De laatste berichten van Dianne:

30 juni 24

Ze hebben net gewacht tot het luchtalarm voorbij was en om 5 uur Nikopol verlaten. Ze gaan nu naar Mikolaev,  4 uur rijden zuidelijker.

29 juni 24

Petro is veilig aangekomen bij zijn oudste zus Nadia in Nikopol. Een stad die dagelijks onder artillerie en drones vuur ligt....

28 juni 24

Het puzzelen van een goed gevulde beladen bus is begonnen.....Petro gaat vandaag met zus Mary beginnen aan een reis naar het oosten en zuiden van het land. Voornamelijk meubels brengen naar mensen die alles verloren zijn. Gerson regio.
Vanmiddag heeft de vijand een ballistische raket afgevuurd, waarschijnlijk "Iskander-M" met een clusterlading, in de regio Odesa.
Als gevolg van de inslag vloog een tarweveld in brand.  Het vuur is gedoofd.  Schade wordt geverifieerd.
Petro is bijna bij zijn tussenstop voor overnachting aangekomen: Vinnitsa .

 

Ik wilde nog even iets delen over woensdag avond en donderdag.
Ik zag via Facebook dat onze contactpersoon Oksana met 9 kinderen uit Chernigiv bij ons in de buurt op 'kinderkamp' waren een weekje. Ze heeft kinderen meegenomen op een korte vakantie in de Karpaten. Deze kinderen zijn hun huizen en bezittingen totaal kwijtgeraakt door de oorlog. Ze hebben veel stress en angst gehad en nog steeds.
Ik besloot Oksana even te appen of ze in de buurt waren.  Ik kreeg een huilende Oksana aan de telefoon. Ze hadden het niet goed getroffen. Er werd weinig met de kinderen ondernomen. Ze mochten het terrein niet zelf als groep af. Er waren 3 maaltijden per dag beloofd in het hotel. Maar dat bleek erg weinig tot soms niets te zijn. Oksana werd door het hotelpersoneel op een nare manier benaderd, sinds ze voor de kinderen meer en gevarieerd eten ging vragen.
Ze was heel teleurgesteld en vond het zo jammer voor de kinderen....
We hoefden niet lang na te denken. Petro en Jan zijn pizza's gaan kopen, fruit en drinken en hebben dat afgeleverd bij Oksana.
We hebben toen het idee gegeven om ze de volgende dag, de laatste dag van hun verblijf op te halen en te gaan zwemmen etc.
Oksana had alle ouders gebeld of ze toestemming gaven en toen deed alleen het hotelpersoneel nog beetje moeilijk. Maar lieten ze uiteindelijk gaan....
Ze gingen naar het Dinopark en genoten daar van een ijsje. De eigenaar van het park gaf weer korting toen hij hoorde om welke kinderen het ging. Ze hebben zo genoten!!!
En uit eten en daarna naar het station voor hun terugreis naar Chernigiv. Oksana zelf was verrast en blij door onze reactie op haar emotionele verhaal over een vakantie die niet was gegaan zoals ze had gehoopt....
Ze zei tegen mij: ik ben een sterke vrouw, maar nu dacht ik het niet vol te houden in deze situatie. Ik liep even buiten langs een kapelletje en heb toen gebeden. En daar was ineens een appje van Dianna....
Ik heb haar gezegd dat wij geloven dat God mensen op ons pad brengt, die onze hulp in wat voor vorm ook, nodig hebben.
God wist hoe moeilijk Oksana het had en wat de kinderen nodig hadden...
Het mooiste is dat de kinderen de hele treinreis hebben nagepraat over de fijne, leuke laatste dag van hun vakantie.

25 juni 24

Jan was ook mee de afgelopen dagen met Petro. Hij heeft een kort woord mogen richten tot de soldaten op het trainingscentrum, hij deed dat door een aantal teksten uit Psalm 144 te bespreken. Maandag sprak hij ook tot de gewonde soldaten in het ziekenhuis.  
Vannacht kwam Petro weer thuis en vanmorgen had hij ook het plan om een begrafenis bij te wonen in Mukachevo van een gesneuvelde soldaat .
Weer 90 mannen kwamen terug naar Oekraïne uit  krijgsgevangenschap

 

24 juni 24

En zonet is er weer een energievoorziening geraakt in Odesa.... het houd maar niet op...de vijand wil echt alles kapotmaken....wat hebben we die F16's hard nodig!!
Gisteren is een lagere school in Charkiv geraakt door een aviabom. Gelukkig was het  zondag en waren er dus geen kinderen ...  dit had op maandag een grote ramp kunnen zijn....
Vandaag heeft Petro met de groep een bezoek gebracht aan het legerhospitaal. Daar heeft de gitarist van de groep een mooi stukje muziek laten horen voor de herstellende gewonden....Petro zei dat ze er langer waren geweest dan gepland,  maar belangrijker is de aandacht aan hen geven, luisterend oor bieden.

 

22 juni 24

Ondanks de nieuwe schade aan energievoorzieningen, worden er geen extra uren zonder stroom gepland voor vandaag, dus alleen de 4 uur die op het schema staat aangegeven. 
Nederland geeft in samenwerking met ander land nog een Patriot systeem aan Oekraïne.  Die luchtafweer hebben we hard nodig !!
Zonet een aantal bommen op Charkiv terecht gekomen...ook een hoge flat is geraakt, er zijn doden en vele gewonden....we wachten verder nieuws af. Verschrikkelijk.

