Na 2014 juist van Oekraïense lichamen. Hij riskeerde zijn eigen leven om lichamen te evacueren. Zijn voertuig reed op een mijn tijdens een terugrit met gesneuvelden, opgehaald uit de frontlinie.
Oekraïners hebben groot respect voor wat hij deed, de zwaarste taak in deze tijden. Hij had tegen z'n vrouw gezegd: ik ben zo uitgeput  van deze oorlog, maar ik moet verder met deze taak. Iedere dode verdient respect en moet terug naar huis.

In supermarkten op sommige plekken in Oekraïne zijn weer lege planken. Door te veel verwoeste voedselopslagen.

Afgelopen twee dagen met de groep vrouwen verloopt goed, vandaag de tweede dag zwem/bronbaden.
Dat is echt ontspannen, ook met dit warme weer. Petro hoort in de auto met hen onderweg  steeds heftige verhalen. Een weduwe, lerares met pensioen, rijdt het liefst met hem mee op de passagiersstoel en vertelt heel open.
Ze komt uit Irpen. Tijdens de vreselijke bezetting van de russen tijdens de eerste maanden van de oorlog in 2022, is haar man op straat doodgeschoten door de russen. Zelf was ze thuis, maar haar zoon heeft alles voor zijn ogen zien gebeuren. Nu, bijna 5 jaar later is ze mee als een van de  leiding van de groep. Door haar intens verdrietige ervaring is ze tot steun van andere weduwen.
De groep komt uit Irpen/Bucha. Velen van hen hebben niet alleen een man/zoon verloren aan het front, maar ook de tijdelijke  occupatie in de Kyiv regio meegemaakt.
Een andere vrouw vertelde dat haar zoon sneuvelde. Hij staat officieel nog steeds geregistreerd als vermist. Zijn lichaam is nooit teruggebracht naar huis. Ze hoopte dat hij nog zou leven in krijgsgevangenschap. 
Maar via via kwam er een filmpje tot haar waarin ze  zelf haar gesneuvelde zoon herkende. Verschrikkelijke beelden, gefilmd door de russen. Maar ze is nu ervan overtuigd dat hij het is op de beelden  en helaas niet meer leeft.
Op verschillende Telegram kanalen van Oekraïners en russen zijn filmpjes en foto's te vinden van de strijd aan het front. Ook families kijken dat in de hoop iets van duidelijkheid te krijgen over het lot van hun familieleden.
Het blijft een hartverscheurende wijze van bevestiging krijgen van het verlies van je zoon/man/vader/broer.

Vanmorgen. Ontbijt na de 1 minuut stilte om 9 uur, die deze groep ook trouw aanhoudt. Het raakte me de vorige keer zo erg. Als het besef ineens binnenkomt, dat je daar staat in stilte samen met hen, die zelf ervaren hebben wat verlies van hun dierbare is, en dat die minuut  stilte er is voor hen. Dat is in stilte elkaar steunen en vasthouden, omdat in die ene minuut zoveel verdriet van hen verborgen zit. 

Anna-Vera en ik hebben de cadeaudozen voor vanavond klaargezet. En sommigen open gemaakt om bij het kaartje/briefje te komen dat we vertalen in het Oekraïens.

Afgelopen dagen zijn er heel wat shahed-drones afgevuurd , met name op Kyiv regio. Je zal het maar voor je ogen zien gebeuren hoe er eentje uit de lucht ziet vallen,  nadat de luchtafweer hem onderschept heeft. Ook treinen, passagierstrein (!) blijven doelwit. Vandaag bij Odessa, de machinist en zijn assistent kwamen om het leven. Alle honderden passagiers ongedeerd.

De vrouwen hebben ontzettend genoten. Velen van hen waren voor het eerst van hun leven in de Karpaten berggebied.
Oekraïne is zo groot, dat lang niet iedereen er zomaar heen gaat.
Een kaars werd aangestoken, doorgeven in de kring en iedere vrouw die de kaars vasthield , zei hardop de naam van haar gesneuvelde man of zoon. Daarna samen 1 minuut stilte. Een waardevol moment samen, met tranen.
Daarna een moment waarin er de mogelijkheid was om hun verhalen te delen. Een vrouw vertelde hoe ze de bezetting door de russen in de eerste dagen van de invasie had beleefd. Ze zei: honger en dorst zijn niet zo heel erg... de KOU, was het zwaarst. Alle dekens en kleden hadden we in onze kelder gelegd,  naar toch deed je hele lichaam pijn van de kou.
Vanmorgen bij het ontbijt,  vertelde de groep dat ze tot 2 uur nog samen binnen hebben gezeten met hun cadeaudozen. Elkaar laten zien  en ze waren te blij,  geëmotioneerd om te gaan slapen.
Dit is wat een kadodoos teweeg bracht!
Een stukje heel persoonlijke aandacht van een Nederlandse vrouw voor een Oekraïense weduwe/moeder.

Iedereen in Oekraïne weet dat er voortdurend een tekort is aan voertuigen voor het leger. (Auto's gaan door intensief gebruik kapot, en door drones worden ze geraakt) Er zijn veel inzamelacties in het hele land voor aankoop van auto's.
Bijzonder is het dan dat er mensen zijn die hun eigen auto aanbieden. Petro vindt wel een legereenheid , die zit te wachten op een voertuig . Vandaag is Petro  onderweg naar de Zytomir regio, waar een soldaat hem zal ontmoeten.

Vanavond was,ik met ons vaste team weer op bezoek bij de  vrouwen in de vluchtelingenopvang.
We hadden vanwege de zomer 2 maanden overgeslagen. Maar wat waren ze blij dat we weer kwamen.

Petro heeft de auto aan de afgevaardigde van de brigade overhandigd. Deze auto was door een man gratis aangeboden, wiens vader tot zijn 60e in het leger diende. Hij kent dus  het tekort aan voertuigen van de verhalen van zijn vader.
Eerst had Petro de lading die we erin hadden gedaan naar een legerhospital gebracht. Zoals incontinentie materiaal en sondevoeding en tandenborstels.
Hij zal opgehaald worden door een vriend van ons, die toch deze week naar ons wilde komen. Dus heeft Petro vervoer voor de terugweg.

En een dag als vandaag is dan spannend. 103 Oekraïense manen kwamen terug uit krijgsgevangenschap.
Duizenden vrouwen hopen dat hun man /zoon erbij zit.