 

21 juni 24

Jan is opnieuw bij ons in Oekraïne om te dienen. Vandaag is hij een  auto vol met medische spullen wegbrengen naar een groep vrijwilligers die het richting frontgebied brengen.
Gisteren hebben Petro en Jan geholpen met de inkopen in de hypermarket. Zijn zus Mary ( Canadees stichting) treft voorbereidingen voor het weekend . Morgen hopen ze naar zitomyr regio te gaan om te zingen voor soldaten. En daar kun je niet met lege handen aankomen. Er is teveel nodig wat de overheid niet kan bieden en de soldaten zelf niet aanschaffen....
Afgelopen zondag werd Petro gebeld door de commandant van van een legeropleidings plaats.
Ze hebben daar al eerder gezongen, vorig jaar voor honderden soldaten die toen naar Bachmut werden uitgezonden.
Nu belde hij om te vragen of ze alsjeblieft weer wilden komen zingen. Op de legerplaats zijn nu 700 gemobiliseerde mannen , die daar opgeleid worden.

 

19 juni 24

"Het feit dat Poetin gisteren met een waardeloos 'vredesvoorstel' naar buiten kwam, is een teken dat hij in paniek raakt, en dat is goed nieuws" - zei Rutte kortgeleden.
Toch denk ik dat dit juist geen goed nieuws is. Soms denk ik wie nu werkelijk in deze wereld begrijpt wie Poetin is...Poetin die in paniek is gaat naar Noord-Korea om nog meer wapens te kunnen krijgen. Om nog meer aanvallen te kunnen doen op Oekraïne.

 

15 juni 24

We mogen dankbaar en trots zijn op onze dochter. Bachelor theologische seminar Lviv beëindigd.
Een bemoedigende toespraak ook van de directeur naar aanleiding van de tekst uit Mattheus 9. De oogst is wel groot, maar de arbeiders weinig. Nu het oorlog is en er ook al heel veel kerkgebouwen zijn verwoest, zien we toch een honger naar God in het land, en nu mochten er vandaag 214 arbeiders bij komen. Ieder op zijn/haar plek. Veel heb je niet nodig dan een volgeling van Jezus te zijn en Hem dienen. Met een gebaar en een woord.
We zijn weer thuis na een mooie week in Lviv en het is altijd mooi , die  autorit door de prachtige Karpaten.

Onze Liza, wil het liefst haar hele zomervakantie teken- en schilderlessen volgen.... we vonden de "Van Gogh-school" in Lviv. Ze heeft 8 lessen kunnen volgen in de afgelopen week. Soms 4 uur per dag achter elkaar was ze aan het tekenen. Helemaal in haar element!
Eduard bracht een hele middag door in het wetenschap- museum.
Eduard wilde ook graag  naar een klassiek concert. Dus dan ben je in Lviv bij het symfonieorkest op de goede plek! Hij vond het erg mooi.
En als je woont in de enige provincie van Oekraïne, waar GEEN McDonald's is...dan ga je in Lviv zeker ook een keertje naar de Mac
Al met al, zijn we dankbaar voor deze korte , mooie vakantie in eigen land. Normaal gesproken zijn we in juni met elkaar in Nederland te gast, maar omdat Petro het land niet uit kan, was dit een fijne week met elkaar, even er tussenuit.  De batterij weer een beetje opgeladen en mooie herinneringen gemaakt.

 

12 juni 24

We zijn door de prachtige Karpaten naar Lviv gereden. Petro gaat vanavond naar een concert van zijn bevriende zanggroep. En aangezien Anna-Vera  zaterdag  haar afstudeerfeest heeft van het theologisch seminarie in Lviv, blijven we een korte week in deze mooie stad. Zo hebben we onverwachte korte vakantie in Lviv.
Petro was er blij mee en zei lachend; " Dit is ook nodig, om een burn-out te voorkomen...Hij zei het met humor, maar er zit een kern van waarheid in...

10 juni 24

Er is een groep vrouwen in Nikopol die doen wat ze kunnen om her leger te ondersteunen.  Ze maken eten klaar dat naar soldaten gebracht wordt. Mijn schoonzus Nadia kreeg van hen een video waarin ze de matrassen laten zien in een hospitaal waar ook de  gewonde soldaten worden opgevangen.....ze vroegen om stukken stof om hoezen te naaien. Nadia belde me op en vroeg of ik kon helpen...
Gelukkig hadden we in Nederland veel matrashoezen gekregen die helemaal om een matras heen kunnen en met een rits. Ideale oplossing voor dit probleem.
In Nederland werd er alles op alles gezet om ze naar Oekraïne vervoerd te krijgen en hier hebben we de dozen op de post gedaan naar Nikopol. Ze stuurde een bericht naar Nadia dat de hoezen heel goed passen en wat zijn ze er blij mee!!
Gisteren heeft Oekraïne voor het eerst sinds het begin van de oorlog een raket vanuit een gevechtsvliegtuig afgevuurd op een doel in Rusland. Dit was mogelijk omdat Oekraïne toestemming heeft gekregen om Russisch grondgebied met westerse wapens aan te vallen. Terwijl sommige landen daar echter geen grenzen aan stellen voor Oekraïne
De Amerikaanse regering stond toe dat Oekraïne alleen het groen gearceerde gebied raakte. Ondertussen mag Oekraïne nog steeds geen Amerikaanse wapens gebruiken op minstens 84 procent van het bereikbare russische grondgebied.
Dit moet veranderen. Laat Oekraïne vechten zonder dat één arm op de rug wordt vastgebonden....

 

7 juni 24

De gevolgen van deze aanvallen op de vitale infrastructuur dragen we allemaal in Oekraïne.
Vandaag ga ik mijn medicijnen halen in Hongarije en we staan nu al twee uur aan de grens, zit geen beweging in de rij....geen elektriciteit blijkt...Uiteindelijk hebben we 4 uur over de grens gedaan. We zijn weer thuis. Wel lastig trouwens als je rijdt door een stad waar de elektriciteit uit is en dus alle stoplichten het niet doen.

4 juni 24

Wat positief dat Italië luchtafweersysteem geeft aan Oekraïne.  Er zijn er nog veel meer nodig! Om de lucht boven Oekraïne veilig te maken....en er zijn er vast wel genoeg in Europa,  maar komen met mondjesmaat naar Oekraïne.....
En de beloofde F 16 , wat is dat belangrijk voor Oekraïne!!! De eerste 6 van Denemarken komen deze zomer.....hopelijk is dat ook echt zo!
En Nederlandse overheid heeft toestemming gegeven om met hun F16's op strategische vijandelijke doelen in Rusland te schieten.

 

3 juni 24

De eigen energievoorziening voor Charkiv is er niet meer, en moet komen uit andere provincies.   Ook  wordt er op aangedrongen zuinig te doen net energieverbruik.  Het is erg heet in Oekraïne en de airco's draaien volop...
Ik heb pas de kersensap ingemaakt bij lantaarn licht. Had gelukkig genoeg water in pannen gedaan, voordat de elektriciteit uitging.  Want de waterpomp in de waterput gaat ook op stroom. Blijft improviseren... de laatste tijd ook 's nachts 4 of 5 uur lang geen elektriciteit,  maar dan slapen we toch en wordt er flink bezuinigd in het land.

 

1 juni 24

Vannacht was het weer raak... massa- gecombineerde raketaanval. Allemaal gericht op de energie infrastructuur van Oekraïne.

18 raketten hebben dus hun doel bereikt en nog meer schade aangericht aan het energienetwerk. 2 krachtcentrales zijn geraakt.  Het probleem met de energievoorziening voor de burgers wordt groter. In het nieuws bereiden ze ons voor op nog 2 jaar met het geplande uitschakelen van stroom. En per 1 juli wordt de prijs voor elektriciteit ook weer verhoogd....

 

26 mei 2024

Soms denk ik, het is zondag, rustdag,  ik probeer jullie niet te storen met mijn appjes...
Maar oorlog kent geen rustdag. Het gaat maar door. Dat besef je als je in de kerk zit en het luchtalarm weer afgaat....
Zondag is wel een dag waarop veel van jullie naar de kerk gaan. En daar bidden we voor de wereld in nood, voor de mensen in pijn en  nood. Daar is het ook een plek waar we stilstaan bij de hoop voor de toekomst die in ons leeft. Waar we ons tot de God richten Die over alles regeert. Die al het lijden wat de mensen elkaar aandoen ziet, Die troost brengt aan de rouwenden. Die ook weet hoelang deze wrede oorlog nog duurt...dat weten wij niet: we verzuchten weleens, Hoe lang nog?
Dat geeft veel onzekerheid. Maar we leven door in hoop en vertrouwen op Hem.
Ik wil toch ook even delen dat gisteren Anna-Vera en het team naar het kindertehuis is geweest. Her verhaal ging over de schepping van de mens. Katja vertelde dat God iedereen uniek gemaakt heeft. Zelfs iedere vingerafdruk is uniek!
Het is nu periode van de aardbeienoogst. Dus hebben we ze getrakteerd op deze gezonde lekkernij. Dit is echt heel bijzonder voor hen, waarschijnlijk de enige keer dit jaar dat de weeskinderen aardbeien eten...er is geen budget voor in het kindertehuis om fruit te kopen.

 

25 mei 2024
Charkiv, zaterdagmiddag, is de grote hypermarket/bouwmarkt  geraakt door Russische aviabommen
Mijn zwager heeft iemand net via telefoon gesproken die daar langs reed tijdens de explosie en hij is gebleven om te helpen....
Vele vermisten....winkelpersoneel wordt geprobeerd te bereiken, maar ze nemen hun telefoon niet meer op....
Zelenskiy:
“Deze aanval op Charkov is opnieuw een uiting van Russische waanzin. Er is eenvoudigweg geen andere manier om het te noemen. Alleen gekken als Poetin zijn in staat mensen op zo’n gemene manier te doden en te terroriseren. Het is al bekend dat er gewonden zijn en dat er overleden. Mijn condoleances aan de familie en vrienden."
Inmiddels is het dodenaantal opgelopen tot 6 en 40 gewonden... er worden nog 26 mensen vermist.
Later op de dag kwam er nog een raket op Garkiv terecht met 18 gewonden en één op het centrale park die niet explodeerde...

 

24 mei 2024

Vandaag was president Zelenskyi in Garkov. Hij bracht ook een bezoek aan de drukkerij die gisteren is geraakt. De drukkerij drukte 40% van al het Oekraïense drukwerk. Onder andere schoolboeken.