Vanmiddag was er een aanval met zware drones op Zytomir,  het hoofdgebouw van de politie werd geraakt. Er zijn gewonden gevallen. En terwijl wij net thuiskomen na de laatste avond met de weduwen,  komt het nieuws binnen dat er een massa aanval is op Kyiv. 20 raketten in 20 minuten. En de nieuwe lading met gevechtsvliegtuigen is onderweg. En luchtafweer kan het niet aan.
Vrienden van ons wonen in Brovary, vlakbij Kyiv. Daar horen ze raketten vliegen en explosies dichtbij.
We bidden ook voor bescherming voor hen. In Kyiv inmiddels al 15 doden en meer dan 40 gewonden.
Er is van alles geraakt, civiele en kritieke infrastructuur. Ook een opslag van het Rode Kruis. Alle soorten raketten , een aanval van 7 uur lang. Ook vandaag overdag werd Kyiv aangevallen. Een business centrum, daarbij viel nog 1 dode. Gisteren middag: russische terroristen hebben een winkelcentrum in Kryvo Rig getroffen. Inmiddels al 15 doden en 130 gewonden.
De verwoesting is enorm, de beelden van de vele gewonden verschrikkelijk om te zien. Vrijdagmiddag is zo'n winkelcentrum vol met mensen en kinderen. Mensen gingen gewoon even naar de winkel, naar de JYSK.

Vandaag kwam de vrachtwagen uit Nederland aan.
En af en toe kon ik even samen met de vrouw van de chauffeur lekker in de schaduw zitten en toekijken.

Vandaag vieren we de 35e onafhankelijkheidsdag. De vrijheid en  democratie wordt dagelijks verdedigd aan het kilometers lange front. En we bidden om vrede.  "Het is onze plicht jegens de gevallen helden om Oekraïne te behouden en verder te ontwikkelen."
Helaas gingen de russen ook door met hun terreur.  In Odesa regio gingen 2 bouwmarkten in vlammen op. Maar ook distributiecentra voor met name voedsel. In het nieuws lezen we steeds vaker welke levensmiddelen van de supermarkt  planken zullen verdwijnen.
De Russen hebben de Mondelez-fabriek in de regio Sumy verwoest. Maar ook drukkerijen en boekenleveranciers.
De school begint binnenkort en er wordt gewaarschuwd voor een tekort aan schoolboeken.

Maar ook mooi nieuws, de afwerking van de buitenkant van het bejaardenhuis is al ver gevorderd!!

Petro kreeg ook goede nieuwsberichten van een gewonde soldaat die hij vaak heeft bezocht in een legerhospital . Hij moest een arm en een been missen en worstelde erg met de vraag; Hoe  verder te leven. Nu is hij aan het revalidatiecentrum en heeft protheses gekregen.

De bouwmarkt in Borispol-Kyiv regio staat in brand. Vanmorgen was ik met Petro in de bouwmarkt 'Epicentrum' hier in Mukachevo en kochten 10 buitenlampen voor het bejaardenhuis. We wilden er nog 6 bij  bestellen. Maar er werd gelijk uitgelegd dat ze niet weten of dat lukt, deze bouwmarkt keten verloor de afgelopen maand veel vestigen door verwoesting van de russen.
Veel grote distributiecentra staan in brand.

Deze week is zwager Chad weer mee met de Kapelanen naar stabilisatiepunt. Petro zou mee gaan, maar we moeten het bejaardenhuis gereed maken voor de eerste 2 ouderen die uit het oosten gaan evacueren.

Gisteren kreeg mijn schoonmoeder een hersenbloeding en ligt op de intensive care.  Petro was de hele dag bij haar.
Direct begrepen we dat het zo moest zijn dat hij thuis was deze week. Vandaag is de zus van Petro de hele dag bij moeder in het ziekenhuis. Ze is in coma en de dokters geven geen prognoses.

Onze (schoon)moeder is overleden. We zullen haar enorm missen. Maar ze is naar haar Hemelse Vader.
Haar leven was een  voorbeeld van dienend er zijn voor haar gezin en een ieder die op haar pad kwam. Dat voorbeeld  blijft bij ons. Onze (schoon)zus Nadia en haar man Iwan zijn vertrokken richting ons voor de begrafenis.
Zo rijden ze onder de anti- drone netten hun onveilige Nikopol uit.
Ze helpen Natasha en de 2 ouderen die gaan evacueren naar ons bejaardenhuis.  Door nu een deel van hun spullen mee te nemen hierheen. Eerst moest alles uit het huis van Natasha naar Nikopol gebracht worden. Ook dat was gevaarlijk, maar we maken nu van dichtbij mee, hoe moeilijk het is voor iemand om alles achter te laten en te evacueren. Niet wetend of je ooit nog terug kan.
Terwijl ze een paar keer het dorp ingingen om de huisdieren en spullen op te halen, waren er explosies.

Juli 26

Het magazijn van het Oekraïense Rode Kruis in Kyiv is verwoest.
Meer dan 320.000 eenheden humanitaire goederen en uitrusting (generatoren, medische apparatuur, strategische hulpgoederen) met een totale waarde van meer dan 79 miljoen grivna zijn verloren gegaan.
(1,5 miljoen euro)
52 duizend mensen schuilden in de metro afgelopen nacht.  grootste aantal van de oorlog tot nu toe. Opnieuw een afschuwelijke nacht voor Oekraïne. Minstens 14 mensen zijn omgekomen en 76 gewond geraakt,
als gevolg van een massale Russische aanval op Oekraïne met 68 raketten en 351 aanvalsdrones.

Gisteren kwam ook een nieuwe groep weduwen aan in het retreat-huis.
Tijdens het voorstel rondje na de lunch, besef je direct hoe heftig het is. Een moeder met een jonge tweeling vertelde over haar gesneuvelde man. Ze bedankte voor de mogelijkheid om hier te mogen zijn. Een andere vertelde dat haar man sneuvelde op zijn eerste dag aan het front. Een van de moeders zei dat ze de laatste tijd weinig aan haar kinderen had kunnen geven,  ze dealde met haar verdriet en gemis en de zorg voor haar zieke vader. Eindelijk, zei ze, deze week heb ik alle tijd en aandacht voor mijn kinderen. Ze was daarom ook zo blij met de uitnodiging voor dit retreat.