 

23 mei 2024

Vanmorgen 15 raketten op Garkiv en omgeving. Onder andere op een drukkerij waar 50 mensen werken. De reddingswerkzaamheden gaan nog door. Inmiddels al 6 doden geregistreerd.
De waterput is diep genoeg gebleken...het water komt met grote snelheid naar boven. Nog geen minuut en het steeg met 1 meter.
En een aantal keer weer leeg gepompt om het water te zuiveren van het zand uit de onderste laag van de bodem.
Mooi om te zien dat het gezaaide gras opkomt in de tuin van het bejaardenhuis
En ik heb weer 5 invaliden/bedlegerige mensen bijgemaakt met incontinentie materiaal.  Een vrouw zorgt voor haar 83 jarige moeder bekende dat het haar fysiek erg zwaar valt om mantelzorger te zijn. Ze is zelf hartpatiënt. 1 pensioen gaat op aan incontinentiemateriaal, waardoor ze in de problemen kwamen. Haar uitkering is niet genoeg voor alle andere kosten van hen tweeën: gas en licht, medicijnen en eten.  Ze probeerde de melk van haar koe te verkopen en eieren van haar kippen, maar ook dat was niet toereikend. En daarvoor moest ze naar het dorp en haar moeder alleen laten....  ze was echt heel dankbaar met deze hulp.

 

21 mei 2024

En ook vanmorgen weer 3 uur zonder elektriciteit... maar er is hier helemaal geen geklaag in huis, we weten dat we als Oekraïners samen moet bezuinigen op verbruik van stroom.
Het Nederlandse Ministerie van Defensie meldt dat tien Oekraïense militairen in Nederland een onderhoudstraining aan F-16 gevechtsvliegtuigen hebben gevolgd.

 

20 mei 2024

We zijn heel blij en heel dankbaar voor de 2 maanden uitstel die Petro kreeg op het legerkantoor.
Weer opluchting na de spanning, die het elke keer met zich meebrengt. Weer twee maanden verder kunnen werken aan ons project, het helpen van het leger en bevolking in deze oorlogstijd.
Het klinkt vanzelfsprekend,  maar dat is het niet. Wetend dat er een grote groep mannen vanaf 18 mei gemobiliseerd zal worden. En wetend dat Petro in dienst heeft gezeten in 1990 (dus opgeleid is) en op zijn document staat dat hij chauffeur is en geschikt/inzetbaar is.
Wetend dat er een groot tekort op dit moment is aan chauffeurs binnen het leger.
Maar des te groter is de dankbaarheid en de rust die het weer geeft in ons leven en gezin.
We hebben nu ook een aanstaande schoonzoon, die ook het liefst niet gemobiliseerd wil worden.
En dat heeft invloed op hun jonge levens. Gewoon even een dagje uit samen betekent een plek van bestemming zoeken met zo min mogelijk checkpoints  op de route...
Er stond vanmorgen 2 meter water in de put, dat is eruit gepompt om hem nog iets dieper te maken....dus de ringen gaan dan door hun gewicht zakken.
Nederland zal Oekraïne voorzien van een nieuwe partij YPR-765 infanteriegevechtsvoertuigen met op afstand bestuurbare gevechtsstations, zo maakte de minister van Defensie van het land Ollongren bekend op het sociale netwerk X.

 

18 mei 2024

Vandaag zijn er 3 broertjes en hun zusje bevrijd en weggehaald uit bezet gebied bij Gherson.  Er zijn nog veel Oekraïense kinderen in Rusland en in door Russische leger bezet gebied. Zij zijn in het begin van de oorlog 'gekidnapped'. Het kost veel tijd en moeite om deze kinderen vrij te krijgen.
6,5 Meter diep is de waterput geworden. en dan kunnen de betonnen ringen erin.

 

16 mei 2024

Doordat er heel veel elektriciteitsvoorzieningen zijn beschoten en vernield door de russen de afgelopen tijd, moet er ook veel gerepareerd worden. Dat kost tijd en in die tussentijd moet we allemaal weer bezuinigen in het land. Dat begon vandaag met geplande uren zonder elektriciteit....even wennen weer aan accu's, generatoren, powerbank etc. Maar we zijn getraind in de afgelopen jaren....

De inschatting is dat de geplande uren zonder elektriciteit de hele zomer zullen blijven. Dat is waarschijnlijk makkelijker dan de winter die we gehad hebben met een paar uur stroom per dag. In de zomer is het warm en langer licht.....😉
Maar vandaag was er al moeite met werken zonder elektriciteit...is er een begin gemaakt met het graven van een waterput bij het bejaardenhuis. En daar moet het water weggepompt worden. Ze zijn al aardig wat meters diep.

In ons dorp hebben veel mensen probleem met goed water. Er is een bodemlaag die veel ijzer bevat. Het water is dan letterlijk licht oranje-bruin en ruikt naar roest....en het is altijd spannend als men naar water boort hier.
We hopen dat deze put goed water zal bevatten.  Petro heeft vandaag letterlijk op de plek van de put gestaan en gebeden om  schoon waterbron voor het bejaardenhuis. 🙏 want zonder schoon drinkwater kunnen we niet.
In het noordelijke deel van Vovsjansk neemt het Russische leger burgers gevangen.   De eerste executies zijn bekend bij het Ministerie van Binnenlandse Zaken.
Een van de inwoners van Vovsjansk probeerde te voet te ontsnappen, weigerde de bevelen van de indringers te gehoorzamen - de russen doodden hem.
Er is in deze update vaak slecht en verdrietig nieuws te lezen.
Maar vandaag heb ik heel blij nieuws.
Gisteren is onze Anna-Vera verloofd. We zeggen vaak tegen elkaar dat dit een mooi gevolg is van de oorlog . Daniel kwam begin 2022 als vluchteling in ons dorp, in onze straat terecht. Hij keerde een paar maanden later terug naar huis in de Vinnitsa regio. Maar vorig jaar kregen ze weer contact met elkaar. En nu zijn ze verloofd!

 

13 mei 2024

Vandaag wordt de internetkabel aangelegd in het bejaardenhuis.
Voor de tweede keer vandaag luchtalarm.  Dat geluid bepaalt ons steeds weer bij de realiteit waarin we leven. Ook al mogen we verder werken aan het bejaardenhuis.
De laatste bedradingen worden bevestigd. Het heeft wat langer geduurd dan we planden. Maar de elektricien heeft ook wat dagen niet gewerkt. Ook omdat hij de mobilisatie wil ontwijken. Dus als de oproepmilitairen ergens in het dorp staan, dan verschuilt hij zichzelf in het gebouw of gaat naar huis. Dat is ook de realiteit. Mannen worden vaak onderweg naar hun werk aangehouden en rechtstreeks naar het legerkantoor gebracht. En velen van hen hebben ook niet meer de mogelijkheid om zelf hun spullen  thuis op te halen. Een familielid brengt dan een tas naar het legerkantoor.
En de volgende etappe in het bejaardenhuis is de muren voorzien van stukwerk. Een vader en zoon uit ons dorp gaan dit werk doen en zij zijn juist blij met werk, een opdracht dicht bij huis....dat is voor hen een veilig idee qua kans om de oproepmilitairen te ontlopen....
Realiteit,  zeker nu de 18e mei de nieuwe , strengere mobilisatiewet in werking gaat.
Pas zag ik een filmpje langs komen van een groep mannen op een oefenterrein van het leger. Om de beurt vertelde ze waar ze hun oproep hadden gekregen.
90 % vertelde : "op de weg van huis naar mijn werk."
En met humor in hun stemmen vertelden ze 1 vóór 1 hoever bij hun werk vandaan dat was gebeurd.

 

10 mei 2024

Vannacht en vandaag overdag weer vele raketten op Charkiv regio.
De president heeft in een toespraak bevestigd dat de russen een aanval zijn begonnen richting Charkiv .
Uit meerdere dorpen worden mensen geëvacueerd en streng gevraagd, dat ook echt te doen. Ook uit Vovsjansk,  waar Petro vorig jaar hulp bracht en toen al heel gevaarlijk gebied was, waar ze begeleiding van het leger nodig hadden om er te komen.
Zus Nadia en Vanya uit Nikopol zijn er ook. Heel fijn om ze weer te zien en bij te praten.
Ook ontmoette ik nu zelf  dit bijzondere echtpaar, waar Petro al vaak hulp gebracht heeft , uit de Gerson regio.
Andre en Anja hebben een dochter van 22 jaar oud , die al heel lang woont bij haar oma in bezet gebied. Omdat de brug naar Gerson kapotgeschoten is, kan ze niet terug naar huis. De rivier is eigenlijk ook de frontlinie en het is  levensgevaarlijk om het water over te steken per bootje.
Anja is arts en ze weet nu dat er een groot tekort is aan medisch personeel aan het front. Ze vertelde dat met de nieuwe mobilisatie wet ze zomaar opgeroepen kan worden, een camouflagepak  zal krijgen en op missie gestuurd kan worden....
Andre vertelde nog dat ze tijdens de bezetting heel stil  over straat moesten lopen. Veel russen liepen niet in legerkleding door het dorp en je werd altijd in de gaten gehouden. Er hing gewoon angst en een bedrukte sfeer in het dorp.
Maar als ze bij elkaar kwamen in de kerk, voelden ze zich juist zo veilig en vrij, ze zongen dan juist veel liederen in de Oekraïense taal. Dat getuigt ook van moed. En dat zie ik in deze mensen: moedig dienen!
De predikant van de kerk in Charkiv belde zojuist dat de russen een aanval op Charkiv en Vovsjansk waren begonnen. Raketten en artillerie vuurden de hele nacht af en 's morgens begon het offensief. De bruggen rondom werden opgeblazen.
Gebed is nodig voor alle kerken. In Charkiv worden documenten van de overheid  weggehaald , in veiligheid gebracht.. Ik ben bij  het regionale bestuur geweest.  Ze zeiden dat we er klaar voor moesten zijn dat het mis gaat ...  en dan moeten  we de bezetting kunnen opheffen.
Maar Charkiv is zeer krachtig versterkt, de enige optie, zei hij, als dat strategisch en tactisch nodig is. Omdat de russen in staat zijn om met Charkiv te doen wat er met Avdiivka is gebeurd... op een gewelddadige manier raketten en artillerie te gebruiken om de stad weg te vagen.

8 mei 2024

Vanmiddag 3 raketten op Charkiv  1 op een sportveldje waar kinderen waren. 7 gewonden, de leeftijd van de kinderen 7,8, 14 en 15. Twee van hen zijn zwaargewond.
Vandaag voelde ik genoeg energie om samen met petro naar de opslag te gaan en de medische spullen naar de post te brengen. Een kennis van ons verzorgt verder vervoer naar front hospitaals.

6 mei 2024

En natuurlijk blijf ik jullie op de hoogte houden van het nieuws hier. Want dat zie ik ook als mijn taak hier. 

Ik weet dat er mensen in deze groep zijn, die zeggen dat ze het nieuws in Nederland bijna niet meer volgen of dat er veel te weinig over Oekraïne wordt geschreven. Daarom ook nieuws via deze update groep.
Al kan ik af en toe een pauze-dag inlassen om mentaal ook soms rust neem.
En ook deel ik over ons werk en leven hier. Bijzonder dank voor jullie meeleven en gebeden!
Het is weer een hele heftige periode aan het front. 4 kleine dorpjes blijken in handen van de russen te zijn gevallen. De russen willen oprukken tot Pokrovsk,  zegt de generaal van het leger.
Er is opnieuw een lichaam van een man van gemiddelde leeftijd gevonden, aangespoeld aan de oever van de rivier de Tisa. Dit is al de 25 e sinds begin van de oorlog. Mannen proberen op allerlei manieren het land te verlaten.