Er is een mooi begin gemaakt met de afwerking van de buitenmuren van het bejaardenhuis. Petro is druk bezig met de kamer  indeling van de zolder/bovenverdieping, die afgemaakt moet worden. Zodat er later een betonvloer ingestort kan worden.

De laatste tijd worden er veel tankstations in Oekraïne aangevallen. Duidelijk een wraakactie van Rusland omdat daar kilometerslange rijen staan voor tankstations. Vandaag in Zytomir-regio  weer een tankstation verwoest. Er wordt dan ook geadviseerd om bij luchtalarm niet in de buurt van tankstations te verblijven.

Gisteren heeft president Zelenskyi de minister van defensie ontslagen. Volgens de meeste experts en kenners de beste minister  voor deze portefeuille in de hele Oekraïense geschiedenis. De reden  zou het lopende conflict tussen  de Oekraïense generaal van krijgsmacht en de minister zijn. Maar dat wordt betwijfeld of dat de werkelijke reden is. Er is veel verontwaardiging in de media en vandaag protesten. Er zijn vandaag nog meer ontslagen aangekondigd en tijdelijke vervangers genoemd...
Het is heel belangrijk dat er gebeden wordt voor  wijsheid voor president en ministers van Oekraïne.

Nu Petro nog even grasmaaien is om het bejaardenhuis,  zit ik in het zonnetje. Besef dat het een zegen is dat hij niet hoeft te dienen in het leger. Gisteren had hij zijn jaarlijkse medische keuring. Uitstel betekent niet dat je niet gekeurd moet worden.
Dit keer was de oogarts gealarmeerd door zijn erg slechte zicht. Ze schreef op dat hij totaal afhankelijk is van zijn bril , zowel voor kijken als ook lezen. Hij kreeg een oproep mee voor nog een afspraak bij de oogarts om dit officieel te registreren in zijn gegevens.
Ook zijn we bezig met de documenten van onze zoon Eduard. Dus nog een bezoek aan de kinderarts nu hij nog 17 jaar is.
Als hij dan straks zich laat registreren op het legerkantoor, zal zijn dossier volledig zijn.
Ze zullen dan ook moeten noteren dat hij autisme heeft.

De buitenkant van het bejaardenhuis wordt steeds mooier. Dankbaar dat we met dit project bezig mogen zijn.
Er moet nog veel gedaan worden en we merken steeds meer dat het moeilijk is om mannen (klussers-bouwvakkers) te vinden.
Gelukkig vandaag weer afspraken gemaakt met een man die zal komen verven.

Helaas weer een massa aanval op Kyiv vannacht. 18 van de 40 raketten kon tegengehouden worden door de luchtafweer.
Heel veel troffen doel. Burgerdoelen.

De bagage staat weer klaar. Petro vertrekt voor een week dienen in het stabilisatie hospital,  20 km bij de frontlinie vandaan.
In het gebed voor vertrek  klonk ook deze zin:
Dat deze soldaten in het bakje koffie, de sandwich , de chocolade, het luisterend oor, de liefde en zorg van God voor hen mogen ervaren.

Drie uur geleden werd de stad Pavlograd geraakt door glijbommen.
De stad waar Petro nu doorheen rijdt en waar de groep zich op zal splitsen.
Ik had even geen internetverbinding met Petro. Maar hij appt nu dat ze veel rook zien boven de stad.
Ook vertelde hij dat ze veel volledig verwoeste tankstations gezien hebben onderweg. De russen nemen wraak op de benzinetekorten in Rusland door de strategische aanvallen die Oekraïne doet op hun voorraden. Dit doet Oekraïne puur om de oorlogseconomie van Rusland te verzwakken. En de bevoorrading aan het leger te dwarsbomen.
Dus naast sancties vanuit Europa en Amerika,  zijn dit de soort sancties die Oekraïne kan uitvoeren.

De kapelanengroep is opgesplitst, dat is een hele klus. Alle goederen worden dan verdeeld over 2 voertuigen.

Intussen krijg ik een berichtje dat Petro, zwager Chad en derde man aangekomen op hun plek, het stabilisatie hospital
Na een onrustige nacht met explosies dichtbij,  begon Petro vanmorgen weer aan de voorbereidingen voor vandaag. De sandwiches klaarmaken. Hij is ook wat eten en drinken gaan brengen bij een soldaat op kamer. Die heeft een uur tegen Petro aangepraat. Zijn hele verhaal kwam eruit, omdat Petro de eerste was die tijd voor hem had. Hij was samen met een kameraad in de auto op weg naar het front en werden geraakt door een drone. Hijzelf sprong uit de rijdende auto. Heeft een hersenschudding en veel kleine scherfwonden. Maar hij bleef maar vragen hoe het met zijn kameraad gaat. Hij had gezien dat die een afgerukt been had. Petro kon via een arts vertellen dat hij goed behandeld wordt en verder vervoerd zal worden naar een beter ziekenhuis.

De plek waar Petro is bestaat uit 2 gebouwen. Het ene gebouw is de eerste hulp, waar iedereen rechtstreeks binnengebracht worden met ambulance. Het gebouw waar de kapelanen en hun helpers dienen is meer een verpleegafdeling na behandeling op de eerste hulp. Maar het medische personeel van de eerste hulp komt ook bij hen koffie drinken, broodjes eten.
Petro appte dat ze van de arts hoorden nu niet naar buiten te mogen omdat het op het terrein 'chaos' is bij de eerste hulp.
Ambulances rijden af en aan. Het blijkt dat een bus met burgers is geraakt door drones en er zijn veel mensen die ledematen missen. De zwaar gewonden worden gestabiliseerd en vervoerd naar grotere steden/ziekenhuizen in de buurt.

Het is vandaag wat rustiger in het hospital,  omdat het helder zonnig weer is. Dan wordt er minder vervoerd door voertuigen, omdat ze zichtbaar zijn voor drones. Gisteren was het bewolkt en dan worden er meer gewonden vervoerd.
Vandaag is er wel medisch personeel wat even komt eten en drinken. Zij komen ook 'even tot rust' na een heftige dag gisteren.
Vanmiddag werd er een Amerikaan gebracht met een scherf in zijn borst. Hij is behandeld en werd door de ambulance naar een grote stad gebracht. Hij sprak heel weinig Oekraïens. Dus hoe fijn was het dat Chad en Petro erbij gehaald werden en met hem konden praten!
Heel bijzonder is het dat een groep vrouwen=moeders van gesneuvelden soldaten tijdens een retreat bij ons, geld inzamelden voor koffie voor het stabilisatie hospital.  Chad moest erbij vertellen dat deze moeders aan hen denken.
Dit bracht bij een aantal overlevenden deze week een dankbare glimlach op hun gezichten.
Petro kon vanmorgen weer even bellen en ik merk dat hij vol verhalen van soldaten zit.
Vandaag gaan ze weer de terugreis naar huis.

Petro had powerbanken uit Nederland mee en wat waren ze daar blij mee!!
Petro concludeert; De grootste trauma's van de soldaten zijn niet hun eigen verwondingen, maar het zien van een zwaargewonde kameraad, die langzaam sterft en vervolgens het lichaam van die kameraad niet kunnen meenemen op hun vlucht van kilometers naar de 'bewoonde wereld'. Ze zeggen: ik weet precies waar hij ligt, misschien kunnen we hem ooit ophalen.
Het medisch personeel heeft laten doorschemeren, dat het front helaas opschuift en volgende keer dit stabilisatie punt misschien niet toegankelijk zal zijn voor de kapelanen. Het wordt dan een legerobject.
Maar ze geven juist aan hoe blij ze zijn dat de kapelanen er zijn! Maar dat zal de komende tijd duidelijk worden.
Ook het andere helft van hun team kapelanen werd weer overgeplaatst afgelopen week.

Petro is onderweg naar huis. 

Petro is nog niet thuis, maar ik ging even kijken bij de mannen die aan het werk waren afgelopen week. Wat zal Petro blij zijn met het resultaat! Ik moest afgelopen week wel wat vaker materiaal gaan halen, maar ben blij dat het werk doorging.  Samen met Eduard hebben we de vensterbanken voor buiten gehaald en ook die zitten al op de helft van alle ramen !

We zijn God heel dankbaar voor de bescherming die hij gaf en dat Petro weer thuis is.
Onze dank aan allen die meeleefde en gebeden hebben.

Gisterenavond om 12 uur waren de metrostations al overvol! Er volgde een vreselijke nacht veroorzaakt door de russen.
Zowel in KrivoRig ( oosten) als Lviv (westen) werden mensen en kinderen van onder het puin gehaald door reddingswerkers.
Tot nu toe zijn er 6 doden , waaronder 3 kinderen.

 

Juni 26

De gevolgen van de grootschalige Russische aanval zien er tot nu toe als volgt uit:

• Kiev — er zijn naar schatting 4 doden en 58 gewonden. De aanvallen troffen vrijwel alle districten van de hoofdstad. Hierdoor braken branden uit in woongebouwen, benzinestations, bouwplaatsen en auto's. Ook een kliniek raakte beschadigd.

• Dnipro — 6 doden en 33 gewonden. Onder de slachtoffers bevindt zich een reddingswerker die omkwam tijdens de tweede aanval. Hoge woongebouwen, bedrijven, een brandweerkazerne en garages raakten beschadigd en een aantal auto's werd vernield.

• Zaporozje — 3 gewonden. Er werden maar liefst 30 inslagen.
• Charkiv — 14 gewonden. Door de beschietingen vlogen woongebouwen, bijgebouwen, garages, auto's en andere objecten van de openbare infrastructuur in brand.

• Sumy — De woonwijk werd getroffen. Drones vielen flatgebouwen en particuliere woonhuizen

En er wordt weer geschilderd nu we in Nederland zijn. De grote hobby van Petro,  waar die niet vaak tijd voor heeft.
En ik lees mijn boek , wat we wekelijks samen met een groepje vrouwen in Oekraïne lezen en online kan ik gelukkig bij hen zijn.

Titel is:.
Kalmeer mijn angstige hart-
-Een gids voor vrouwen om voldoening te vinden.

Voor ons erg actueel ook in deze tijden van oorlog. Een van de vrouwen heeft een man die professioneel in het leger zit. Zij   geeft soms een kwetsbaar kijkje in haar hart.
Het samen bidden is heel verbindend voor ons groepje.
Goed nieuws gisteren uit Oekraïne.  185 Oekraïense mannen weer in vrijheid terug in Oekraïne na krijgsgevangenschap

Vandaag mochten we genieten van de prachtige natuur van de Veluwe en de mooie tuinen van mensen hier.
En toen dacht ik aan de video die mijn schoonzus Nadia stuurde. Ook zij heeft een mooie tuin, waar ze veel in werkt en ontspanning vindt. MAAR er vliegen dagelijks drones over, de luchtafweer hoor je, de tuin staat er netjes bij, ook in oorlogsgebied.

Eduard maakt kennis met een nieuw fenomeen.  De buienradar. Hij loopt en fiets kilometers, maar dat wisselvallige weer in Nederland is maar lastig.
"Buienradar,  slim bedacht, in Oekraïne hebben we shahed-radar....."
Gisteren ging Petro ook mee naar Harderwijk fietsen.
Heen zonnetje, terug in de stromende regen! Ze kwamen letterlijk doorweekt terug.
Ze hebben genoten, daar deed de regen niks vanaf.

Onze vakantie week op de Veluwe is bijna voorbij.  Vandaag naar de zandsculpturen in Garderen geweest.
Onder alle kunstenaren een 6 tal Oekraïners, dat vonden de kinderen leuk om te ontdekken.
We hadden geluk om een van de kunstenaren bezig te zien met het bijwerken van zijn kunstwerk.
Je kon ook zandschilderen. Liza ging er helemaal in op. En had niet door dat een tiental mensen om haar heen stonden mee te kijken.

Vannacht vielen er 11 doden en 53 gewonden tijdens de massa aanval op Oekraïne.
50 van de 70 raketten konden onderschept worden. In Charkiv werd een dierentuin geraakt, waar dieren stierven.

Bizar dat de russen blijven geloven in hun eigen grote leugen.
De Russische minister van. Buitenlandse zaken Lavrov wordt terecht uitgelachen door de Europeanen toen hij zei:
We proberen deze oorlog echt te stoppen , die oorlog die tegen ons begonnen is.
De waarheid is nu precies andersom!
Ze willen niet stoppen en ze zijn zelf begonnen!