 

5 mei 2024

Even een berichtje over mezelf, al vind ik dat een beetje lastig.
Afgelopen twee jaar heb ik vaak de vraag gehad hoe het met mijn gezondheid gaat, omdat sommigen van jullie weten dat ik de ziekte MS heb.
Ik moet nog vaak terug denken aan die eerste maanden van de oorlog. Hoe in alle hectiek ik in Hongarije alle transporten mocht coördineren. In Hongarije had ik 3 opslagplaatsen waarvoor al het vervoer naar Oekraïne geregeld moest worden. Dag en nacht was ik bereikbaar en maakte ik vele ritten tussen Oekraïne en Hongarije. Ik mocht vele vluchtelingen helpen een plekje te vinden in Europa. Ik zorgde voor onze 2 kinderen , terwijl Petro en Anna-Vera actief in Oekraïne waren. ...spanning van het heftige nieuws, niet wetend hoe deze oorlog zich zou ontwikkelen. Na een aantal weken dienen in Hongarije, kwam ik terug in ons huis  waar nog vele maanden vluchtelingen bij ons gewoond hebben  en ook vele vluchtelingen in ons dorp hulp nodig hadden.

Achteraf vind ik het een wonder dat ik dat allemaal fysiek kon doen. Nu geloof ik dat dat de kracht van God was die mij het dienen mogelijk maakte. 🙏
Inmiddels meer dan 2 jaar later kreeg ik half maart helaas meer ms- klachten, meer pijn en meer vermoeidheid,  na een flinke griep. Dat was waarschijnlijk de druppel van die bekende emmer...
De afgelopen 2 jaar ben ik noodgedwongen  toch wat te vaak mijn fysieke grens overgegaan, stresssituaties  zoals maandelijkse gang naar het legerkantoor voor Petro en het verwerken van verschillende emoties in deze oorlogstijd eisen hun tol.
Heel logisch, volgens de neuroloog hier.  Het is een chronische ziekte die gevoelig is voor stress, virussen en overbelasting.  En ik denk dat ik verder niets hoef uit te leggen.
Ik heb begin april hier MRI scans laten maken en het blijkt daaruit dat de ziekte weer actief=progressief is.
9 jaar lang, sinds de diagnose,  mocht ik stabiel zijn. De wekelijkse injecties mochten een goed remmend effect hebben.
Ook wonderlijk. In NL zei de neuroloog vorig jaar nog dat het 8 jaar stabiel zijn niet zo vaak voorkomt. Heel dankbaar zijn we daarvoor.
Nu ik weet dat de ziekte actief is, moet ik minstens 6 weken rustig aandoen... ook werd er een kuur met hele hoge dosis prednison aangeboden, maar bleek later niet perse nodig. Maar op tijd mijn rust nemen en de grenzen bewaren is nu  heel belangrijk. 
Het werk gaat door, want vanuit huis kan ik nog veel coördineren😉Petro is druk met de leiden van de bouw  bejaardenhuis en Anna-Vera neemt wat taken van mij op zich.
Ik vind het vooral heel moeilijk dat mijn hoofd zoveel wil, maar mijn lichaam even niet meewerkt.
Hoop 🌈op enig herstel doet leven🙏
Na het slechte nieuws van de neuroloog, las ik een overdenking over de tekst uit de Bijbel. ‭2 Korinthe 12:9  Maar Hij heeft tegen mij gezegd: Mijn genade is voor u genoeg, want Mijn kracht wordt in zwakheid volbracht. Daarom zal ik veel liever roemen in mijn zwakheden, opdat de kracht van Christus in mij komt wonen.
Dat was heel bemoedigend!
En later kreeg ik dit toegestuurd van iemand.
Vertaling:
Zelfs als het leven mij duizend redenen geeft om 'ontslag' te nemen, geeft God mij duizend redenen om verder te gaan...

 

3 mei 2024

Vandaag veel luchtalarm voor heel Oekraïne door het opstijgen van raket-dragende straaljagers. Ik ben de tel kwijt...5 keer , denk ik. Wat een onrust voor het Oekraïense volk.... ja, het leven gaat door, maar je weet nooit van te voren wanneer het echt mis gaat.
Groot-Brittannië adviseert zijn burgers om reizen naar Oekraïne te vermijden en binnen 50 km van de grens met Wit-Rusland te blijven...🤔
Er is steeds gezegd dat de russen vanuit het noorden niet nog een keer zullen proberen het land binnen te komen, en ook om dus  niet een extra front te creëren. Maar er is informatie bij de inlichtingendienst gekomen dat ze wel de Charkiv en Sumi regio willen veroveren. Laten we hopen en bidden dat dit niet gebeurt!!
Ondertussen zijn er volunteers die dagelijks nog mensen uit de frontgebieden evacueren en vaak streng aandringen bij de mensen om deze evacuatie niet uit te stellen, maar direct hun spullen te laten pakken en meegaan.

 

2 mei 2024

Er wordt in het bejaardenhuis  doorgewerkt aan alle leidingen ook straks goed ondergronds te hebben liggen. De elektriciteit is aangelegd.
Met het hele mooie weer doet Petro tussen de bedrijven door aan de tuin. Graszaad zullen we binnenkort kunnen zaaien.