In heel Europa is het heel warm. Ook Oekraïne met temperaturen boven de 40. Mensen zoeken koelte op de  stranden aan de Zwarte Zee. Maar er zijn ook drones. Kinderen haalden brokstukken uit zee
Vanmorgen toen het nog koel was zat ik buiten, keek naar de lucht. Petro zegt tegen me; wat veel luchtverkeer. Dat zien we in Oekraïne al meer dan 4 jaar niet: Het gesloten luchtruim boven Oekraïne tijdens de oorlog.
Dat blijft het ons opvallen ,  al die strepen in de lucht hier boven  Nederland.
We zouden vandaag weer terug naar huis gaan rijden, maar hebben besloten om dat niet te doen op de allerwarmste dag in Europa.
Morgen zullen we toch door de warmte moeten gaan. We verlangen ook weer naar huis en werk.
Al wacht ons daar ook hitte t/m 2 juli.
Maar wat een blij nieuws, dat er weer krijgsgevangenen zijn uitgewisseld. 160 mannen kwamen terug in vrijheid naar huis!
Onder hen 58 officieren die vochten in Mariupol 2022.

We zijn vanmorgen vroeg vetrokken. Traditioneel gaan we altijd met psalm 122 op onze lippen onderweg.

We staan in de rij voor de grens, we zien de Oekraïense vlag wapperen. Het is 39,5 graden, maar gelukkig met de motor draaiende, dus airco aan. Normaal mag je aan de grens niet de motor onnodig laten draaien. Vandaag een uitzondering?
Wij zijn er blij mee.
In verband met de hitte is er een tekort aan energievoorziening.  Alles wat Rusland heeft kapot geschoten is nog niet hersteld. En nu is er een groot verbruik door airco's. Dus zal er morgen weer een schema komen voor het samen, landelijk, bezuinigen op stroom.

Mei 26

Midden op de dag, drones , ook boven het westen.
In Ternopil klonken explosies. Ook in Rivne; De stad waar ik in 1995 arriveerde , voor het eerst in Oekraïne.
Opnieuw zoveel gewonden, brand , verwoesting.
In het bejaardenhuis worden de plavuizen de komende weken gelegd.250 m2
Het beginnetje is er!
Soms zou ik dit nieuws niet steeds willen plaatsen. Soms denk je genoeg voor vandaag.
En dan komt toch het volgende binnen over een aanval zonet op Zaporizja. met Glijbommen nog wel. Afschuwelijk.
We hebben vanavond en morgen een vriend van Petro op bezoek. Hij komt uit Zaporizja. Hij heeft het nieuws ook steeds in de gaten. Tot nu 12 doden, maar die zijn nog niet allemaal geïdentificeerd.  Vele gewonden, zwaar en licht.
Deze vriend ( nog sinds hun kindertijd) is voor zijn werk hier in de buurt. Thuis 4 kinderen en zijn vrouw herstellende van kanker.
Ook hij zei met een grote zucht: wanneer stopt dit..? Dan is het beste om samen te bidden.

Vanmorgen hoorden we van Leonid dat rustig slapen bij ons, zonder luchtalarm,  geluiden van de luchtafweer en explosies, zo goed is voor een mens! Hij wilde die rust wel meenemen naar Zaporizja. Helaas is dat niet zo simpel niet.
Daarvoor moet Putin gestopt worden!

Vanmorgen waren we in dorp Veliky Dobron.(15 km. Bij ons vandaan) voor de  bijeenkomst jubileum van 30 jarig bestaan van het kindertehuis. Ooit gebouwd door Nederland. En 28 jaar geleden begon mijn werk en leven in Oekraïne daar.
30 jaar lang zorg voor weeskinderen, kinderen met een handicap.  Bijzonder om na 28 jaar er een aantal terug te zien; toen kleine meisjes- nu volwassen vrouwen.

Vanavond waren we bij de groep in het retreat huis.
4 weduwen en 4 vrouwen met hun echtgenoten als begeleiding. Waarom komt er soms veel begeleiding mee? Omdat ook deze vrouwen er even tussenuit moeten. Zij zijn al 4 jaar druk met de zorg voor weduwen en vrouwen waarvan hun mannen dienen in het leger. 1 van hen had nog geen 'rustige vakantie' gehad in al die 4 jaar. Ze komen uit Irpen en Hostomel.  De plaatsen vlakbij Kyiv die 42 dagen occupatie hebben meegemaakt.

De groep uit Ommen is gearriveerd , ze hebben lekker soep gegeten en gaan naar hun verblijf, boven het bejaardenhuis.
Zo kan ik nog even naar de laatste avond met de weduwen.

Vandaag is het schoonmaakdag in het bejaardenhuis.  Alle stof en afval verzameld, zodat de tegelzetter weer verder kan. De Nederlanders op bezoek vragen terecht dat we relatief weinig merken van de oorlog hier. Maar de gevolgen wel.
Zoals de begrafenissen van gesneuvelden.

Een groot aantal shahed-drones trekt naar de westelijke regio's. Er zijn inslagen geregistreerd in de regio Ivano-Frankivsk.
In de regio Chmelnytskyi zijn al drie mensen gewond geraakt. In de wijk Obolonsky in Kiev zijn brokstukken neergevallen.

In Odessa brak na de aanslag brand uit in de buurt van een wooncomplex; auto's staan ​​in brand. Dat is de realiteit in Oekraïne.
De Nederlandse groep kan gelukkig ongestoord doorwerken. Nu ook hier luchtalarm. Na 3 uur is het luchtalarm opgeheven.
Met meer dan 800 (!) Drones werden Oekraïne aangevallen. Met name het westen van het land.
Voor het eerst, sinds de volledige invasie in 2022, is de stad Uzhgorod geraakt. Brand op 3 plekken. Daardoor ging ook de grens met Slowakije tijdelijk dicht.
En Hongarije ontbood de Russische ambassadeur , vanwege de veiligheidssituatie van Hongaarse spoorweg medewerkers.
De hele nacht lag Kyiv en de regio erom heen onder vuur. Shahed-drones en ballistische raketten.

Er is vandaag weer veel geverfd en schoongemaakt in het bejaardenhuis ! Dankbaar voor zoveel helpende handen.
En Petro heeft  tussendoor al heel veel stopcontacten enen lichtschakelaars bevestigd.

En voor de werkgroep weer een dag verven en ramen wassen. En we zijn blij met alle hulp. En met de eerste lamp aan het plafond!!

En dan weer grote blijdschap als 205 mannen terug zijn in Oekraïne na maanden, jaren krijgsgevangenschap.
Wat een scala aan verschillende emoties doorleeft het Oekraïense volk.

Vanmorgen afscheid genomen van de werkgroep uit Ommen.
Wat hebben ze veel kunnen doen! En ons bemoedigd ook daarmee.
En het plafond in de eetzaal/woonkamer ging er in vanmorgen.

Helaas lezen we in het nieuws steeds vaker over een dreiging vanuit Wit-Rusland. Putin wil Wit-Rusland in de oorlog betrekken.
Er is een dreiging vanuit Belarus, zelfs voor Volyn en de regio Rivne in de buurt van de kerncentrale - het is bekend geworden dat Loekasjenko de toegang tot bossen in 19 gebieden nabij de grens met Oekraïne heeft afgesloten, aldus de adjunct-hoofd van de SBU, Yagun.
De beperkingen kunnen worden gebruikt voor geheime troepenbewegingen, of simpelweg om Oekraïense troepen af ​​te leiden zonder een offensief te lanceren.

Om 7 uur vanmorgen stonden Petro en Chad op het station om de nieuwe groep vrouwen te verwelkomen voor een retreat.
Vanmorgen gingen ze naar het zwembad en genieten nu van hun late lunch. Het zijn en weduwen en moeders, waarvan hun kind gesneuveld is. Één van hen heeft een dochter en een zoon verloren aan het front. Ze heeft nog 1 dochter thuis.

En zo bid Petro elke dag, dat de russen ons land zullen verlaten!
De gevolgen van de oorlog komen deze dagen weer dichtbij. Door de echte verhalen uit de levens van de vrouwen.
Overdag genieten ze van de zon, rust en het zwembad. Vanochtend wilde ze bij ons in de stad naar de grote markthal. Zoiets hebben ze in hun stad niet. Gewoon even winkelen. 's Avonds hoor je de tragedie die de oorlog hen bracht.

Gisteren was het dag van geborduurde blouses in Oekraïne. De nationale 'klederdracht'.
Ik reed door de stad Mukachevo en wat een mooi gezicht, al die gekleurde borduursels!
Ook de vrouwen in de groep hadden hun blouse bij zich.

Vandaag is een drone ingeslagen in de baptistenkerk in Balakliya.  Petro is er vaak geweest en heeft goed contact met de dominee daar. De kerk was een centrale plaats met een grote sociale hulpverlening en opvang.
Nu is alles verbrand. Gelukkig geen slachtoffers. 

Goedemorgen. Het is totaal geen goede morgen in Oekraïne. Een massa luchtaanval vannacht. Met name Kyiv, 4 uur lang.
Bijna 700 ! Aanvalswapens weren er afgevuurd op Oekraïne. Waarvan 17 raketten en 51 shahed-drones inslagen.
Zelensky bezocht een aantal plekken na inslagen (totaal 54 in de stad)
Na de Russische aanval vannacht begon de eigenaar van een beschadigd café in Podil, Kiev, dat pas gisteren officieel heropend was, gratis koffie aan te bieden. Zijn moeder staat naast hem. Ze deelt snoepjes uit en helpt met het opruimen van de schade na de aanval. Zo gaat het er aan toe in de Oekraïne!

De Russische aanval van 24 mei op Kyiv heeft Rusland ongeveer 400 miljoen dollar gekost! Wat is hun terrorisme toch een dwaasheid. En de gewone rus maar armer en armer laten worden....het kan ze niet schelen.
De dreiging dat Wit-Rusland betrokken raakt in de oorlog blijft. Met name om vanaf Wit-Russisch grondgebied lucht aanvallen kunnen uitvoeren op West Oekraïne.

Eduard en Liza hebben zomervakantie sinds gisteren en we zijn vandaag naar Nederland gaan rijden. Ik zal in Nederland ook weer doktersbezoeken hebben. Maar ook vakantie. En Petro is zeker aan vakantie toe na afgelopen weken lange dagen in het bejaardenhuis werken. De grens ging dit keer zeer  voorspoedig. Het klopte:, vorige keer na 3 uur, zeiden ze dat de volgende keer makkelijker zou gaan. Omdat nu al onze gegevens in de computer staan. 10 minuutjes hadden ze nodig om onze documenten te controleren.

Ballistische raketten op de stad Dnipro. De hoofdafdeling van de Nova Posta is totaal afgebrand en daarmee hoeveel humanitaire hulp? Hoeveel  pakketjes voor soldaten , op gestuurd door familie?
31 mei: We zijn gearriveerd in Nederland na een voorspoedige reis. Dankbaar!

1 april 2026

De laatste paar weken gaat Rusland doelgericht te werk: met name gas/watervoorziening infrastructuur, maar ook grote opslagen voor supermarktketens en een grote opslag van postorderbedrijf Nova Poshta in Lutsk.
Veel luchtalarm de afgelopen dagen in heel Oekraïne. Met name ook overdag..
Shaheddrones vliegen ook al onze provincie in...wat een afstand leggen die nare dingen af.

3 april 2026

En raketten vliegen...Het gaat maar door 24/7. Ik las pas ergens dat het de russen erg frustreert dat het ze het niet gelukt is om het Oekraïne volk uit te putten afgelopen winter. Dus wordt het voorjaar hard verder geterroriseerd. De 90 miljard die vanuit Europa als hulp is aangeboden, maar tegen gehouden wordt door Hongarije, is heel hard nodig om de kritieke infrastructuur te herstellen en klaar te maken voor de winter.
Vandaag dag 1500 van de Russische invasie in Oekraïne.
Een drone die in Kyiv regio terecht komt naast een school!
De Oekraïense spoorwegen evacueren nu passagiers uit civiele treinen tijdens luchtalarmen. Mensen wachten urenlang - soms midden in een veld, soms 's nachts. Zelfs als ze buiten de trein zijn, blijft de dreiging van een aanval bestaan. 
En opnieuw luchtalarm...🙏 schietgebed voor de luchtafweer .
Gelukkig kunnen ze hier in het bejaardenhuis allemaal actief verder werken.
De plafonds gaan erin, een aantal vandaag. Franse plafonds, op dit moment in Oekraïne populair. Goedkoop en snel bevestigd en 15 jaar garantie. Voor de geïnteresseerden: een soort zeil wordt verwarmd, strak getrokken en aan een lat vast geklemd.