 

1 mei 2024

Vannacht lag Odessa opnieuw onder terroristisch Russisch vuur. 3 doden en 3 gewonden.
Vanmorgen werd Zolotsjiv Charkiv regio geraakt door een aviabom.
Odessa is net weer aangevallen door ballistische raketten...

Ana-Vera en Daniël

29 april  2024


Vanmorgen afscheid genomen van Yura en zijn broer Ruslan. Yura vond het afscheid nemen van mijn schoonmoeder heel belangrijk: zij is al op leeftijd en ik ga weer naar het front...realiteit van het leven.

28 april 2024


Dit weekend is Yura met vrouw en dochtertje van 6 bij ons. Hij heeft een paar weken verlof na een verwonding. En Petro bood hen aan een weekendje er even tussen uit te gaan en bij ons in het rustige Zakarpaten te verblijven. Gisteren zijn ze wezen zwemmen en pizza wezen eten.
Vanmorgen is Yura mee naar de kerk geweest en vanmiddag zijn ze een kasteel bezoeken en daarna weer even zwemmen in een bronbad. Ontspanning is zo belangrijk!
Maar we zien ook duidelijk dat dat voor Yura niet eenvoudig is. Hij kan ineens heel onrustig worden en met hard taalgebruik reageren...en ik zie de tranen bij zijn dochtertje in haar ogen als papa tegen haar ineens uitvalt....
Als ik naar hem kijk, denk ik : wat heb jij al veel meegemaakt en veel ellende gezien de afgelopen 2 jaar...daar kunnen we maar voor 10 % een voorstelling van maken....
Tussen de middag aten we bij mijn schoonmoeder. Ze haalden ook nog herinneringen op hoe ze vroeger als jochies samen speelden tijdens familiebezoeken. Maar al gauw komt het gesprek weer op het onderwerp oorlog.... Yura zegt: we vechten goed en dringen de vijand terug zolang we genoeg wapens hebben, daarna zijn de wapens bijna op en komen de russen weer dichterbij. Dan krijgen we weer wat wapens en kunnen we weer strijden....Het hangt dus in de praktijk wel degelijk af van de levering van wapens uit Europa en Amerika en de timing daarvan!
Petro is erg blij dat hij nu ook iets voor hem kan betekenen. Hij support en respecteert Yura om zijn keus vrijwillig zijn land te verdedigen. En we zijn blij dat we iets kunnen bijdragen aan een goede verlofperiode van Yura en zijn gezinnetje.
De situatie aan het front is verslechterd. De Russen hebben een aanzienlijk voordeel in strijdkrachten en middelen.

Volgens de opperbevelhebber Syrski is er sprake van een dynamische verandering in de situatie: individuele posities wisselen meerdere keren per dag van 'eigenaar'.
Dit lees ik dus net in het nieuws.
Ik weet dat we niet op mankracht en wapens moeten vertrouwen, maar het is op dit moment weer een moeilijke, ongelijke strijd.

Dat brengt me er toe om te vragen om des te meer te bidden voor onze Oekraïense strijders.!!
Yura zegt het zelf: het is zo belangrijk dat jullie bidden en het is voor mij zo motiverend, te weten dat jullie dat doen!
Jan is weer vertrokken naar Nederland vandaag. Hij heeft Pavlo kunnen helpen afgelopen week met het thuis brengen van gesneuvelde soldaten. Het werk is loodzwaar, veel en logistiek ook intensief. Ieder nummer, iedere naam op de lijst is van iemand een dierbare vader/zoon/broer/ vriend....

 

27 april 2024


Vannacht heeft de vijand het psychiatrisch ziekenhuis van Charkiv getroffen.

Waar er op dat moment 900 patiënten en ongeveer 250 medewerkers waren. De raket liet een flinke krater achter naast het gebouw, Er vielen gewonde door glasscherven. Vele patiënten moesten overgebracht worden naar een nabijgelegen gebouw.

 


25 april 2024


Heel dankbaar zijn we voor een aantal dozen hulpgoederen die naar ons werden gebracht met dit busje van een andere stichting vanuit Nederland.
Vanavond hebben we ze uitgeladen en morgen gaan ze per post naar het oosten. Onder andere naar een ziekenhuis waar ze dringend matrashoezen nodig hebben. Daarover er later meer.

23 april 2024


Jan is opnieuw een week in Oekraïne om Pavlo te helpen bij het thuisbrengen van gesneuvelde soldaten. Maar Jan komt nooit met lege handen. Gisteren heeft Petro samen met hem spullen bij het leger gebracht.👍Ook een groot aantal scheppen , de realiteit is dat veel brigades ook tekort hebben aan een stevige schep om o.a. loopgraven te graven.
Maar ook vaker horen we de vraag om auto's, de logistiek is alleen goed met voldoende voertuigen.
In de nieuwe mobilisatie wet is daarom ook een nieuw punt opgenomen dat er vervoermiddelen van burgers 'gemobiliseerd ' , gevorderd kunnen worden.
Petro belde met een kennis, commandant in het leger, die gelegerd zijn in een klein dorpje 50 km. van het front vandaan. En ook hij vroeg om hulp voor een auto. Petro vroeg of ze naast een auto nog iets nodig hadden. Zijn antwoord was: verder niets op het moment, maar als je wat wil opsturen dan graag wat zoetigheid voor mee op missie. Snickers, Bounty etc. Dat hebben we gedaan.
Wat een dankbare reactie stuurde hij terug. En wat is er weinig voor nodig om deze soldaten een hart onder de riem te steken!