4 april 2026

Vanmorgen werd Nikopol opnieuw hard geraakt. De markt op zaterdag! Dat kan geen strategisch doel zijn!!!! 5 mensen kwamen om het leven, 19 gewond.

Mijn schoonzus in Nikopol besefte vandaag weer heel goed het gevaar van in de stad Nikopol wonen. Zij was op dat moment in de kerk bezig, mijn zwager was thuis. Nikopol ligt tegenover de Zaporizja atoomcentrale. Er zit dus maar 7 kilometer tussen de plek waar de bezetter is.

8 april 2026

Deze week is er weer een groep vrouwen met begeleiding/chauffeurs uit Zytomir in het retreat-huis.
Dit keer vrouwen waarvan hun mannen dienen aan het front.
Ook zij leven vaak al jaren in stress en het zelden zien van hun echtgenoten.

9 april 2026

Vandaag kwamen er 1000 lichamen van Oekraïnse mannen terug naar Oekraïne.
Opnieuw vele DNA testen, begrafenissen zullen plaatsvinden.
En Oekraïne blijft strategisch aanvallen doen op Rusland. Oliebedrijven, schepen en neerhalen van helikopters.
Waarom? Omdat de Russische terroristen niet stoppen en omdat ze de Oekraïense bevolking dagelijks raken!

11 april 2026

Afgelopen week kwamen er 3 soldaten uitleg geven in de klas bij Liza en Eduard. Ze kregen alle soorten mijnen te zien om ze evt. te herkennen. Ze kregen een filmpje over dienen in het leger. Geen heftige propaganda, of indoctrinatie (zoals de russen dat op scholen doen) kwam er aan te pas .
Wel een verhaal over de realiteit waar jongeren in leven en dat het goed is om je vaderland te beschermen en verdedigen.

Liza was in de gymzaal aan het schieten.
Eerst schoot ze ver buiten het A4 tje wat meters verderop hing. Maar na aanwijzingen schoot ze vaak raak. Zelfs 3 keer in het midden!! De soldaat was onder de indruk. Dat was niemand nog gelukt die dag.
Ze kreeg de bijnaam de beste sniper.
Ook Eduard vond het interessant om eens te schieten. En onze techneut wilde vooral snappen hoe het wapen werkt.
Toch is dit wat je niet wil als moeder. Dat je kinderen in een land in oorlog opgroeien en op school om de zoveel tijd een dag voorlichting krijgen over alle aspecten van oorlog.
Terwijl de meeste pubers op school , inclusief de onze, van mening zijn dat die derde wereldoorlog er wel een keertje komt.
Liza zei nog dat de soldaten het heel duidelijk vertelden. Maar wel vanuit de positieve kant, logisch. "Mama, het klonk wel alsof het zo fijn is om in het leger te dienen. Alsof een groep vrienden bezig is met een succesvolle actie."

En via haar ouders hoort ze de andere kant; over het stabilisatie hospitaal waar haar vader heengaat, de vele mannen met protheses, die ze ook ziet. Vaders van klasgenoten die dienen.
De oorlogsweduwen die op verzoek komen. Ze helpt zelf ook mee met mij om de brieven in de cadeaudozen te vertalen. etc. Zo is ze bewust van beide kanten.

Gisterenavond was het de laatste avond met de groep vrouwen , waarvan hun zonen en/of mannen dienen in het leger. 3 vrouwen hadden hun kinderen bij zich, een jongen van 16. Stilletjes genoot hij. Aan het einde van de avond stond hij op en zei: ik wil dat lied "gebed voor Oekraïne " zingen.

Een van de vrouwen zei hoe heerlijk het is er even tussen uit te zijn. Even goed slapen en ontspannen. MAAR, waar ik ook heen ga, het uit-knopje bestaat niet. Wij leven voortdurend hiermee.
Met een van de vrouwen heb ik een tijd zitten praten. Ze vertelde over haar zoon die nu wacht op protheses van 2 benen!

We hadden een klik omdat ze de eerste 1,5 jaar aan begin van de oorlog in Nederland verbleef. Ze vluchtte met haar twee dochters, die nog steeds in het buitenland wonen. Ze had gewoond in mijn geboorteplaats en had gewerkt bij Kinderdijkse molens voor toeristen. Ze bleef maar herhalen hoe mooi Nederland is, en hoe vriendelijk de bevolking is.
Ze wilde van mij wel graag weten wat ik goed en moeilijk vind van een leven in Oekraïne.

12 april 2026

Een soldaat die terug kwam uit krijgsgevangenschap en hulp nodig had van medici, kreeg spontaan een kus op zijn wang van de verpleegster. Wat een teken van menselijke hartelijkheid na maanden afzien in onmenselijke omstandigheden. Dezelfde verpleegster zei later in een interview dat het te verschrikkelijk voor woorden is wat deze mannen hebben doorgemaakt in krijgsgevangenschap.
Journalist vraagt door om een voorbeeld te noemen.
Ze zei: stel je voor , ze stoppen scheermesjes in hun mond...verschrikkelijk.

16 april 2026

Vannacht om 3 uur begon er een massa aanval op Oekraïne. 31 raketten en 636 shahed-drones werden onderschept door de luchtafweer! Maar wat een ravage en verdriet veroorzaakten de overige ballistische raketten en drones. Deze berichten wennen...helaas...al 4 jaar lang. MAAR het mag niet normaal worden!
Onder de gewonden zijn ook politie mensen en andere hulpverleners. Omdat terroristisch Rusland opnieuw de tactiek van tweede-aanval uitvoerde in Kyiv. Na een inslag komen hulpverleners te plaatse en dan volgt er een tweede en derde inslag op dezelfde plaats.

20 april 2026

Gisteravond waren we weer op bezoek bij de vrouwen in de vluchtelingenopvang, de twee bovenste verdieping men van het ziekenhuis in ons dorp.

Het thema was , Pasen, lente, bloesem, hoop. Iedereen maakte een schilderij over eigen lente, hoop.
Iemand zei: " heerlijk, de hele avond kunnen ontspannen en de oorlog vergeten!" Ze komt uit Kramatorsk (=frontgebied)
Ze weet nu dat ze niet meer terug kan. En toch zegt ze hoe moeilijk is om tijdelijk ergens te wonen.
En wat als tijdelijk al 4 jaar duurt. Als we thee drinken met lekkers en fruit. Komen de kinderen er allemaal bij, dus voor hen een eigen tafeltje in de gang.
Ons vaste team dat 1 keer per maand naar de vrouwen gaat, zijn zelf allemaal vluchtelingen vanaf 2014. Behalve ik. Ik ben geen vluchteling, maar ik weet wel wat het is om je vertrouwde plek -land te verlaten voor het onbekende. Dat deed ik 28 jaar geleden.

22 april 2026

Afgelopen zondag vertrok er weer een groepje kapelanen naar het stabilisatie hospital.
Er waren veel aanmeldingen van vrijwilligers die een keertje mee wilden. Daarom werd Petro gevraagd of hij zijn deelname een keertje wilde overslaan, zodat anderen mee konden.

Petro vond dat jammer, maar begrijpelijk. Het kwam eigenlijk goed uit , omdat Chad wel mee ging met de kapelanen.
Maar deze week zou zijn vrouw Mary een groep weduwen in het retreat-huis ontvangen. Dus dat Petro hierbij kon helpen was ook belangrijk.

Een dag voor vertrek belde de kapelaan op of Petro toch mee zou kunnen gaan, want iemand bedacht zich op het laatste moment.
Maar hier rekende ze al op de hulp van Petro met de retreat. Dus bleef hij thuis.

23 april 2026

De groep weduwen/moeders zijn vandaag naar de Karpaten geweest. Een bezoek aan de waterval, en met de kabelbaan naar boven, de berg op. Ze hebben ontzettend genoten! De oudste vrouw in de groep is 82 jaar oud. Haar kleinzoon sneuvelde in deze oorlog. Ze vond het eerst spannend om mee te gaan met de kabelbaan.
Toen zei ze: ik ga met je mee, Petro, ik vertrouw je helemaal. Vervolgens droeg Petro haar tas, hield haar arm vast , zodat ze niet zou vallen. Ze heeft enorm genoten!
Onze Eduard 'spijbelde' van school om ook mee te gaan. (De school heeft al die jaren goed gevonden als onze kinderen niet op school zijn, omdat ze actief betrokken zijn bij onze projecten.)

Terwijl de groep zat te eten , zijn Petro en Eduard samen de bergtop op geklommen.

24 april 2026

Vandaag opnieuw ongekende blijdschap voor 193 mannen en hun families.
Uitwisseling van krijgsgevangenen vond plaats. 193 voor 193.
"We kunnen nog steeds niet geloven dat we terug zijn!"

De Oekraïense verdedigers die vandaag terugkeren, kampen met verwondingen en ziekten; ze zijn uitgeput en hebben medische behandeling en psychologische ondersteuning nodig na hun tijd in Russische gevangenschap, aldus Ombudsman Dmytro Lubinets.

Vitalik werd gevangen genomen toen zijn vrouw 7 maanden zwanger was. Vandaag is hij vrij en zal zijn dochtertje voor het eerst gaan zien. Ze is al 3 jaar oud. Post komt niet bij de krijgsgevangenen terecht, maar 1 foto van zijn dochtertje Solomia, kwam via via bij hem terecht. Hij hield de verschrikkingen vol, door 's ochtends en 's avonds naar de foto te kijken.

25 april 2026 Gisteravond was alweer de laatste avond met de groep vrouwen.
Samen zingen. Een lied over onze hoop op God voor de toekomst.
Er waren ook drie Canadezen deze week, die meehielpen. Sharon die heerlijk kan koken en bakken! Haar man deed ook actief mee: tafeldekken en afruimen, koffiezetten etc. Hij vroeg aan de groep of ze antwoord wilden geven op de vraag :
" hoe gaat het nu met jullie, Oekraïners?" Want deze vraag zal ik straks terug thuis in Canada vaak horen, hoe het gaat het met Oekraïne?

Langzaam kwamen de antwoorden.
* het is zwaar....
- we zijn uitgeput...
- zo onzeker hoe lang dit nog duurt....
- al die luchtalarmen, vooral s nachts...
- vaak begrijpen anderen ons niet...
Een bemoediging in de vorm van zelfgeschreven gedicht van Petro, kregen ze mee. Daarna tijd voor de cadeautjes! Dit keer dubbel. Uit Nederland en uit Canada! En daar gingen ze weer. Vol met ervaringen, uitgerust en weer terug naar huis.
Een van hen zei dat ze, na een onrealistisch fijne werk, weer terug ging naar de ruwe werkelijkheid, een huis waar iemand gemist wordt.
In de souvenirwinkel bij het kasteel was een vrouw die een beeldje wilde kopen om te gaan leggen op het graf van haar man.
Ze fluisterde tegen een ander: maar ik kan dat niet betalen...te duur. Dan is er Petro die achter je staat en de opmerking gehoord heeft. Hij kocht het en gaf het aan haar. Neem het mee en leg het op de plaats die zo belangrijk voor je is.
En: de verkoopster van de souvenirwinkel gaf opnieuw korting! Ze kent Petro en weet welke vrouwen dit zijn. Allemaal met een groot verdriet bij zich.
Zwager Chad kwam vanmorgen weer terug van zijn reis naar het oosten met de kapelanen. 

Afgelopen week was Anna-Vera bij ons. Fijn dat ze ook kon helpen in het retreat-huis, het internaat, en bezoeken van ouderen thuis. Met een eenzame oude vrouw, die al lang klaagt over haar buikklachten, kon ze naar de dokter. Voor anderen kocht ze medicijnen en levensmiddelen. Vannacht reist ze met de trein terug naar huis in Vinnitsa-regio.
Hopelijk komt er geen luchtalarm, want dan stopt de trein en moet iedereen de trein uit.
Gelukkig liet de echo zien dat de buikklachten te verhelpen waren met wat medicijnen voor 2 weken.
Terwijl Anna-Vera met de dochter van deze vrouw het bed verschoond, zat ze in haar stoel. Haar bril was kapot , dus had ze er nu een elastiek aan vast. Ook hier kunnen we vast wat aan doen!

 

 

 

Zo blij met koekjes uit Nederland