 

21 april 2024

 

De zus van Petro Mary is getrouwd met Chad ,een Canadees. Zij werken voor de stichting Hungry for life in Oekraïne.
Hieronder een link van een documentaire over hun en dus ook ons werk, omdat we vaak samenwerken tijdens de reizen naar oosten en zuiden van Oekraïne. Ook komen zus Tanya (zitomyr regio) en zus Nadia (Zaporizja regio) in beeld.
Een heel familiegebeuren dus😉allemaal met een bewogen hart en handen actief voor Oekraïne.
https://www.hungryforlife.org/with-them

 

20 april 2024


De graafmachine kwam gisteren wel naar zijn afspraak bij het bejaardenhuis. 
De betonnen cilinders voor de riolering zijn geplaatst.
Het Amerikaanse Huis van Afgevaardigden heeft een wetsontwerp aangenomen over hulp aan Oekraïne voor een bedrag van 61 miljard dollar. De volgende is de Senaat.

 

17 april 2024

Vanmorgen luchtalarm, explosies in Odessa en KrivoRig en later ook in Chernigiv provincie. Waar een raket de stad Chernigiv raakte.....  Onze contactpersoon in Chernigiv Oksana meldt ons over 4 doden en vele gewonden in Chernigiv 
En weer voel ik veel boosheid opkomen...dit zijn zulke grote oorlogsmisdaden! De burgerdoelen opzettelijk raken.
Verdriet voel ik ook veel. Al 5 doden in Chernigiv.
Frustratie voelen we ook. Er is onvoldoende luchtafweer. Afgelopen week waren er weer zoveel in de media zichtbare oproepen daarvoor. Close the sky!
13 mensen stierven , nog eens 61 mensen raakten gewond, waaronder 2 kinderen. Er zijn 3 mensen uit het puin gered

Waarschijnlijk liggen er nog steeds mensen onder het puin van het gedeeltelijk verwoeste gebouw.
En het centrale gebouw van de polytechnic university is geraakt.
Er is idd bewust gericht op een hotel in de buurt waar een belangrijk team van het Oekraïense leger was ingekwartierd. Dat was vlakbij het ziekenhuis en de universiteit.
Staatshulpdienst: het aantal doden in Tsjernihiv is gestegen tot 16
Zoek- en reddingsoperaties zijn aan de gang.

 

13 april 2024

Vandaag werden de 'reservoirs ' voor de riolering geleverd. Het was de bedoeling dat de graafmachine vandaag ook zou komen om het grote gat te graven waar deze betonnen ringen inkomen te staan. Maar het blijft Oekraïne en dan komt iemand gewoon ook weleens later....of zoals vandaag kwam hij helemaal niet op z'n afspraak opdagen.
Praag, vandaag. Lange rijen voor de Oekraïense ambassade. In het buitenland hebben mannen haast met het verlengen van documenten voordat de nieuwe mobilisatiewet van kracht wordt.
Het zal voor burgers zonder militair registratie onmogelijk zijn om consulaire diensten te verkrijgen en documenten in het buitenland af te geven.

 

12 april 2024

Ook Petro heeft deze week hard gewerkt. Met zomerse temperaturen heeft hij de tuin- indeling verder afgemaakt.
En zelf heel het riolering systeem aangelegd! Ik ben gewoon zo trots op hem hoe gemotiveerd hij zoveel zelf doet!

 

11 april 2024

Opnieuw moeten er gezinnen met kinderen van 47 gemeentes uit Garkiv regio in de buurt van de frontlinie evacueren.
Vandaag kreeg ik een berichtje van Oksana uit Chernigiv. Een meisje kan weer huiswerk maken aan een tafel...gekregen uit Nederland en staat in hun enigszins gerenoveerde huis, nadat de russen dat verwoest hadden .

 

4 april 2024

Charkiv lag vanmorgen vroeg weer onder vuur. Eigenlijk wordt Charkiv dagelijks geraakt.
Eén van de drones raakte een flat en beschadigde de buitenmuur. Bij een tweede aanval op een woongebouw elders kwamen 3 reddingswerkers om het leven. In totaal kwamen 4 mensen om het leven.
Heel wreed is de Russische tactiek, dat ze een tweede aanval doen als alle reddingswerkers aan het werk zijn na de eerste inslagen. Dit is zo misdadig!

 

3 april 2024

Morgen zullen Volodya en Lubomir, de elektriciens, de beneden verdieping al af maken en doorgaan naar de bovenverdieping.
Voorjaar!! Petro en ik zijn begonnen met de 'tuin' indeling. We hebben wat bomen en struiken gepland.
En om de sfeer van het huis alvast een beetje te creëren en omdat het balkon af is, was het aan Liza om de eerste 2 bloembakken op te hangen. Het eerste teken van leven bij de bouw van het bejaardenhuis, zei Petro vandaag. Hoopvol verder bouwen !!

 

2 april 2024

Vanavond werd de stad Dnipro geraakt door vijandelijke raketten. Een school, kinderdagverblijf werden geraakt. Gelukkig was iedereen in de schuilkelder . Toch raakte 14 mensen gewond, waaronder 5 tieners.
De burgemeester van Gherson zei dat er bijna geen flats meer zijn die niet beschadigd zijn...

 

1 april 2024

Tijdens de paasdagen werden de kerkgangers in Nikopol een maaltijd aangeboden. Lange rijen vormden zich langs de straat.....
Vandaag hadden we in onze kerk de paasdienst voor en met de kinderen. Anna-Vera en Katya haalden een groep kinderen op uit het kindertehuis om ook de dienst mee te maken.
Voor hen een hele belevenis en na afloop was er ook voor hen lekker eten en fruit.

 

Zo blij met koekjes uit Nederland